Language/Hebrew/Grammar/Nikkud/ur





































تعارف
ہبرو زبان میں نِکُود کا نظام ایک اہم اور بنیادی عنصر ہے جو زبان کی درست تلفظ اور معنی کو سمجھنے میں مدد فراہم کرتا ہے۔ نِکُود دراصل وہ نقطے ہیں جو حروف کے اوپر یا نیچے لگائے جاتے ہیں تاکہ ان کی آوازوں کی وضاحت ہو سکے۔ یہ خاص طور پر ہبرو پڑھنے کے عمل میں نئے طلباء کے لیے بہت مددگار ثابت ہوتا ہے۔
اس سبق میں، ہم نِکُود کے مختلف اقسام، ان کی شکلیں اور ان کے استعمال کو تفصیل سے سمجھیں گے۔ ہم 20 مثالیں بھی پیش کریں گے تاکہ آپ ان کو بہتر طور پر سمجھ سکیں۔ آخر میں، ہم 10 مشقوں کے ذریعے آپ کی عملی مہارت کو آزما ئیں گے۔
نِکُود کی اہمیت
نِکُود کی اہمیت کو سمجھنے کے لیے، یہ جاننا ضروری ہے کہ ہبرو زبان میں حروف کی بنیاد پر مختلف الفاظ بنائے جاتے ہیں، اور ان کے صحیح معنی جاننے کے لیے ان کی آوازوں کی درست شناخت ضروری ہے۔ نِکُود کی مدد سے، ہم الفاظ کی صحیح تلفظ جان سکتے ہیں اور انہیں بہتر طور پر سمجھ سکتے ہیں۔
نِکُود کی اقسام
نِکُود بنیادی طور پر پانچ اقسام میں تقسیم کیے جا سکتے ہیں:
- حروفِ عِلّی (Vowel points)
- مَفْتُوح (Open)
- مَكּוּף (Closed)
- مُعْتَدِل (Neutral)
- مَسْتَعِد (Prepared)
نِکُود کی شکلیں
نِکُود کی مختلف شکلیں ہوتی ہیں جو مختلف آوازوں کی نمائندگی کرتی ہیں۔ یہاں ہم ان کی وضاحت کریں گے:
نِکُود | تلفظ | اردو ترجمہ |
---|---|---|
קָמָץ | [ka'mats] | "کاما" |
פַּתַח | [pa'taḥ] | "فتح" |
צֵירֵי | [tse're] | "زیر" |
סֶגּוֹל | [se'gol] | "سگول" |
שוּרוּק | [shu'ruk] | "شورک" |
קִבּוּץ | [ki'butz] | "کبوتز" |
חוֹלֵם | [ho'lem] | "ہولم" |
שׁוּרָק | [shu'raq] | "شوراک" |
בּוֹשׁ | [boʃ] | "بوش" |
בֹּרֵא | [bo're] | "بوری" |
نِکُود کے استعمال
نِکُود کا استعمال ہبرو الفاظ کو درست طور پر پڑھنے اور سمجھنے میں مدد فراہم کرتا ہے۔ یہ خاص طور پر قرآن کی تعلیم میں اہم ہے جہاں الفاظ کی درست تلفظ بہت ضروری ہے۔
مثالیں
آئیے کچھ مثالوں کے ذریعے نِکُود کے استعمال کو سمجھتے ہیں:
ہبرو | تلفظ | اردو ترجمہ |
---|---|---|
אֲבָא | [a'va] | "پاپا" |
אִמָּא | [i'ma] | "ماں" |
בֵּן | [ben] | "بیٹا" |
בַּת | [bat] | "بیٹی" |
יַלְדָּה | [yal'da] | "لڑکی" |
יָלָד | [ya'lad] | "لڑکا" |
מַיִם | [ma'yim] | "پانی" |
סֵפֶר | [se'fer] | "کتاب" |
אוֹר | [or] | "روشنی" |
לֵב | [lev] | "دل" |
مشقیں
اب ہم کچھ مشقوں کے ذریعے نِکُود کی مہارت کو بہتر بنائیں گے۔
مشق 1
نیچے دیے گئے نِکُود کو صحیح تلفظ کے ساتھ مکمل کریں:
1. אִמָּא (ماں) → _______
2. אֲבָא (پاپا) → _______
3. יַלְדָּה (لڑکی) → _______
حل
1. [i'ma]
2. [a'va]
3. [yal'da]
مشق 2
ہبرو الفاظ کے نِکُود مکمل کریں:
1. בַּת → _______
2. יָלָד → _______
3. מַיִם → _______
حل
1. [bat]
2. [ya'lad]
3. [ma'yim]
مشق 3
نیچے دیے گئے الفاظ کے نِکُود کی شناخت کریں:
1. סֵפֶר → _______
2. אוֹר → _______
3. לֵב → _______
حل
1. [se'fer]
2. [or]
3. [lev]
مشق 4
نِکُود کے ساتھ ہبرو الفاظ لکھیں:
1. پانی → _______
2. دل → _______
3. روشنی → _______
حل
1. מַיִם [ma'yim]
2. לֵב [lev]
3. אוֹר [or]
مشق 5
نیچے دیے گئے الفاظ کو نِکُود کے ساتھ پڑھیں:
1. בֵּן → _______
2. חוֹלֵם → _______
3. שוּרוּק → _______
حل
1. [ben]
2. [ho'lem]
3. [shu'ruk]
مشق 6
دیے گئے الفاظ کو نِکُود کے ساتھ استعمال کرتے ہوئے جملے بنائیں:
1. בַּת
2. יַלְדָּה
3. אִמָּא
حل
1. בַּת שלי חכמה. (میری بیٹی ہوشیار ہے۔)
2. יַלְדָּה משחקת כדורגל. (لڑکی فٹ بال کھیل رہی ہے۔)
3. אִמָּא שלי טובה. (میری ماں اچھی ہے۔)
مشق 7
مناسب نِکُود شامل کریں:
1. מַ ____ (پانی)
2. בְּ ____ (بیٹا)
3. אֲ ___ (پاپا)
حل
1. מַיִם [ma'yim]
2. בֵּן [ben]
3. אֲבָא [a'va]
مشق 8
دیے گئے الفاظ کی درست نِکُود شناخت کریں:
1. מַיִם → _______
2. אוֹר → _______
3. יַלְדָּה → _______
حل
1. [ma'yim]
2. [or]
3. [yal'da]
مشق 9
آخری الفاظ کے نِکُود کو مکمل کریں:
1. בָּן → _______
2. אִמָּא → _______
3. אֵם → _______
حل
1. [ban]
2. [i'ma]
3. [em]
مشق 10
مختلف نِکُود کی شناخت کریں:
1. חוֹלֵם → _______
2. בֵּן → _______
3. מַיִם → _______
حل
1. [ho'lem]
2. [ben]
3. [ma'yim]