Language/Iranian-persian/Grammar/Lesson-14:-Past-tense-of-regular-verbs/lt





































Sveiki, mieli studentai! Šiandien mes pasinersime į intriguojančią temą – reguliarizuotų veiksmažodžių praeities laiką persų kalboje. Praeitis, kaip ir mūsų kasdienio gyvenimo dalis, yra svarbi kalbos dalis, nes ji leidžia mums pasakoti istorijas, dalintis prisiminimais ir apibūdinti įvykius, kurie jau įvyko. Šioje pamokoje mes išmoksime, kaip sukonjuguoti reguliarizuotus veiksmažodžius praeities laike ir kaip apibūdinti praeities įvykius bei veiksmus.
Pamokos struktūra[edit | edit source]
- Praeities laiko svarba
- Reguliarizuotų veiksmažodžių konjugacija
- Pavyzdžiai
- Pratimai
- Išvados
Praeities laiko svarba[edit | edit source]
Praeities laikas yra esminė kalbos dalis, leidžianti mums išreikšti, kas įvyko anksčiau. Persų kalboje praeities laikas dažnai naudojamas pasakojimuose, prisiminimuose ir net kasdieniuose pokalbiuose. Ši pamoka padės jums suprasti, kaip teisingai vartoti praeities laiką, kad galėtumėte efektyviai bendrauti.
Reguliarizuotų veiksmažodžių konjugacija[edit | edit source]
Reguliarizuoti veiksmažodžiai persų kalboje paprastai baigiasi -د (d) praeityje, o jų šaknys lieka tos pačios. Pradėsime nuo paprasčiausių konjugacijų. Žodis, kurį naudosime, bus "کتاب خواندن" (ketâb khândan - skaityti knygą).
Reguliarizuotų veiksmažodžių praeities laiko konjugacija yra tokia:
1. Išskirkite veiksmažodžio šaknį.
2. Pridėkite atitinkamus praeities laikų priesagas.
Pavyzdžiui, veiksmažodis "خواندن" (khândan - skaityti):
- Aš skaičiau - من خواندم (man khândam)
- Tu skaitai - تو خواندی (to khândi)
- Jis/Ji skaitė - او خواند (u khând)
- Mes skaitėme - ما خواندیم (mâ khândim)
- Jūs skaitėte - شما خواندید (shomâ khândid)
- Jie/Jos skaitė - آنها خواندند (ânhâ khândand)
Dabar pažiūrėkime, kaip tai atrodo lentelėje:
Iranian Persian | Pronunciation | Lithuanian |
---|---|---|
من خواندم | man khândam | Aš skaičiau |
تو خواندی | to khândi | Tu skaitai |
او خواند | u khând | Jis/Ji skaitė |
ما خواندیم | mâ khândim | Mes skaitėme |
شما خواندید | shomâ khândid | Jūs skaitėte |
آنها خواندند | ânhâ khândand | Jie/Jos skaitė |
Pavyzdžiai[edit | edit source]
Dabar pažiūrėkime daugiau pavyzdžių su kitais reguliarizuotais veiksmažodžiais:
Iranian Persian | Pronunciation | Lithuanian |
---|---|---|
من نوشتم | man neveshtam | Aš rašiau |
تو نوشتی | to neveshti | Tu rašei |
او نوشت | u nevesht | Jis/Ji rašė |
ما نوشتیم | mâ neveshtim | Mes rašėme |
شما نوشتید | shomâ neveshtid | Jūs rašėte |
آنها نوشتند | ânhâ neveshtand | Jie/Jos rašė |
Iranian Persian | Pronunciation | Lithuanian |
---|---|---|
من دیدم | man didam | Aš mačiau |
تو دیدی | to didi | Tu matei |
او دید | u did | Jis/Ji matė |
ما دیدیم | mâ didim | Mes matėme |
شما دیدید | shomâ didid | Jūs matėte |
آنها دیدند | ânhâ didand | Jie/Jos matė |
Pratimai[edit | edit source]
Dabar, kai išmokome konjuguoti reguliarizuotus veiksmažodžius praeityje, laikas pasipraktikuoti! Čia yra keletas pratimų:
1. Konjuguokite veiksmažodį "نوشتن" (neveshtan - rašyti) praeityje:
- Aš rašiau:
- Tu rašei:
- Jis/Ji rašė:
- Mes rašėme:
- Jūs rašėte:
- Jie/Jos rašė:
2. Sukurkite sakinius su šiais veiksmažodžiais:
- خواندن (skaityti)
- دیدن (matyti)
- خریدن (pirkti)
3. Išverskite šiuos sakinius į persų kalbą:
- Aš mačiau filmą.
- Tu skaitai knygą.
- Jie rašė laišką.
4. Pasakykite, ką veikėte vakar:
- Aš ... (veiksmažodis)
- Tu ... (veiksmažodis)
- Jie ... (veiksmažodis)
5. Pakeiskite šiuos sakinius iš dabartinio laiko į praeitį:
- Aš skaitau knygą.
- Jis rašo laišką.
- Mes matome filmą.
6. Sukurkite 5 sakinius, pasakojančius apie tai, ką darėte per savaitgalį.
7. Parašykite trumpą pasakojimą apie savo paskutinį kelionę, naudodami praeities laiką.
8. Išverskite šiuos sakinius į lietuvių kalbą:
- من فیلم دیدم
- تو کتاب خواندی
- آنها خریدند
9. Papildykite šiuos sakinius:
- Aš rašiau ...
- Tu matei ...
- Jie skaitė ...
10. Priklausomai nuo konteksto, pakeiskite sakinius iš pirmo asmens į antrą ir trečią asmenį.
Išvados[edit | edit source]
Ši pamoka buvo puikus žingsnis į praeities laiko konjugaciją reguliarizuotiems veiksmažodžiams. Dabar jūs turite daugiau žinių ir įgūdžių, kad galėtumėte kalbėti apie praeitį! Praktikuokite tai su draugais ar šeima, ir netrukus galėsite pasakoti istorijas persų kalba be jokių sunkumų. Nuo šiol, kai kalbėsite apie praeitį, turėsite įrankius pasakyti, ką iš tikrųjų turėjote omenyje.
Nepamirškite, kad praktika daro meistrą! Linkiu jums sėkmės ir iki kitų susitikimų!
Kitos pamokos[edit | edit source]
- Kursas nuo 0 iki A1 → Gramatika → Pamoka 3: Zodzio tvarka persiskuose sakiniuose
- Tarptautinis A1 lygio kursas → Gramatika → Pamoka 21: Infinitivų naudojimas
- Kursas nuo 0 iki A1 → Gramatika → Pamoka 20: Imperatyvo nuotaika
- Nu nuo 0 iki A1 lygio kursas → Gramatika → Pamoka 8: Tiesioginio objekto įvardžiai
- Kursas nuo 0 iki A1 → Gramatika → Pamoka 15: Veiksmažodžių tvarka praeityje laiko sakiniuose
- Kursas nuo 0 iki A1 → Gramatika → Pamoka 5: Veiksmažodžių dabartinio laiko linksniavimas
- Kursas nuo 0 iki A1 → Gramatika → Pamoka 9: Priklausomybiniai įvardžiai
- 0 to A1 Course
- Lesson 4: Present tense conjugation of the verb to be
- Tečiant nuo 0 iki A1 lygio → Gramatika → Pamoka 22: Sudėtingos sakinio konstrukcijos ir jungtukai