Language/Swedish/Grammar/Reflexive-pronouns/hr
Refleksivni zamjenici[uredi | uredi kôd]
Refleksivni zamjenici su vrsta zamjenica koja se koristi za označavanje da se radnja odnosi na subjekt koji ju izvodi. U švedskom jeziku, refleksivni zamjenici se koriste vrlo često, stoga je važno naučiti kako ih pravilno koristiti.
Kada se koriste refleksivni zamjenici?[uredi | uredi kôd]
Refleksivni zamjenici se koriste u sljedećim situacijama:
- Kada se subjekt radnje i objekt radnje podudaraju, npr. "Jag tvättar mig" (Perem se)
- Kada se radnju izvodi na samom sebi, npr. "Jag klär på mig" (Oblačim se)
- Kada se radnja izvodi na drugoj osobi, ali se ta radnja odnosi na subjekt, npr. "Han rakar sig" (Brije se)
Kako se tvore refleksivni zamjenici?[uredi | uredi kôd]
Refleksivni zamjenici se tvore dodavanjem nastavka "-sig" na kraju zamjenice. Npr. "jag" postaje "mig", "du" postaje "dig", "han/hon/den/det" postaje "sig", "vi" postaje "oss", a "de" postaje "sig".
Primjeri[uredi | uredi kôd]
U sljedećoj tablici možete vidjeti primjere korištenja refleksivnih zamjenica u švedskom jeziku:
Švedski | Izgovor | Hrvatski |
---|---|---|
Jag tvättar mig | [jaɡ t'vɛtːar mej] | Ja perem se |
Han klär på sig | [han klɛ:r po:sɛj] | On se oblači |
De tvättar sig | [deː t'vɛtːar siɡ] | Oni se peru |
Vježba[uredi | uredi kôd]
Pokušajte prevesti sljedeće rečenice na švedski jezik koristeći refleksivne zamjenice:
- I brush my teeth (Ja perem zube)
- She is washing her hair (Ona pere kosu)
- We are getting dressed (Mi se oblačimo)
- They are shaving (Oni se briju)
Zaključak[uredi | uredi kôd]
Refleksivni zamjenici su važan dio švedske gramatike i stoga ih je važno naučiti kako pravilno koristiti. Nadamo se da vam je ova lekcija bila korisna.