Language/Moroccan-arabic/Vocabulary/Asking-for-Directions/vi
< Language | Moroccan-arabic | Vocabulary | Asking-for-Directions
Jump to navigation
Jump to search
Translate to:
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
![Armenian](/image/flag/lang/Language_7.gif)
![Bulgarian](/image/flag/lang/Language_22.gif)
![Chinese, Mandarin (simplified)](/image/flag/lang/Language_28.gif)
![Chinese, Mandarin (traditional)](/image/flag/lang/Language_171.gif)
![Croatian](/image/flag/lang/Language_31.gif)
![Czech](/image/flag/lang/Language_32.gif)
![Dutch](/image/flag/lang/Language_34.gif)
![English](/image/flag/lang/Language_36.gif)
![Finnish](/image/flag/lang/Language_41.gif)
![French](/image/flag/lang/Language_42.gif)
![German](/image/flag/lang/Language_47.gif)
![Hebrew](/image/flag/lang/Language_53.gif)
![Hindi](/image/flag/lang/Language_54.gif)
![Hungarian](/image/flag/lang/Language_55.gif)
![Indonesian](/image/flag/lang/Language_57.gif)
![Iranian Persian](/image/flag/lang/Language_95.gif)
![Italian](/image/flag/lang/Language_61.gif)
![Japanese](/image/flag/lang/Language_62.gif)
![Kazakh](/image/flag/lang/Language_66.gif)
![Korean](/image/flag/lang/Language_70.gif)
![Lithuanian](/image/flag/lang/Language_76.gif)
![Modern Greek (1453-)](/image/flag/lang/Language_48.gif)
![North Azerbaijani](/image/flag/lang/Language_11.gif)
![Polish](/image/flag/lang/Language_96.gif)
![Portuguese](/image/flag/lang/Language_97.gif)
![Romanian](/image/flag/lang/Language_102.gif)
![Russian](/image/flag/lang/Language_103.gif)
![Serbian](/image/flag/lang/Language_107.gif)
![Spanish](/image/flag/lang/Language_119.gif)
![Standard Arabic](/image/flag/lang/Language_6.gif)
![Swedish](/image/flag/lang/Language_122.gif)
![Tagalog](/image/flag/lang/Language_123.gif)
![Tamil](/image/flag/lang/Language_125.gif)
![Thai](/image/flag/lang/Language_128.gif)
![Turkish](/image/flag/lang/Language_133.gif)
![Ukrainian](/image/flag/lang/Language_136.gif)
![Urdu](/image/flag/lang/Language_137.gif)
![Vietnamese](/image/flag/lang/Language_139.gif)
Rate this lesson:
Cấu trúc cơ bản khi hỏi đường
Bài học này sẽ giúp bạn học các cụm từ và từ vựng thông dụng liên quan đến việc hỏi đường ở Ma-rốc. Dưới đây là cấu trúc cơ bản khi hỏi đường:
Hỏi đường
- Excuse me, how can I get to <destination>? (Xin lỗi, tôi đến đâu thì đường nào đi tới <địa điểm>?)
Trả lời
- Go straight (Đi thẳng)
- Turn left (Rẽ trái)
- Turn right (Rẽ phải)
- It's on your left (Nó ở bên trái của bạn)
- It's on your right (Nó ở bên phải của bạn)
- It's ahead of you (Nó ở phía trước bạn)
- It's behind you (Nó ở phía sau bạn)
Các cụm từ thông dụng
Dưới đây là các cụm từ thông dụng khi hỏi đường:
Tiếng Ả Rập Ma-rốc | Phiên âm | Tiếng Việt |
---|---|---|
عفوا، كيف يمكنني الوصول إلى؟ | Afwan, kayfa yumkinuni al-wusul 'iilaa? | Xin lỗi, tôi đến đâu thì đường nào đi tới <địa điểm>? |
اذهب مستقيما | Adhab mustaqiman | Đi thẳng |
انعطف يسارا | Anetef yasarana | Rẽ trái |
انعطف يمينا | Anetef yaminana | Rẽ phải |
هو على يسارك | Huwa 'ala yasarak | Nó ở bên trái của bạn |
هو على يمينك | Huwa 'ala yamink | Nó ở bên phải của bạn |
هو أمامك | Huwa 'amamak | Nó ở phía trước của bạn |
هو خلفك | Huwa khalfak | Nó ở phía sau của bạn |
Lưu ý văn hóa
- Ở Ma-rốc, người ta thường rất thân thiện và sẵn lòng giúp đỡ khách du lịch. - Tuy nhiên, hãy cẩn thận với những người muốn "hướng dẫn" bạn đến một địa điểm nào đó vì họ có thể muốn bán hàng hoặc dịch vụ của mình cho bạn. - Nếu bạn muốn hỏi đường từ một người địa phương, hãy sử dụng các cụm từ "salamu alaykum" (xin chào) hoặc "afwan" (xin lỗi) để bắt đầu câu chuyện.