Language/Standard-arabic/Grammar/Third-conditional-and-mixed-conditionals/th

ภาษาอาหรับมาตรฐาน → ไวยากรณ์ → คอร์สระดับ 0 ถึง A1 → เงื่อนไขประการที่ 3 และเงื่อนไขผสม

เงื่อนไขประการที่ 3

เงื่อนไขประการที่ 3 ใช้เพื่อกล่าวถึงสิ่งที่เป็นไปไม่ได้ในอดีต ใช้คำว่า "لَوْ" และ "لَوْ مَا" เพื่อแสดงการเปลี่ยนแปลงที่ไม่เป็นความจริงในอดีต คำว่า "لَوْ" จะตามด้วยฟังก์ชั่นที่ใช้เหตุผลเช่น "كَانَ" และ "كَانَتْ" และกริยาหลักใน الماضِيِّ المُنْصَوب (المَجْهُول)

ตัวอย่าง:

ภาษาอาหรับมาตรฐาน	การออกเสียง	แปลภาษาไทย
لو كنتُ قد حفظتُ الدروسَ، لَنَجَحْتُ	law kuntُ qad ḥafẓtُ al-durus، lanajahَtu	ถ้าฉันได้ทำการบ้านให้เสร็จเรียบร้อยแล้ว ฉันก็จะสอบผ่าน
لَوْ مَا رَحْتْ إلى السينما، لَمْ أشْتَرِيَ الفُشَارَ	law mā raḥt ilá al-sīnemā، lam 'aštarī al-fushār	ถ้าฉันไม่ไปโรงภาพยนตร์ ฉันก็จะไม่ซื้อป๊อปคอร์น

เงื่อนไขผสม

เงื่อนไขผสมใช้เพื่ออธิบายการเกิดเหตุการณ์ในอดีตที่ไม่เป็นความจริง แต่อาจเป็นไปได้ในปัจจุบันหรืออนาคต ใช้คำว่า "لَوْ" และ "إذَا" ในประโยคเดียวกัน เพื่อแสดงว่าเหตุการณ์นั้นเกิดขึ้นได้หากมีเงื่อนไขบางอย่างเกิดขึ้น

ตัวอย่าง:

ภาษาอาหรับมาตรฐาน	การออกเสียง	แปลภาษาไทย
لَوْ كُنْتُ تَعْرِفُ القَيَادَةَ، لَا يَحْدُثُ هَذَا الحَادِث	law kuntu ta'rif al-qayada، la yahduthu hadha al-hadith	ถ้าคุณรู้วิธีการขับรถ ไม่มีอุบัติเหตุเกิดขึ้น
إذَا كَانَ الطَّقْسُ جَيِّدًا، نَحْنُ سَنَذْهَبُ إلى الشَّاطِئِ	'idha kanat al-taqqsu jayyidan، nahnu sanadhhabu ilá al-shatti'	ถ้าอากาศดี เราจะไปชายหาด

ตารางสารบัญ - หลักสูตรภาษาอาหรับมาตรฐาน - 0 ถึง A1

• การนำเสนอหลักสูตร

  ---

สำหรับการเรียนรู้ถ้อยคำอาหรับ

• สระอาหรับ
• พยัญชนะอาหรับ
• วลีพื้นฐานอาหรับ

  ---

คำนามและเพศในภาษาอาหรับ

• บทคัดย่อและเจาะจง
• คำนามชายและหญิง

  ---

กริยาและการผันกริยาในภาษาอาหรับ

• การผันกริยากำจัด
• การผันกริยาอดีต
• การผันกริยาอนาคต

  ---

จำนวนและการนับในภาษาอาหรับ

• จำนวนประจำ
• จำนวนลำดับ

  ---

คำศัพท์อาหรับที่ใช้ในชีวิตประจำวัน

• คำทักทายและคำกล่าวลา
• สี
• วันในสัปดาห์
• เดือนในปี

  ---

คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับอาหารและเครื่องดื่ม

• คำศัพท์อาหารพื้นฐาน
• เครื่องดื่ม

  ---

ประเพณีและขนบธรรมเนียมอาหรับ

• อิสลามและวัฒนธรรมอาหรับ
• วัฒนธรรมการไว้เสียงเชิญเฉยๆ ของชาวอาหรับ

  ---

ดนตรีและความบันเทิงในภาษาอาหรับ

• ประเภทดนตรีอาหรับ
• การเต้นอาหรับ

  ---

คำคุณศัพท์ในภาษาอาหรับ

• คำคุณศัพท์ที่ตรงกันและการวางตำแหน่ง
• เปรียบเทียบและเยี่ยมที่สุด

  ---

สรรพนามในภาษาอาหรับ

• สรรพนามบุคคล
• สรรพนามหมู่คณิต

  ---

คำบรรยายที่ใช้ในภาษาอาหรับ

• คำบรรยายพื้นฐาน
• คำบรรยายเวลาและสถานที่

  ---

คำบัญญัติในภาษาอาหรับ

• คำบัญญัติสอบถาม
• การสร้างคำถาม

  ---

คำคุณกริยาในภาษาอาหรับ

• การสร้างและการวางตำแหน่ง
• การปฏิเสธ

  ---

คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับการขนส่ง

• การขนส่งสาธารณะ
• การถามเส้นทาง

  ---

คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับการช้อปปิ้งและเงิน

• คำศัพท์เกี่ยวกับเงิน
• คำศัพท์เกี่ยวกับการช้อปปิ้ง

  ---

วรรณคดีและบทประพันธ์อาหรับ

• วรรณคดีอาหรับแบบดั้งเดิม
• บทประพันธ์อาหรับ

  ---

การเขียนศิลปะและงานศิลปะอาหรับ

• ประวัติศาสตร์ของศิลปะเขียนอาหรับ
• ศิลปะและสถาปัตยกรรมอาหรับ

  ---

คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับสภาพอากาศ

• คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับสภาพอากาศพื้นฐาน
• การพูดคุยเกี่ยวกับสภาพอากาศ

  ---

ประโยคเงื่อนไขในภาษาอาหรับ

• ประโยคเงื่อนไขชนิดที่หนึ่งและสอง
• ประโยคเงื่อนไขชนิดที่สามและประโยคเงื่อนไขผสม

  ---

กริยาหน passiv ในภาษาอาหรับ

• การสร้างและการใช้งาน
• ความแตกต่างจากกริยาช่องที่หนึ่ง

  ---

ประโยควรรณาการในภาษ

บทเรียนอื่น ๆ

• 0 to A1 Course → Grammar → ความแตกต่างของประโยคสมมุติในภาษาอาหรับมาตรฐานและภาษาอังกฤษ
• คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → การผันคำกริยาอดีต
• คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → คำถาม
• 0 to A1 Course → Grammar → Basic prepositions
• คอร์สระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → วลีพื้นฐานภาษาอาหรับ
• ระดับศูนย์ถึง A1 → ไวยากรณ์ → นามผู้ชายและนามผู้หญิง
• คอร์สภาษาอาหรับมาตรฐานระดับ 0- A1 → ไวยากรณ์ → อุทานบุรุษ
• คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → การตกลงและวางคำคุณศัพท์
• คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → พยัญชนะอาหรับ
• คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → ขู comparative และ superlative
• คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → การผันคำกริยาช่วงอนาคต
• คอร์ส ระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → การปฏิเสธ
• คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → เสียงสระในภาษาอาหรับ
• คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → การสร้างคำถาม