Aide

Quand utiliser des majuscules en anglais américain ?





La capitalisation consiste à écrire le premier mot avec une majuscule, tandis que tous les autres mots de la phrase sont écrits en minuscules.

La capitalisation américaine diffère à plusieurs égards de la capitalisation britannique.

Voici quelques-unes des règles de base de la capitalisation américaine que vous devez prendre en compte à l'écrit.

1. Le premier mot de la phrase est toujours en majuscule.


Par exemple Derrick has decided to live the country! Where does he want to go?

2. Le premier mot de la cotation directe, sauf dans les cas où la cotation est fractionnée, est en majuscule.


Par exemple Peter exclaimed: “It is preposterous!!!” “I do not think so,” Elisabeth replied, “in my opinion he could do this.”

3. Tous les premiers mots des vers dans les poèmes sont en majuscules.


Par exemple From fairest creatures we desire increase, That thereby beauty's rose might never die, But as the riper should by time decease, His tender heir might bear his memory. (William Shakespeare).

4. Les noms des individus, des entreprises, des organisations ainsi que les différentes périodes historiques et certains événements sont capitalisés.


Par exemple The UN, the White House, State Department, Winston Churchill, the Republican Party.


5. Les noms de tous les lieux géographiques ainsi que les noms des continents, districts, rivières, océans et lacs sont en majuscules.


Par exemple Great Britain, London, the Persian Gulf, the Pacific Ocean. You should capitalize the compass points, except in cases when the specific region is mentioned.

6. Les noms des bateaux, des navires ainsi que les noms des avions sont en majuscules.


Par exemple St Louis, Bernard, Caronis.

7. Le nom des races, nationalités ainsi que les langues sont en majuscules.


Par exemple German, Croatian, French, Hispanic.

8. Les noms des parents proches, lorsque le nom du membre de la famille est utilisé comme titre, sont en majuscules.


Par exemple Uncle Sam, Aunt Christine, Aunt Paula.

9. Le titre professionnel de la personne, lorsqu'il est écrit avant que son nom ne soit en majuscule.


Par exemple General Clark, President Bush, Professor Suttons.

10. Toutes les premières lettres des titres des films, des pièces de théâtre et des romans sont en majuscules.


Par exemple An Extremely Goofy Movie, The magic Skin.

11. «Le» dans les noms des périodiques, lorsqu'il comprend la partie du titre est en majuscule.


Par exemple, The Washington Times.

12. Les premières lettres des salutations et des salutations, comme "Dear Clare", "Yours ever" sont toujours en majuscule.

13. Les épithètes dans les noms des lieux et des différentes personnes sont en majuscules.


Par exemple Old Justin, the Foggy Town.

14. Le mot «I» doit toujours être en majuscule.


Par exemple Finally. I reconsidered his decision.

15. Les noms bibliques ainsi que les noms des lieux et des œuvres sacrées sont en majuscules.


Par exemple, The Koran, Mathew, Jesus.

16. Les noms des jours de la semaine ainsi que des mois et jours fériés (y compris religieux) sont en majuscules.


Par exemple Monday, April, Christmas.

17. Les noms de certains tribunaux définis sont en majuscules.


Par exemple Supreme Court of the United States, Scottish High Court.

18. Le nom des traités est en majuscule.


Par exemple North Atlantic Treaty, Copyright law, Corporative law.

19. Les marques de commerce de produits et de services sont toujours capitalisées.

20. Les noms des différentes époques géologiques sont en majuscules.


Par exemple Stone Age, Paleozoic age, Bronze Age.

21. Les noms de toutes les planètes et les noms des étoiles sont en majuscules.


Par exemple Saturn, Jupiter, Mars.

22. De nombreux noms latins de classes biologiques et zoologiques, à l'exception des genres, sont en majuscules.

23. Certaines abréviations sont également en majuscules.


Par exemple NATO, UN.

Sujets liés:

Comments

Filter by Language:
 2 All