Language/Tamil/Grammar/Postpositions/fr
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Les postpositions sont des éléments clés de la grammaire tamoule. Elles sont utilisées pour indiquer la relation entre deux éléments dans une phrase. Dans cette leçon, nous allons apprendre les postpositions en tamoul et leur utilisation.
Les postpositions en tamoul[modifier | modifier le wikicode]
Les postpositions sont des éléments grammaticaux qui sont utilisés pour exprimer la relation entre deux éléments dans une phrase. En tamoul, les postpositions sont placées après le mot qu'elles modifient.
Voici quelques exemples de postpositions en tamoul :
| Tamoul | Prononciation | Français |
|---|---|---|
| உடைய | utaiya | avoir |
| கொடு | kotu | donner |
| வேண்டும் | vēṇṭum | vouloir |
Dans les exemples ci-dessus, les postpositions sont utilisées pour exprimer la relation entre le verbe et l'objet. La postposition "உடைய" (utaiya) signifie "avoir", "கொடு" (kotu) signifie "donner" et "வேண்டும்" (vēṇṭum) signifie "vouloir".
Utilisation des postpositions en tamoul[modifier | modifier le wikicode]
Les postpositions sont utilisées pour exprimer la relation entre deux éléments dans une phrase. Voici quelques exemples d'utilisation des postpositions en tamoul :
- Pour indiquer la possession :
| Tamoul | Prononciation | Français |
|---|---|---|
| எனக்கு ஒரு பெரும் வீடு உள்ளது | ēṉakku oru perum vīṭu uḷḷadhu | J'ai une grande maison. |
| அவனுக்கு ஒரு சிறிய பள்ளி உள்ளது | avanukku oru ciṟiy paḷḷi uḷḷadhu | Il a une petite école. |
Dans les exemples ci-dessus, la postposition "உள்ளது" (uḷḷadhu) est utilisée pour indiquer la possession.
- Pour indiquer la direction :
| Tamoul | Prononciation | Français |
|---|---|---|
| காசு கொடு | kācu koṭu | Donnez de l'argent. (littéralement "donner de l'argent vers moi") |
| நீங்கள் தூங்குங்கள் | nīṅkaḷ tūṅkuṅkaḷ | Dormez bien. (littéralement "dormez dans la direction de l'ouest") |
Dans les exemples ci-dessus, la postposition "கொடு" (koṭu) est utilisée pour indiquer la direction.
- Pour indiquer le temps :
| Tamoul | Prononciation | Français |
|---|---|---|
| நான் நாளை வருகிறேன் | nāṉ nāḷai varukiṟēṉ | Je viendrai demain. |
| நீ இன்று வந்துவிட்டாய் | nī iṉṟu vantuvittāy | Tu es venu aujourd'hui. |
Dans les exemples ci-dessus, les postpositions "வருகிறேன்" (varukiṟēṉ) et "வந்துவிட்டாய்" (vantuvittāy) sont utilisées pour indiquer le temps.
Conclusion[modifier | modifier le wikicode]
Les postpositions sont des éléments clés de la grammaire tamoule. Elles sont utilisées pour exprimer la relation entre deux éléments dans une phrase. Dans cette leçon, nous avons appris les postpositions en tamoul et leur utilisation. Nous espérons que vous avez trouvé cette leçon intéressante et utile.