Difference between revisions of "Language/Hebrew/Vocabulary/Weather/uk"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Hebrew-Page-Top}}
{{Hebrew-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Hebrew/uk|Іврит]] </span> → <span cat>[[Language/Hebrew/Vocabulary/uk|Словниковий запас]]</span> → <span level>[[Language/Hebrew/Grammar/0-to-A1-Course/uk|Курс 0 до A1]]</span> → <span title>Погода</span></div>
== Вступ ==


<div class="pg_page_title"><span lang>Іврит</span> → <span cat>Словник</span> → <span level>[[Language/Hebrew/Grammar/0-to-A1-Course/uk|Курс 0 до А1]]</span> → <span title>Погода</span></div>
Вивчення слів про погоду в івриті є важливим етапом на вашому шляху до оволодіння мовою. Погода — це тема, яку ми обговорюємо щодня, і знання відповідної лексики допоможе вам спілкуватися з носіями мови, дізнаватися новини та просто обговорювати повсякденні речі. У цьому уроці ми розглянемо основні слова, пов’язані з погодою, та навчимося використовувати їх у реченнях.


__TOC__
__TOC__


== Рівень 1: Вступ ==
=== Основні терміни ===
 
Почнемо з вивчення основних термінів, пов'язаних з погодою. Я підготував таблицю, яка містить 20 важливих слів. Давайте розглянемо їх детальніше.
 
{| class="wikitable"
 
! Hebrew !! Pronunciation !! Ukrainian
 
|-
 
| שמש || shemesh || сонце
 
|-
 
| גשם || geshem || дощ
 
|-
 
| רוח || ruach || вітер
 
|-
 
| שלג || sheleg || сніг
 
|-
 
| ענן || anan || хмара
 
|-
 
| טמפרטורה || temperatura || температура
 
|-
 
| חם || cham || тепло
 
|-
 
| קר || kar || холодно
 
|-
 
| לח || lach || вологість
 
|-
 
| יבש || yavesh || сухо
 
|-
 
| סופה || sufa || буря
 
|-
 
| סיוון || sivan || ясність
 
|-


Привіт! Вітаю вас в курсі «Іврит: Курс 0 до А1». У цьому уроці ми будемо вчитися назви різних типів погоди в івриті та як їх вживати в реченнях. Погода - важлива тема для повсякденного спілкування, тому давайте розпочнемо!
| ערפל || arafel || туман


== Рівень 2: Словник ==
|-


Ось кілька слів, які допоможуть вам описати погоду:
| ברק || barak || блискавка


{| class="wikitable"
! Іврит !! Вимова !! Український переклад
|-
|-
| חֹם‎ || khom || спека
 
| רעמים || ra’amim || грім
 
|-
|-
| קֶרַח‎ || kerakh || ожеледь
 
| גשם זלעפות || geshem z'le'apot || злива
 
|-
|-
| גֶשֶם‎ || geshem || дощ
 
| מזג האוויר || mezeg ha'avir || погода
 
|-
|-
| שֶמֶשׁ‎ || shemesh || сонце
 
| חורף || choref || зима
 
|-
|-
| רוּחַ‎ || ruakh || вітер
 
| קיץ || kayitz || літо
 
|-
|-
| שֶלֶג‎ || sheleg || сніг
 
| אביב || aviv || весна
 
|}
|}


== Рівень 2: Приклади ==
=== Використання слів у реченнях ===
 
Тепер, коли ми знаємо основні терміни, давайте подивимося, як їх використовувати в реченнях. Ось кілька прикладів:
 
1. '''שמש זורחת היום.''' (Shemesh zorachat hayom.) - Сьогодні світить сонце.
 
2. '''גשם יורד.''' (Geshem yored.) - Іде дощ.
 
3. '''הרוח נושבת חזק.''' (Ha'ruach noshevet chazak.) - Вітер дме сильно.
 
4. '''שלג מכסה את האדמה.''' (Sheleg mechase et ha'adama.) - Сніг покриває землю.
 
