Difference between revisions of "Language/Moroccan-arabic/Vocabulary/Emergencies-and-First-Aid/hu"
Jump to navigation
Jump to search
m (Quick edit) |
m (Quick edit) |
||
| Line 128: | Line 128: | ||
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span> | <span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span> | ||
==Egyéb leckék== | |||
* [[Language/Moroccan-arabic/Vocabulary/Asking-for-Directions/hu|0-tól A1 szintig → Szókincs → Útbaigazítás kérése]] | |||
* [[Language/Moroccan-arabic/Vocabulary/Household-Chores/hu|0 A1-es kurzus → Szókincs → Házimunkák]] | |||
* [[Language/Moroccan-arabic/Vocabulary/Renting-an-Apartment/hu|0-tól A1-es szintig → Szókincs → Lakásbérlés]] | |||
* [[Language/Moroccan-arabic/Vocabulary/Public-Transportation/hu|0-tól A1-es szintig → Szókincs → Közlekedési eszközök]] | |||
* [[Language/Moroccan-arabic/Vocabulary/Taking-a-Taxi/hu|0-tól A1-ig tartó kurzus → Szókincs → Taxizás Marokkóban]] | |||
* [[Language/Moroccan-arabic/Vocabulary/Numbers-and-Counting/hu|0-tól A1-ig tartó kurzus → Szókincs → Számok és számlálás]] | |||
* [[Language/Moroccan-arabic/Vocabulary/At-the-Market/hu|At the Market]] | |||
* [[Language/Moroccan-arabic/Vocabulary/Rooms-and-Furniture/hu|0-tól A1-es kurzus → Szókincs → Szobák és bútorok]] | |||
* [[Language/Moroccan-arabic/Vocabulary/Bargaining-and-Haggling/hu|0-tól A1-es szintig → Szókincs → Kereskedés és alkudozás]] | |||
* [[Language/Moroccan-arabic/Vocabulary/Ordering-Food-in-a-Restaurant/hu|0-tól A1-ig → Szókincs → Ételrendelés étteremben]] | |||
* [[Language/Moroccan-arabic/Vocabulary/At-the-Hospital/hu|0-tól A1-es szintig → Szókincs → A kórházban]] | |||
* [[Language/Moroccan-arabic/Vocabulary/Shopping-for-Clothes/hu|0-tól A1-ig terjedő tanfolyam → Szókincs → Ruhavásárlás]] | |||
* [[Language/Moroccan-arabic/Vocabulary/Beverages-and-Ordering-Drinks/hu|0 - A1-szint → Szókincs → Italok és italrendelés]] | |||
* [[Language/Moroccan-arabic/Vocabulary/Introducing-Yourself-and-Others/hu|0-tól A1-es szintig → Szókincs → Magad és mások bemutatása]] | |||
{{Moroccan-arabic-Page-Bottom}} | {{Moroccan-arabic-Page-Bottom}} | ||
Latest revision as of 03:15, 3 June 2023
Szintfelmérő[edit | edit source]
- Mondja el a nevét marokkói arabul!
A lecke célja[edit | edit source]
Az "Ügyeleti helyzetek és elsősegélynyújtás" leckében a hallgatók megtanulnak olyan szavakat és kifejezéseket, amelyek az egészségügyi helyzetekben hasznosak lehetnek.
