Language/Swedish/Vocabulary/Asking-for-directions/hr

Švedski → Rječnik → Tečaj 0 do A1 → Traženje smjera

Razumijevanje traženja smjera

Traženje smjera u Švedskoj može biti pomalo zbunjujuće, posebno za početnike. U ovoj lekciji naučit ćemo nekoliko osnovnih izraza i fraza koje će nam pomoći u snalaženju u švedskoj javnom prijevozu ili u bilo kojoj drugoj situaciji u kojoj bi nam trebale upute.

Korisni izrazi i fraze

Izrazi za pitati za smjer

Evo nekoliko osnovnih izraza koje možete koristiti kada tražite smjer:

Švedski	Izgovor	Hrvatski
Ursäkta mig, var ligger ...?	'ursjekta mej, var liger ...?'	Oprostite, gdje se nalazi ...?
Hur kommer jag till ...?	'hur kommer ja till ...?'	Kako doći do ...?
Var finns ...?	'var fins ...?'	Gdje je ...?
Kan ni hjälpa mig, snälla?	'kan ni hjeḷpa mej, sneḷa?'	Možete li mi pomoći, molim vas?

Izrazi za dati smjer

Evo nekoliko osnovnih izraza koje možete koristiti kada dajete smjer:

Švedski	Izgovor	Hrvatski
Gå rakt fram.	'go raḳt fram'	Idite ravno.
Ta till höger.	'ta till höger'	Skrenite desno.
Ta till vänster.	'ta till vänster'	Skrenite lijevo.
Sväng höger vid ...	'sväng höger vid ...'	Skrenite desno kod ...

Korisne fraze

Evo nekoliko korisnih fraza koje možete koristiti tijekom traženja smjera:

• Jag är vilse. - Izgubio/la sam se.
• Kan du ponoviti? - Možete li ponoviti?
• Tackar. - Hvala.
• Tack så mycket. - Hvala puno.
• Ingen orsak. - Nema na čemu.

Primjeri

Traženje smjera

• Oprostite, gdje se nalazi turistički ured? - Ursäkta mig, var ligger turistbyrån?
• Kako doći do hotela? - Hur kommer jag till hotellet?
• Gdje je najbliža stanica podzemne željeznice? - Var finns närmaste tunnelbanestation?
• Možete li mi pomoći, molim vas? - Kan ni hjälpa mig, snälla?

Davanje smjera

• Idite ravno, pa skrenite desno kod semafora. - Gå rakt fram och sen sväng höger vid trafikljuset.
• Skrenite lijevo na sljedećem raskrižju. - Ta till vänster vid nästa korsning.
• Nalazimo se s desne strane ulice. - Vi är på höger sida av gatan.
• Idite ravno, pa skrenite lijevo kod crkve. - Gå rakt fram och sen sväng vänster vid kyrkan.

Zaključak

U ovoj smo lekciji naučili osnovne izraze i fraze koje će nam pomoći u traženju smjera na švedskom jeziku. Vježbajte ove izraze i fraze da biste se osjećali sigurnije u švedskoj javnom prijevozu ili bilo kojoj drugoj situaciji u kojoj bi vam trebale upute.

Sadržaj - Švedski tečaj - 0 do A1

• Prezentacija tečaja

  ---

Uvod u švedski

• Pozdravljanje ljudi
• Opraštanje
• Traženje puta
• Odlazak u restoran

  ---

Švedski zamjenice

• Osobne zamjenice
• Refleksivne zamjenice
• Pokazne zamjenice
• Posvojne zamjenice

  ---

Boje i brojevi na švedskom

• Boje
• Brojevi od 0 do 20
• Brojevi od 20 do 100
• Brojevi iznad 100

  ---

Švedska kultura

• Švedski običaji
• Švedska hrana
• Švedski praznici
• Švedska geografija

  ---

Švedski glagoli

• Sadašnje vrijeme
• Prošlo vrijeme
• Buduće vrijeme
• Glagoli s predlošcima

  ---

Tijelo i zdravlje

• Dijelovi tijela
• Simptomi i bolesti
• Kod doktora

  ---

Švedski imenice

• Rod imenica
• Određene i neodređene imenice
• Množina imenica

  ---

Putovanja i smjerovi

• Prijevozna sredstva
• Rezerviranje putovanja
• Davanje uputa

  ---

Povijest Švedske

• Vikinzi i srednji vijek
• Suvremena Švedska
• Švedska politika i društvo

  ---

Švedski pridjevi

• Osnovni pridjevi
• Usporedba pridjeva
• Složeni pridjevi

  ---

Poslovi i zanimanja

• Vrste poslova
• Prijava na posao i intervju
• Švedski poslovni jezik

Ostale lekcije

• Count from 1 to 10
• 0 do A1 tečaj → Rječnik → Pozdravljanje
• 0 to A1 Course → Vocabulary → Saying goodbye