5. '''יש הרבה עננים בשמיים.''' (Yesh harbeh ananim bashamayim.) - У небі багато хмар.
 
6. '''הטמפרטורה גבוהה היום.''' (Ha'temperature gvoha hayom.) - Сьогодні температура висока.
 
7. '''היום חם מאוד.''' (Hayom cham meod.) - Сьогодні дуже тепло.
 
8. '''בלילה קר מאוד.''' (Ba'layla kar meod.) - Вночі дуже холодно.
 
9. '''היום לח מאוד.''' (Hayom lach meod.) - Сьогодні дуже вологий.
 
10. '''בחורף יש הרבה שלג.''' (Ba'chooref yesh harbeh sheleg.) - Взимку багато снігу.
 
=== Практика ===
 
Тепер, коли ми знаємо слова та можемо їх використовувати в реченнях, давайте перейдемо до вправ. Ось 10 завдань для вас:
 
==== Завдання 1 ====
 
Перекладіть на іврит: "Сьогодні холодно."
 
==== Завдання 2 ====
 
Створіть речення з використанням слова "גשם".
 
==== Завдання 3 ====
 
Напишіть три речення про погоду влітку.
 
==== Завдання 4 ====
 
Яка температура за вікном? (Відповідь має бути на івриті).
 
==== Завдання 5 ====
 
Опишіть погоду за допомогою трьох слів з нашого списку.
 
==== Завдання 6 ====
 
Перекладіть на українську: "יש ברק ו רעמים".
 
==== Завдання 7 ====
 
Складіть речення з використанням слова "רוח".
 
==== Завдання 8 ====
 
Яка ваша улюблена пора року і чому? (Відповідь має бути на івриті).
 
==== Завдання 9 ====
 
Напишіть про погоду в вашому місті на сьогодні.
 
==== Завдання 10 ====
 
Перекладіть на іврит: "У нас буде буря сьогодні."
 
=== Відповіді на вправи ===
 
Тепер, давайте перевіримо ваші відповіді:
 
==== Відповідь на Завдання 1 ====
 
"קר היום." (Kar hayom.) - Холодно сьогодні.
 
==== Відповідь на Завдання 2 ====
 
Приклад: "גשם יורד." (Geshem yored.) - Іде дощ.
 
==== Відповідь на Завдання 3 ====
 
Приклад:
 
1. "הקיץ חם מאוד." (Ha'kayitz cham meod.) - Літо дуже тепле.
 
2. "יש הרבה שמש." (Yesh harbeh shemesh.) - Є багато сонця.
 
3. "הים חם." (Hayam cham.) - Море тепле.
 
==== Відповідь на Завдання 4 ====
 
"מה הטמפרטורה בחוץ?" (Ma ha'temperature bachutz?) - Яка температура за вікном?
 
==== Відповідь на Завдання 5 ====
 
Приклад: "היום חם ויבש." (Hayom cham u'yavesh.) - Сьогодні тепло і сухо.
 
==== Відповідь на Завдання 6 ====
 
"Є блискавка і грім." (Yesh barak ve ra'am.)
 
==== Відповідь на Завдання 7 ====
 
Приклад: "הרוח נושבת." (Ha'ruach noshevet.) - Вітер дме.
 
==== Відповідь на Завдання 8 ====


Ось кілька прикладів вживання цих слів:
Приклад: "הקיץ הוא העונה האהובה עלי." (Ha'kayitz hu ha'onah ha'ehovah alay.) - Літо - моя улюблена пора року.


* Сьогодні була спека. → היום היה חם.
==== Відповідь на Завдання 9 ====
* Вчора була ожеледь. → אתמול הייתה קרח.
* Сьогодні очікується дощ. → היום צפוי גשם.
* Я люблю сонце. → אני אוהב את השמש.
* Вітер дуже сильний. → הרוח חזקה מאוד.
* На землі випав сніг. → נפלה שלג על האדמה.