Szókincs[edit | edit source]
Az elsősegélynyújtás alapjai[edit | edit source]
| Marokkói Arab | Kiejtés | Magyar fordítás |
|---|---|---|
| الإسعافات الأولية | al-ʾIsʿāfāt al-ʾŪlīya | elsősegélynyújtás |
| الإنعاش القلبي الرئوي | al-ʾInʿāš al-Qalbī al-Raʾīwī | szívmasszázs |
| النجدة | an-Najda | segítség |
| الإسعاف | al-ʾIsʿāf | mentő |
| الإسعاف الجوي | al-ʾIsʿāf al-Jawwī | légimentő |
| الإسعاف البحري | al-ʾIsʿāf al-Baḥrī | tengeri mentő |
| الإسعاف الطبيعي | al-ʾIsʿāf aṭ-Ṭabīʿī | elsősegély |
| الجراحة | al-Ǧirāḥa | sebészet |
Egészségügyi helyzetek[edit | edit source]
| Marokkói Arab | Kiejtés | Magyar fordítás |
|---|---|---|
| الطبيب | aṭ-Ṭabīb | orvos |
| الصيدلي | aṣ-Ṣaydalī | gyógyszerész |
| الإسعاف | al-ʾIsʿāf | mentő |
| الحمى | al-Ḥammā | láz |
| الصداع | aṣ-Ṣadāʿa | fejfájás |
| الألم | al-ʾAlam | fájdalom |
| الغثيان | al-Ġatīʾān | hányinger |
| القيء | al-Qayyʾ | hányás |
| الإسهال | al-ʾIsdiḥāl | hasmenés |
Kifejezések az ügyeleti helyzetek kezeléséhez[edit | edit source]
| Marokkói Arab | Kiejtés | Magyar fordítás |
|---|---|---|
| اتصل بالإسعاف | Itaṣil bil-ʾIsʿāf | Hívja a mentőket! |
| هل تشعر بالألم؟ | Hal tašʿur bil-ʾAlam? | Érzi a fájdalmat? |
| أريد طبيبًا | ʾUrīd ṭabīban | Orvost szeretnék látni. |
| هل يمكنك مساعدتي؟ | Hal yumkinuk musāʿadatī? | Tudna segíteni nekem? |
| ما هو العلاج؟ | Mā huwa al-ʿilāǧ? | Mi a kezelés? |
| أنا أحتاج إلى دواء | ʾAnā ʾaḥtāǧ ʾilā dawāʾ | Gyógyszerre van szükségem. |
Gyakorlatok[edit | edit source]
- A hallgatók gyakorolják a szókincset az alábbi tevékenységekkel:
Gyakorlat 1: Szókincs[edit | edit source]
Ismételje meg a szókincset hangosan. Mondja el a magyar fordításokat!
Gyakorlat 2: Párbeszéd[edit | edit source]
Gyakoroljuk az ügyeleti helyzetek kezelését a következő párbeszédekkel:
Példa 1: A: Itaṣil bil-ʾIsʿāf! B: Hal yumkinuni musāʿadatuk?
Példa 2: A: Hal tašʿur bil-ʾAlam? B: Naʿam, ʾanā ʾašʿur bil-ʾAlam.
Gyakorlat 3: Szerepjáték[edit | edit source]
Játssza el az alábbi helyzeteket szerepjáték formájában:
Példa 1: Ön meglát egy embert, aki a földön fekszik. Mit mond?
Példa 2: Önnek fejfájása van. Mit mond az orvosnak?
Záró gondolatok[edit | edit source]
Az "Ügyeleti helyzetek és elsősegélynyújtás" leckében megtanultunk olyan szavakat és kifejezéseket, amelyek hasznosak lehetnek az egészségügyi helyzetekben. Ne feledje, hogy fontos, hogy mindig legyenek kéznél az alapvető elsősegélynyújtási eszközök és tartsa karban az egészségét!
Egyéb leckék[edit | edit source]
- 0-tól A1 szintig → Szókincs → Útbaigazítás kérése
- 0 A1-es kurzus → Szókincs → Házimunkák
- 0-tól A1-es szintig → Szókincs → Lakásbérlés
- 0-tól A1-es szintig → Szókincs → Közlekedési eszközök
- 0-tól A1-ig tartó kurzus → Szókincs → Taxizás Marokkóban
- 0-tól A1-ig tartó kurzus → Szókincs → Számok és számlálás
- At the Market
- 0-tól A1-es kurzus → Szókincs → Szobák és bútorok
- 0-tól A1-es szintig → Szókincs → Kereskedés és alkudozás
- 0-tól A1-ig → Szókincs → Ételrendelés étteremben
- 0-tól A1-es szintig → Szókincs → A kórházban
- 0-tól A1-ig terjedő tanfolyam → Szókincs → Ruhavásárlás
- 0 - A1-szint → Szókincs → Italok és italrendelés
- 0-tól A1-es szintig → Szókincs → Magad és mások bemutatása