Aiuto

Come si usano i casi in russo?



Ci sono 6 casi completi e 3 casi "incorporati" in russo:

1. Nominativo Именительный indica il soggetto di un verbo finito: Noi* siamo stati al negozio. Мы* были в магазине. (Им.п: Мы)
2. Genitivo Родительный che corrisponde all'incirica alla preposizione di italiana, indica il possessore di un altro sostantivo:Il libro di John* era sul tavolo. Le pagine di questo libro diventarono gialle. Книга Ивана* была на столе. Страницы 'этой книги' стали жёлтыми. (Им.п. Иван, эта книга)
3. Dativo Дательный indicat l'oggetto indiretto di un verbo: L'impiegato ci* fece uno sconto.. Клерк дал нам* скидку. (Им.п. скидка)
4. Accusativo Винительный indica l'oggetto diretto di un verbo: L'impiegato ci* ricordò. Клерк запомнил нас*. (Им п. мы)
5. Strumentale/ Ablativo Творительный indica un oggetto utilizzando nel compiere un'azione: Abbiamo lavato il pavimento con uno straccio*. Мы помыли пол тряпкой*.( Им п. тряпка)
6. Locativo Предложный è un caso grammaticale che indica l'oggetto di una proposizione. Stiamo ancora pensando a nostra nonna*. Мы всё ещё думаем о нашей бабушке* ( им.п. бабушка).
Per parlare bisogna conoscere i primi 6. Gli ultimi 3 fanno parte di uno studio più approfondito della lingua. Sii semplicemente informato che esistono.
Innanzitutto, dovresti sapere che puoi operare con i primi 6 with Sostantivi, Pronomi ed Aggettivi che in russo vengono classificati per genere ( 3 > maschile, femminile e plurale), numero ( 2 > singolare e plurale), empatia ( 2 > animato e inanimato), personalità (2> nome proprio o nome comune) e declinazione ( 3 types> 1,2,3 tipi).

A proposito della declinazione e della flessione:

7. Il locativo Местный indica una locazione: Noi viviamo nella foresta. Мы живём в лесу (Им.п. лес) – voce del Dativo
8. Vocativo Звательный indica un destinatario: Annie, stai bene? o semplicemente Ciao, Annie! Ань, ты в порядке? или просто Привет, Ань! (Им.п. Аня) – voce del Nominativo
9. Partitivo Разделительный indica una parte dell'oggetto: Let's drink tea*! Давай выпьем чаю*! ( Им.п. чай) – voce del Dativo

Им.п.* = Именительный падеж ( Caso nominativo).
1. Include nomi maschili e neutri con la flessione 0 (per il maschile solo) e \ o flessione - / о / -e,
maschili: стол, конь
neutra: окно, поле

2. Include nomi maschili, femminili e comuni con la flessione - / а / -я
maschili: слуга, юноша
femminili: карта, земля
comune (sostantivo che può essere utilizzato per entrambi i sessi): сирота. балда

3. Include nomi femilile con flessione 0 (significa che non hanno vocale in nominativo), e sono termina il -ь, -ш, -щ, -ч, - ж

Tutti questi 3 declinazione ha 3 diversi tipi di vocali alla fine della parola, secondo caso, come folows
1. Им. -0, - / О / е стол конь окно поле
Род. - / А /, - / я / стола коня окна поля
Дат. - / У /, - / ю / столу коню окну полю
Вин. неодуш. = Им. п * -. si utilizza il sostantivo come in Nominativo
одуш. = Род. п. = Им. п. = Род. п. = Им. п * -. si utilizza il sostantivo nei seguenti casi.
Твор. - / Ом /, - / ем / столом конём окном полем
Предл. - / Е / (о) столе (о) коне (об) окне (о) поле



Nominativo /а/, -/я/ карта земля сирота
Genitivo -/ы/, -/и/ карты земли сироты
Dativo -/е/ карте земле сироте
Accusativo /у/, -/ю/ карту землю сироту
Strumentale -/ой/, -/ей/ картой, -ою землёй, -ёю сиротой, -ою
Prepositivo -/е/ (о) карте (о) земле (о) сироте
3. Им. -0, - / А / степь путь имя
Род. - / И / степи пути имени
Дат. - / И / степи пути имени
Вин. = Им. па * -. si utilizza il sostantivo come in Nominativo
Твор. - / Ем /, - / ом / степью путём именем
Предл. - / И / (о) степи (о) пути (об) имени
Spero di esserw stato chiaro.Non dimenticate, che come in ogni altra lingua, ci sono alcune eccezioni rispetto alla regola generale anche in russo,ma potete sempre chiarire i vostri dubbi mediante l'uso di un dizionario.
Buona fortuna nello studio!

Argomenti collegati:

Comments