Language/Standard-arabic/Grammar/Past-tense-conjugation/fr
< Language | Standard-arabic | Grammar | Past-tense-conjugation
Jump to navigation
Jump to search
Translate to: Հայերէն Български език 官话 官話 Hrvatski jezik Český jazyk Nederlands English Suomen kieli
Français
Deutsch עברית हिन्दी Magyar Bahasa Indonesia فارسی Italiano 日本語 Қазақ тілі 한국어 Lietuvių kalba Νέα Ελληνικά Şimali Azərbaycanlılar Język polski Português Limba Română Русский язык Српски Español Svenska Wikang Tagalog தமிழ் ภาษาไทย Türkçe Українська мова Urdu Tiếng ViệtRate this lesson:
Conjugaison au passé[edit | edit source]
La conjugaison au passé est essentielle pour pouvoir s'exprimer correctement en arabe standard. Dans cette leçon, nous allons apprendre la conjugaison au passé pour tous les pronoms sujets.
La conjugaison au passé[edit | edit source]
La conjugaison au passé en arabe standard se fait en ajoutant des préfixes sur la racine du verbe. Voici les préfixes pour tous les pronoms sujets:
Standard Arabe | Prononciation | Français |
---|---|---|
كَتَبْتُ | katabtu | J'ai écrit |
كَتَبْتِ | katabti | Tu as écrit |
كَتَبَ | kataba | Il/elle a écrit |
كَتَبْنَا | katabna | Nous avons écrit |
كَتَبْتُمْ | katabtum | Vous avez écrit (masculin ou groupe mixte) |
كَتَبْتُنَّ | katabtunna | Vous avez écrit (féminin) |
كَتَبُوا | katabu | Ils/Elles ont écrit |
Exemples[edit | edit source]
Voici quelques exemples de phrases utilisant la conjugaison au passé:
- كَتَبْتُ رِسَالَةً أَمْسَ. (katabtu risaalatan 'amsa.) J'ai écrit une lettre hier.
- هَلْ كَتَبْتِ إِحْدَى الرِّسَائِل؟ (hal katabti ihdaa ar-riSaa'il?) As-tu écrit une des lettres?
- كَتَبَ الطَّبِيبُ التَّقْرِيرَ. (kataba aT-Tabiibu at-taqriira.) Le médecin a écrit un rapport.
- كَتَبْنَا أَطْوَلَ خِطَابٍ. (katabna aT-wala khitaabin.) Nous avons écrit le discours le plus long.
- هَلْ كَتَبْتُمْ الرِّسَالَةَ الْمُهِمَّةَ؟ (hal katabtum ar-risaalata al-muhimma?) Avez-vous écrit la lettre importante?
- لَقَدْ كَتَبْتُنَّ التَّقْرِيرَ. (laqad katabtunna at-taqriira.) Vous (féminin) avez écrit le rapport.
- كَتَبُوا مَقَالَةً عَنْ الْفِلْمِ. (katabuu maaqalatan 'an al-film.) Ils/Elles ont écrit un article sur le film.
Exercices[edit | edit source]
Maintenant, testons vos connaissances de la conjugaison au passé. Complétez les phrases suivantes avec la forme appropriée du verbe entre parenthèses.
- أَنَا _______ (شاهَدَ) الْفِلْمَ أَمْسَ.
- هَلْ _______ (زارَ) الأَصْدِقَاءَ الأُسْبُوعَ الْمَاضِي؟
- الْأَسْبُوعُ الْمَاضِي الطَّلَابُ _______ (أَشْتَرَوْا) الْكُتُبَ الْجَدِيدَةَ.
- نَحْنُ _______ (عَمِلْنَا) بِجَدٍ الشَّهْرَ الْمَاضِي.
- هَلْ _______ (زِرْتُمْ) أَحَدًا مِنْ أَقْارِبِكُمْ الْأَسْبُوعَ الْمَاضِي؟
Réponses:
- شَاهَدْتُ
- زَرَتْ
- اشْتَرَوْا
- عَمِلْنَا
- زَرَتُمْ
Autres cours[edit | edit source]
- Cours 0 à A1 → Grammaire → Mots interrogatifs
- Cours 0 à A1 → Grammaire → Conditionnel présent et conditionnel passé en arabe
- Cours de 0 à A1 → Grammaire → Troisième conditionnel et conditionnel mixte
- Cours 0 à A1 → Grammaire → Voyelles arabes
- Cours 0 à A1 → Grammaire → Expressions arabes de base
- Cours 0 à A1 → Grammaire → Pronoms possessifs
- Cours 0 à A1 → Grammaire → Différences entre les propositions relatives en anglais et en arabe
- Cours 0 à A1 → Grammaire → Articles définis et indéfinis
- Prepositions of time and place
- 0 to A1 Course
- Cours de 0 à A1 en arabe standard → → Pronoms personnels
- 0 à A1 → Grammaire → Formation et placement
- Cours 0 à A1 → Grammaire → Les consonnes arabes
- Cours 0 à A1 → Grammaire → Négation
- Cours de 0 à A1 → Grammaire → Conjugaison au futur