Language/Swedish/Vocabulary/Asking-for-directions/fa

از Polyglot Club WIKI
پرش به ناوبری پرش به جستجو
This lesson can still be improved. EDIT IT NOW! & become VIP
Rate this lesson:
0.00
(یک رای)

Swedish-Language-PolyglotClub.png
Swedishواژگاندوره صفر تا A1پرسیدن از مسیر

سطح ۱[ویرایش | ویرایش مبدأ]

سطح ۲[ویرایش | ویرایش مبدأ]

سطح ۳[ویرایش | ویرایش مبدأ]

سطح ۳[ویرایش | ویرایش مبدأ]

سطح ۲[ویرایش | ویرایش مبدأ]

سطح ۱[ویرایش | ویرایش مبدأ]

در این درس، شما یاد خواهید گرفت که چگونه درخواست مسیر را به زبان سوئدی بپرسید و پاسخ ها را درک کنید.

در بسیاری از مواقع، در یافتن راه به مقصد مورد نظر خود دچار مشکل می شوید. پرسیدن از مردمی که محل زندگی شان در آن منطقه است، می تواند بسیار مفید باشد. در این درس، شما یاد خواهید گرفت که چگونه از مسیر بپرسید و به درستی به مقصد خود برسید.

راهنمایی های ضروری[ویرایش | ویرایش مبدأ]

قبل از پرسیدن از کسی که در محل زندگی شان است، مطمئن شوید که شخص مورد نظر را بشناسید و از احتمالی بودن خطرهایی مانند جعلی بودن یا دزدی جلوگیری کنید.

در ضمن، برای پرسیدن از مردم محلی بهتر است از اصطلاحات رایج و مرسوم استفاده کنید.

واژگان[ویرایش | ویرایش مبدأ]

در جدول زیر، واژگان مربوط به این درس آموزش داده شده است. همچنین ترجمه های فارسی برای هر واژه نیز در نظر گرفته شده است.

سوئدی تلفظ ترجمه به فارسی
ursäkta mig اورسکتا میگ ببخشید
var ligger...? وار لیگر...؟ ...کجاست؟
var är...? وار ار...؟ ...کجاست؟
till höger تیل هوگر به راست
till vänster تیل وانستر به چپ
rakt fram راکت فرام به سمت جلو
där borta در بورتا آن طرف

چگونه از مسیر بپرسید[ویرایش | ویرایش مبدأ]

برای پرسیدن از مسیر در سوئدی، شما می توانید از این عبارات استفاده کنید:

  • Ursäkta mig, var ligger...? (ببخشید، ...کجاست؟)
  • Ursäkta mig, var är...? (ببخشید، ...کجاست؟)

پس از پرسیدن این سوالات، می توانید از این جملات برای دریافت پاسخ استفاده کنید:

  • Ta till höger. (به راست برو.)
  • Ta till vänster. (به چپ برو.)
  • Fortsätt rakt fram. (به سمت جلو ادامه بده.)
  • Det är där borta. (آن طرف است.)

مثال ها[ویرایش | ویرایش مبدأ]

  • Ursäkta mig, var ligger biblioteket? (ببخشید، کتابخانه کجاست؟)
    • Ta till höger vid hörnet och du hittar det på vänster sida. (از گوشه به راست برو و آن را در سمت چپ پیدا خواهی کرد.)
  • Ursäkta mig, var är tunnelbanan? (ببخشید، مترو کجاست؟)
    • Fortsätt rakt fram och du kommer att se det på höger sida. (به سمت جلو ادامه بده و آن را در سمت راست خواهی دید.)

تمرین[ویرایش | ویرایش مبدأ]

پرسیدن از محلیان مجاور می تواند یک راه عالی برای یادگیری زبان باشد. به عنوان تمرین، در محل زندگی خود پرسیدن از مردم کجاست و سپس تلاش کنید تا به مقصد خود برسید.

پیشرفت[ویرایش | ویرایش مبدأ]

آیا می توانید به صورت جملاتی ساده از مسیر بپرسید؟ اگر این کار را می توانید انجام دهید، در سطح A1 هستید!


دروس دیگر[ویرایش | ویرایش مبدأ]

الگو:Swedish-Page-Bottom

Contributors

Maintenance script


Create a new Lesson