== Рівень 1: Висновок ==
Приклад: "היום יש שמש בעיר שלי." (Hayom yesh shemesh b'ir sheli.) - Сьогодні в моєму місті сонячно.


Це було корисно і цікаво, не так чи що? Тепер ви зможете описати погоду на івриті, що дуже корисно для повсякденного спілкування. Наступний урок буде на тему «Кольори». До зустрічі!
==== Відповідь на Завдання 10 ====
 
"יהיה לנו סופה היום." (Yiheye lanu sufa hayom.) - У нас буде буря сьогодні.
 
=== Висновок ===
 
Сьогодні ви вивчили основні слова про погоду в івриті та як їх використовувати в реченнях. Практика — ключ до успіху, тому намагайтеся використовувати ці слова у повсякденному спілкуванні. У наступному уроці ми продовжимо вивчати час та календар, де ви зможете інтегрувати знання про погоду в більші речення.


{{#seo:
{{#seo:
|title=Іврит: Курс 0 до А1 → Погода
 
|keywords=іврит, погода, курс 0 до а1, словник
|title=Урок івриту: Погода
|description=У цьому уроці ви дізнаєтесь, як описувати різні типи погоди на івриті та як їх вживати в реченнях.
 
|keywords=іврит, погода, словниковий запас, мова, навчання, уроки
 
|description=У цьому уроці ви навчитеся словам про погоду в івриті та як їх використовувати в реченнях.
 
}}
}}


{{Hebrew-0-to-A1-Course-TOC-uk}}
{{Template:Hebrew-0-to-A1-Course-TOC-uk}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 57: Line 239:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Hebrew-0-to-A1-Course]]
[[Category:Hebrew-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 




{{Hebrew-Page-Bottom}}
{{Hebrew-Page-Bottom}}

Latest revision as of 22:48, 20 August 2024


Hebrew-Language-PolyglotClub.png

Вступ[edit | edit source]

Вивчення слів про погоду в івриті є важливим етапом на вашому шляху до оволодіння мовою. Погода — це тема, яку ми обговорюємо щодня, і знання відповідної лексики допоможе вам спілкуватися з носіями мови, дізнаватися новини та просто обговорювати повсякденні речі. У цьому уроці ми розглянемо основні слова, пов’язані з погодою, та навчимося використовувати їх у реченнях.

Основні терміни[edit | edit source]

Почнемо з вивчення основних термінів, пов'язаних з погодою. Я підготував таблицю, яка містить 20 важливих слів. Давайте розглянемо їх детальніше.

Hebrew Pronunciation Ukrainian
שמש shemesh сонце
גשם geshem дощ
רוח ruach вітер
שלג sheleg сніг
ענן anan хмара
טמפרטורה temperatura температура
חם cham тепло
קר kar холодно
לח lach вологість
יבש yavesh сухо
סופה sufa буря
סיוון sivan ясність
ערפל arafel туман
ברק barak блискавка
רעמים ra’amim грім
גשם זלעפות geshem z'le'apot злива
מזג האוויר mezeg ha'avir погода
חורף choref зима
קיץ kayitz літо
אביב aviv весна

Використання слів у реченнях[edit | edit source]

Тепер, коли ми знаємо основні терміни, давайте подивимося, як їх використовувати в реченнях. Ось кілька прикладів:

1. שמש זורחת היום. (Shemesh zorachat hayom.) - Сьогодні світить сонце.

2. גשם יורד. (Geshem yored.) - Іде дощ.

3. הרוח נושבת חזק. (Ha'ruach noshevet chazak.) - Вітер дме сильно.

4. שלג מכסה את האדמה. (Sheleg mechase et ha'adama.) - Сніг покриває землю.

5. יש הרבה עננים בשמיים. (Yesh harbeh ananim bashamayim.) - У небі багато хмар.

6. הטמפרטורה גבוהה היום. (Ha'temperature gvoha hayom.) - Сьогодні температура висока.

7. היום חם מאוד. (Hayom cham meod.) - Сьогодні дуже тепло.

