Language/Standard-arabic/Grammar/Third-conditional-and-mixed-conditionals/id
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Kondisional Ketiga dan Kondisional Campuran
Dalam bahasa Arab Standar, terdapat tiga jenis kondisional, yaitu kondisional pertama, kondisional kedua, dan kondisional ketiga. Pada pelajaran ini, kita akan membahas kondisional ketiga dan kondisional campuran.
Kondisional Ketiga
Kondisional ketiga digunakan untuk membicarakan situasi yang tidak mungkin terjadi di masa lampau. Dalam bahasa Arab Standar, bentuk kondisional ketiga dibentuk dengan menggunakan "لَوْ" (law) diikuti oleh kata kerja dalam bentuk lampau (مَاضِي) dan kata kerja dalam bentuk kerja lampau sempurna (مَاضِي مَنْصُوب).
| class="wikitable" ! Bahasa Arab Standar !! Pengucapan !! Terjemahan Indonesia |- | لَوْ كَانَ الْمَطَرُ قَدْ هَطَلَ، لَسَبَحْتُ فِي الْبَحْرِ. || law kaana al-mataru qad hatala, lasabah-tu fil-bahri. || Jika hujan telah turun, saya akan berenang di laut. |- | لَوْ سَافَرَ أَحْمَدُ إِلَى الْمَدِيْنَةِ، لَقَابَلْتُهُ هُنَاكَ. || law saafara Ahmadu ila al-madīnati, laqaabaltu-hu hunāka. || Jika Ahmad bepergian ke kota, saya akan bertemu dengannya di sana. |}
Kondisional Campuran
Kondisional campuran digunakan untuk membicarakan situasi yang tidak mungkin terjadi di masa lampau dan sekarang. Dalam bahasa Arab Standar, bentuk kondisional campuran dibentuk dengan menggunakan "لَوْ" (law) diikuti oleh kata kerja dalam bentuk lampau (مَاضِي) dan kata kerja dalam bentuk kerja sekarang (مُضَارِع).
| class="wikitable" ! Bahasa Arab Standar !! Pengucapan !! Terjemahan Indonesia |- | لَوْ كُنْتُ أَعْرِفُ، لَأَقُوْلُ لَكَ. || law kunt-u a'rif-u, la-aqūlu laka. || Jika saya tahu, saya akan memberitahumu. |- | لَوْ كَانَ هُنَاكَ وَقْتٌ، لَذَهَبْتُ إِلَى الْمَسْجِدِ. || law kaana hunāka waqtun, la-dzahabtu ilal-masjidi. || Jika ada waktu, saya akan pergi ke masjid. |}
Pada pelajaran ini, kita telah belajar tentang kondisional ketiga dan kondisional campuran dalam bahasa Arab Standar. Dengan memahami dan menguasai bentuk dan penggunaannya, kita dapat lebih mudah berkomunikasi dalam bahasa Arab Standar.