Language/Hebrew/Grammar/Review-of-Adjectives/uk
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Рівень 1: Огляд прикметників[ред. | ред. код]
Рівень 2: Що таке прикметники?[ред. | ред. код]
Перш ніж ми зануримось у правила вживання прикметників в івриті, давайте оглянемо їхню визначену роль в реченні. Прикметники - це слова, які описують атрибути іменника, такі як колір, розмір, форму, національність, вік, матеріал тощо. Наприклад, у реченні "Це чудовий будинок", "чудовий" є прикметником, описуючи будинок.
Рівень 2: Узгодження з родом та числом іменника[ред. | ред. код]
У івриті прикметники повинні узгоджуватись з родом та числом іменника, який вони описують. Якщо іменник є чоловічим та однинним, прикметник також повинен бути чоловічим та однинним. Якщо іменник є жіночим та множинним, прикметник також повинен бути жіночим та множинним.
Наприклад:
| Іврит | Вимова | Український переклад |
|---|---|---|
| בַּיִת גָּדוֹל | [baˈjit gaˈdol] | великий будинок |
| פְּרִי טָעִים | [pəˈri taˈim] | смачний фрукт |
| צַהַר חַם | [t͡saˈhar xam] | спекотний день |
| יְלָדִים צְעִירִים | [je.laˈdim tse.ʔiˈrim] | молоді діти |
Рівень 2: Прикметники, що закінчуються на "י"[ред. | ред. код]
У івриті існує категорія прикметників, які закінчуються на "י". Ці прикметники зазвичай описують колір або матеріал і завжди чоловічого роду. Щоб узгодити їх з жіночим іменником, вам потрібно замінити "י" на "ת".
Наприклад:
| Іврит | Вимова | Український переклад |
|---|---|---|
| חָלָב חָם | [xaˈlav xaˈm] | гаряче молоко |
| יַרְק יָרוֹק | [ˈjarq jaˈrok] | зелений овоч |
| מַטֵּה יָבֵשׁ | [maˈte jaˈveʃ] | суха палиця |
| מַטֵּה יָבֵשָׁה | [maˈte ja.ve.ˈʃa] | суха палиця (жін) |
Рівень 2: Прикметники, що закінчуються на "ן"[ред. | ред. код]
Існує категорія прикметників, які закінчуються на "ן". Ці прикметники зазвичай описують національність і завжди чоловічого роду. Щоб узгодити їх з жіночим іменником, вам потрібно замінити "ן" на "נית".
Наприклад:
| Іврит | Вимова | Український переклад |
|---|---|---|
| אִישׁ צָרְפָתִי | [iʃ t͡soʁ.faˈti] | французький (чоловік) |
| צְרָפְתִיָה יְרוּקָה | [t͡soʁ.fa.tiˈja je.ruˈka] | зелений француз (жін) |
| אִישׁ רוּסִי | [iʃ ruˈsi] | російський (чоловік) |
| רוּסִיָה שׁוֹקוֹלָד | [ru.siˈja ʃo.ko.lad] | шоколадна росіянка (жін) |
Рівень 1: Вправа[ред. | ред. код]
Використовуючи вищезазначені правила, підберіть прикметники для наступних іменників. Заповніть таблицю нижче:
| Іменник | Вимова | Український переклад | Прикметник | Вимова | Український переклад |
|---|---|---|---|---|---|
| יָלֵד | [jaˈled] | дитина | |||
| יַיִן | [jaˈjin] | вино | |||
| כּוֹס | [kos] | склянка | |||
| דָּבָר | [daˈvar] | річ | |||
| בֶּגֶד | [beˈɡed] | одяг | |||
| תַּפּוּז | [taˈfuz] | метелик |
Рівень 1: Висновок[ред. | ред. код]
Ви повинні бути здатні вживати прикметники в івриті з узгодженням з родом та числом іменника. Не забувайте про прикметники, що закінчуються на "י" та "ן", які потребують відповідних змін, щоб узгодити їх з родом та числом іменника.