8. בלילה קר מאוד. (Ba'layla kar meod.) - Вночі дуже холодно.

9. היום לח מאוד. (Hayom lach meod.) - Сьогодні дуже вологий.

10. בחורף יש הרבה שלג. (Ba'chooref yesh harbeh sheleg.) - Взимку багато снігу.

Практика[edit | edit source]

Тепер, коли ми знаємо слова та можемо їх використовувати в реченнях, давайте перейдемо до вправ. Ось 10 завдань для вас:

Завдання 1[edit | edit source]

Перекладіть на іврит: "Сьогодні холодно."

Завдання 2[edit | edit source]

Створіть речення з використанням слова "גשם".

Завдання 3[edit | edit source]

Напишіть три речення про погоду влітку.

Завдання 4[edit | edit source]

Яка температура за вікном? (Відповідь має бути на івриті).

Завдання 5[edit | edit source]

Опишіть погоду за допомогою трьох слів з нашого списку.

Завдання 6[edit | edit source]

Перекладіть на українську: "יש ברק ו רעמים".

Завдання 7[edit | edit source]

Складіть речення з використанням слова "רוח".

Завдання 8[edit | edit source]

Яка ваша улюблена пора року і чому? (Відповідь має бути на івриті).

Завдання 9[edit | edit source]

Напишіть про погоду в вашому місті на сьогодні.

Завдання 10[edit | edit source]

Перекладіть на іврит: "У нас буде буря сьогодні."

Відповіді на вправи[edit | edit source]

Тепер, давайте перевіримо ваші відповіді:

Відповідь на Завдання 1[edit | edit source]

"קר היום." (Kar hayom.) - Холодно сьогодні.

Відповідь на Завдання 2[edit | edit source]

Приклад: "גשם יורד." (Geshem yored.) - Іде дощ.

Відповідь на Завдання 3[edit | edit source]

Приклад:

1. "הקיץ חם מאוד." (Ha'kayitz cham meod.) - Літо дуже тепле.

2. "יש הרבה שמש." (Yesh harbeh shemesh.) - Є багато сонця.

3. "הים חם." (Hayam cham.) - Море тепле.

Відповідь на Завдання 4[edit | edit source]

"מה הטמפרטורה בחוץ?" (Ma ha'temperature bachutz?) - Яка температура за вікном?

Відповідь на Завдання 5[edit | edit source]

Приклад: "היום חם ויבש." (Hayom cham u'yavesh.) - Сьогодні тепло і сухо.

Відповідь на Завдання 6[edit | edit source]

"Є блискавка і грім." (Yesh barak ve ra'am.)

Відповідь на Завдання 7[edit | edit source]

Приклад: "הרוח נושבת." (Ha'ruach noshevet.) - Вітер дме.

Відповідь на Завдання 8[edit | edit source]

Приклад: "הקיץ הוא העונה האהובה עלי." (Ha'kayitz hu ha'onah ha'ehovah alay.) - Літо - моя улюблена пора року.

Відповідь на Завдання 9[edit | edit source]

Приклад: "היום יש שמש בעיר שלי." (Hayom yesh shemesh b'ir sheli.) - Сьогодні в моєму місті сонячно.

Відповідь на Завдання 10[edit | edit source]

"יהיה לנו סופה היום." (Yiheye lanu sufa hayom.) - У нас буде буря сьогодні.

Висновок[edit | edit source]

Сьогодні ви вивчили основні слова про погоду в івриті та як їх використовувати в реченнях. Практика — ключ до успіху, тому намагайтеся використовувати ці слова у повсякденному спілкуванні. У наступному уроці ми продовжимо вивчати час та календар, де ви зможете інтегрувати знання про погоду в більші речення.

Зміст - Курс івриту - від 0 до A1[edit source]


Введення в івритський алфавіт


Побутовий словник івриту


Граматика івриту


Ізраїльська культура


Івритські вирази


Числа в івриті


Івритська географія та пам'ятки


Івритська література та мова


Повторення граматики