Language/Swedish/Grammar/Past-tense/hr
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
U ovom poglavlju ćemo se fokusirati na prošlo vrijeme u švedskom jeziku. Razumijevanje prošlog vremena ključno je za opisivanje radnji koje su se dogodile u prošlosti, a to je često neophodno u svakodnevnoj komunikaciji. Bilo da pričate o nekom događaju iz prošlosti ili dijelite svoja iskustva, poznavanje ovog vremena omogućit će vam da jasno izrazite svoje misli.
U ovoj lekciji, analizirat ćemo:
- Što je prošlo vrijeme?
- Kako se koristi u švedskom jeziku?
- Struktura i pravila za tvorbu prošlog vremena.
- Primjere i vježbe za prakticiranje.
Što je prošlo vrijeme?[edit | edit source]
Prošlo vrijeme, ili "preteritum", koristimo za opisivanje radnji koje su se dogodile u prošlosti. U švedskom jeziku, većina glagola u prošlom vremenu dobiva svoju specifičnu završnicu koja ovisi o vrsti glagola. Razlikujemo redovne i neuredne glagole, što znači da neki glagoli slijede određena pravila, dok drugi imaju svoje posebne oblike.
Kako se koristi prošlo vrijeme?[edit | edit source]
Prošlo vrijeme se koristi za:
- Opisivanje radnji koje su se dogodile u prošlosti.
- Iznošenje informacija o događajima koji su završeni.
- Prepričavanje priča ili iskustava.
Glagolske završnice[edit | edit source]
U švedskom jeziku glagoli se dijele u dvije glavne kategorije prema njihovim završnicama u prošlom vremenu: redovni i neuredni.
Redovni glagoli[edit | edit source]
Redovni glagoli u prošlom vremenu obično dodaju završnicu "-de" ili "-te" na osnovu njihovih temeljnih oblika. Evo nekoliko primjera:
| Švedski | Izgovor | Hrvatski |
|---|---|---|
| pratar | ˈprɑːtar | razgovarao |
| bodde | ˈbʊdːe | živio |
| älskade | ˈɛlskadɛ | volio |
| jobbade | ˈjɔbːadɛ | radio |
| tittade | ˈtɪtːadɛ | gledao |
Neuredni glagoli[edit | edit source]
Neuredni glagoli mijenjaju svoj oblik na različite načine. Evo nekoliko primjera:
| Švedski | Izgovor | Hrvatski |
|---|---|---|
| gick | ɡɪk | išao |
| såg | sɔːɡ | vidio |
| kom | kɔm | došao |
| gjorde | ˈjʊrðɛ | napravio |
| åt | o:t | jeo |
Primjeri prošlog vremena[edit | edit source]
Kako bismo bolje razumjeli kako se koristi prošlo vrijeme, pogledajmo nekoliko primjera rečenica:
| Švedski | Izgovor | Hrvatski |
|---|---|---|
| Jag pratade med min vän. | jɑː prɑːtadɛ mɛd mɪn vɛn | Razgovarao sam s prijateljem. |
| Vi bodde i Stockholm. | vi ˈbʊdːe i ˈstɔkːhɔlm | Živjeli smo u Stockholmu. |
| Hon älskade den filmen. | hʊn ˈɛlskadɛ dɛn ˈfɪlmɛn | Voljela je taj film. |
| Jag jobbade hela dan. | jɑː ˈjɔbːadɛ ˈheːla dɑːn | Radio sam cijeli dan. |
| De tittade på TV. | dɔm ˈtɪtːadɛ pɔ ˈteːve | Gledali su televiziju. |
Vježbe[edit | edit source]
Kako bismo provjerili vaše razumijevanje, evo nekoliko vježbi. Pokušajte koristiti prošlo vrijeme u vašim odgovorima.
Vježba 1: Prevedite rečenice[edit | edit source]
Prevedite sljedeće rečenice s hrvatskog na švedski koristeći prošlo vrijeme:
1. Išao sam u trgovinu.
2. Ona je jela kruh.
3. Gledali smo film.
Rješenja za vježbu 1[edit | edit source]
1. Jag gick till affären.
2. Hon åt bröd.
3. Vi såg filmen.
Vježba 2: Popunite praznine[edit | edit source]
Popunite praznine u sljedećim rečenicama koristeći prošlo vrijeme:
1. Han ______ (pratati) s njom.
2. Mi ______ (raditi) cijelu noć.
3. Oni ______ (vidjeti) prekrasan zalazak sunca.
Rješenja za vježbu 2[edit | edit source]
1. Han pratade s njom.
2. Mi jobbade cijelu noć.
3. Oni såg prekrasan zalazak sunca.
Vježba 3: Odaberite točan oblik glagola[edit | edit source]
Izaberite točan oblik prošlog vremena za glagole u zagradama:
1. Jag ______ (komma) till festen. (kom, kommande, kommit)
2. De ______ (gå) till parka. (gick, gått, går)
3. Hon ______ (äta) en god tortu. (ätit, åt, äter)
Rješenja za vježbu 3[edit | edit source]
1. Jag kom till festen.
2. De gick till parka.
3. Hon åt en god tortu.
Vježba 4: Prepričajte priču[edit | edit source]
Napišite kratku priču o nekom događaju iz prošlosti koristeći prošlo vrijeme. Pokušajte uključiti što više glagola u prošlom vremenu.
Rješenja za vježbu 4[edit | edit source]
(Rješenja variraju, ne postoji jedinstveni odgovor. Učenici bi trebali dobiti povratne informacije od učitelja.)
Vježba 5: Igra uloga[edit | edit source]
U parovima, igrajte ulogu razgovora gdje jedan student opisuje nešto što su radili prošlog vikenda, dok drugi postavlja pitanja. Pokušajte koristiti prošlo vrijeme što više.
Zaključak[edit | edit source]
U ovoj lekciji naučili smo o prošlom vremenu u švedskom jeziku, njegovim pravilima i kako ga koristiti u svakodnevnoj komunikaciji. Nadamo se da ćete nastaviti vježbati i primjenjivati ovo znanje kako biste poboljšali svoje vještine u švedskom jeziku. Sljedeći put, istražit ćemo buduće vrijeme, pa se pripremite za nove izazove!