Language/Vietnamese/Culture/Cuisine-and-Dining/sr
Uvod[уреди | уреди извор]
Dobro došli na lekciju "Gastronomija i blagovanje" u sklopu tečaja "Complete 0 do A1 tečaj za učenje vietnamskog jezika". Ova lekcija će vas upoznati s nekim od najpoznatijih jela i običajima blagovanja u Vijetnamu. Osim toga, naučit ćete nekoliko korisnih izraza na vijetnamskom jeziku koji će vam pomoći da naručite hranu i razgovarate s domaćinima.
Vijetnamska kuhinja[уреди | уреди извор]
Vijetnamska kuhinja je poznata po svojoj raznolikosti, svježim sastojcima i uravnoteženom okusu. Mnoga jela se poslužuju s rižom, tjesteninom, povrćem i mesom ili morskim plodovima. Ovdje su neka od najpoznatijih jela:
Pho[уреди | уреди извор]
Pho je najpoznatije vijetnamsko jelo koje se sastoji od rižinih rezanaca, govedine i začinskog bilja. Poslužuje se u velikoj zdjeli s umakom od ribe i limete. Ovo jelo je vrlo popularno za doručak ili ručak.
Vijetnamski | Izgovor | Srpski |
---|---|---|
Pho | "fuh" | Foh |
Bahn mi[уреди | уреди извор]
Bahn mi je tradicionalno vijetnamsko sendvič jela. Sastoji se od hrskavog kruha, ukiseljenog povrća, svježe cilantro, jalapeno paprike i mesa (obično svinjetine ili piletine).
Vijetnamski | Izgovor | Srpski |
---|---|---|
Bahn mi | "bun mee" | Ban mi |
Banh xeo[уреди | уреди извор]
Banh xeo je krepko tijesto napravljeno od rižinog brašna, kokosovog mlijeka i kurkume. Unutra se nalaze svinjsko meso, klice graha i gljive, a poslužuje se s umakom od ribe i povrćem.
Vijetnamski | Izgovor | Srpski |
---|---|---|
Banh xeo | "bun say-oh" | Ban sejo |
Cha gio[уреди | уреди извор]
Cha gio su pržene rolice od rižinog papira ispunjene svinjetinom, kozicama, gljivama i povrćem. Obično se poslužuju sa slatkim i kiselim umakom.
Vijetnamski | Izgovor | Srpski |
---|---|---|
Cha gio | "cha-gio" | Ča gio |
Bun cha[уреди | уреди извор]
Bun cha se sastoji od komadića svinjske slanine i mesnih okruglica s roštilja posluženih u zdjeli s rižinim rezancima, svježim biljem i umakom od ribe.
Vijetnamski | Izgovor | Srpski |
---|---|---|
Bun cha | "boon cha" | Bun ča |
Običaji blagovanja u Vijetnamu[уреди | уреди извор]
Vijetnamci obično jedu iz zdjela s drvenim štapićima. Obično se svi sastojci jela stavljaju u zdjelu, a zatim se miješaju štapićima prije nego što se pojedu. U Vijetnamu se također često poslužuju čaj i rižino vino tijekom obroka.
Kada jedete s domaćinima u Vijetnamu, važno je pokazati poštovanje prema starijima. Oni se obično poslužuju prvi, a ostali čekaju da oni završe prije početka jela. Također je pristojno ostaviti malo hrane u zdjeli kako bi se pokazalo da ste siti.
Korisni izrazi na vijetnamskom jeziku[уреди | уреди извор]
Evo nekoliko izraza koji vam mogu pomoći kada naručujete hranu u Vijetnamu:
- "Xin chào" - Pozdrav
- "Cảm ơn" - Hvala
- "Món này là gì?" - Što je ovo jelo?
- "Tôi muốn đặt món này" - Želim naručiti ovo jelo
- "Cho tôi thêm nước" - Molim vas, donesite mi još vode
Zaključak[уреди | уреди извор]
Vijetnamska kuhinja ima mnogo različitih jela koja će zadovoljiti svaki ukus. Nadamo se da ste saznali nešto novo o vijetnamskoj kuhinji i običajima blagovanja. Ne zaboravite koristiti neke od ovih korisnih izraza kada posjetite Vijetnam.
Остале лекције[уреди | уреди извор]
- 0 do A1 tečaj → Kultura → Srednjojesenski festival
- 0 do A1 Tečaj → Kultura → Film i Televizija
- 0 do A1 tečaj → Kultura → Tradicionalna glazba
- 0 do A1 tečaj → Kultura → Ao Dai
- 0 do A1 Tečaj → Kultura → Vietnamske vrijednosti
- 0 do A1 Kurs → Kultura → Društvena Etiketa
- 0 do A1 kursa → Kultura → Ostala tradicionalna odeća
- 0 do A1 tečaja → Kultura → Tet