Language/Tamil/Vocabulary/Family-and-Relationships/fr
< Language | Tamil | Vocabulary | Family-and-Relationships
Aller à la navigation
Aller à la recherche
Translate to: Հայերէն Български език 官话 官話 Hrvatski jezik Český jazyk Nederlands English Suomen kieli
Français
Deutsch עברית हिन्दी Magyar Bahasa Indonesia فارسی Italiano 日本語 Қазақ тілі 한국어 Lietuvių kalba Νέα Ελληνικά Şimali Azərbaycanlılar Język polski Português Limba Română Русский язык Српски Español العربية القياسية Svenska Wikang Tagalog ภาษาไทย Türkçe Українська мова Urdu Tiếng ViệtRate this lesson:
Connaître les membres de la famille en Tamil
Les membres de la famille sont très importants dans la culture tamoule. Voici une liste des membres de la famille en Tamil, avec leur prononciation et leur traduction en français :
Tamil | Prononciation | Français |
---|---|---|
அப்பா (appa) | /apːa/ | père |
அம்மா (amma) | /amːa/ | mère |
தாய் (thai) | /t̪aːi/ | grand-mère (du côté maternel) |
பாட்டி (paatti) | /paːt̪t̪i/ | grand-mère (du côté paternel) |
மாமா (maamaa) | /maːmaː/ | oncle (frère de la mère) |
மாமி (maami) | /maːmi/ | tante (épouse de l'oncle) |
சித்தப்பா (siththappaa) | /sɪt̪t̪apːaː/ | oncle (frère du père) |
சித்தி (siththi) | /sɪt̪t̪i/ | tante (épouse de l'oncle) |
அண்ணன் (annan) | /aɳɳan/ | frère aîné |
தம்பி (thambi) | /t̪ambɪ/ | frère cadet |
அக்கா (akkaa) | /akkaː/ | sœur aînée |
தங்கை (thangai) | /taŋɡaɪ/ | sœur cadette |
மகன் (magan) | /maɡan/ | fils |
மகள் (magaḷ) | /maɡaɭ/ | fille |
பெரியப்பா (periyaappaa) | /perijapːaː/ | grand frère |
பெரியம்மா (periyaammaa) | /perijamːaː/ | grande sœur |
சகோதரன் (sakodharan) | /səkod̪arən/ | frère (en général) |
சகோதரி (sakodhari) | /səkod̪arɪ/ | sœur (en général) |
Les relations en Tamil
Voici une liste de mots utiles pour parler des relations en Tamil :
- காதல் (kaadhal) - amour
- நட்பு (natpu) - amitié
- பிரியம் (piriyam) - affection
- துன்பம் (thunbam) - douleur
- சந்தேகம் (chandhagam) - doute
- பிரச்சனை (pirachanai) - problème
Exemples de phrases
Voici quelques exemples de phrases pour vous aider à comprendre comment utiliser ces mots :
Tamil | Prononciation | Français |
---|---|---|
நான் உன்னை நேசிக்கிறேன் | /naːn ʊnːai neːʃikkirɛn/ | Je t'aime |
நாங்கள் நட்புக்கே வந்தோம் | /naːŋɡaɭ natpukkɛ vand̪oːm/ | Nous sommes venus en tant qu'amis |
எனக்கு உன்னை பிரியம் உண்டு | /ɛnəkku ʊnːai pirijam und̪u/ | Je t'aime |
நல்ல நட்பு கொடுத்திருக்கிறேன் | /nallə natpu kot̪ut̪irukkirɛn/ | Je te considère comme un bon ami |