Language/Tamil/Vocabulary/Travel-and-Transportation/fr
< Language | Tamil | Vocabulary | Travel-and-Transportation
Aller à la navigation
Aller à la recherche
Translate to: Հայերէն Български език 官话 官話 Hrvatski jezik Český jazyk Nederlands English Suomen kieli
Français
Deutsch עברית हिन्दी Magyar Bahasa Indonesia فارسی Italiano 日本語 Қазақ тілі 한국어 Lietuvių kalba Νέα Ελληνικά Şimali Azərbaycanlılar Język polski Português Limba Română Русский язык Српски Español العربية القياسية Svenska Wikang Tagalog ภาษาไทย Türkçe Українська мова Urdu Tiếng ViệtRate this lesson:
Les types de transport[modifier | modifier le wikicode]
Les moyens de transport sont nombreux et variés en Inde. Voici quelques exemples :
En voiture[modifier | modifier le wikicode]
- வண்டி (vandi) - Voiture
- மோட்டார் வண்டி (motaar vandi) - Voiture à moteur
- பைக் (bike) - Moto
En train[modifier | modifier le wikicode]
- ரயில் (rail) - Train
- புகையிரதம் (pugaiyratham) - Train express
- ஹைப் ரெஸ்தாரண்ட் டிக்கெட் (haip resthaarand tikket) - Billet de train de première classe
En avion[modifier | modifier le wikicode]
- விமானம் (vimaanam) - Avion
- பிளாட் (plaat) - Pilote
- ஏர்பஸ் (airpas) - Airbus
En bus[modifier | modifier le wikicode]
- பஸ் (bas) - Bus
- பெரிய பஸ் (periya bas) - Grand bus
- ரத்து பஸ் (rathu bas) - Bus à impériale
Les directions[modifier | modifier le wikicode]
Lorsque vous voyagez, il est important de savoir comment donner des indications et de comprendre les directions. Voici quelques mots et phrases utiles :
Directions[modifier | modifier le wikicode]
- வடக்கு (vadakku) - Nord
- தெற்கு (therku) - Sud
- கிழக்கு (kilakku) - Est
- மேற்கு (maerku) - Ouest
Phrases utiles[modifier | modifier le wikicode]
- எங்கு போகிறீர்கள்? (Engu poogireerkal?) - Où allez-vous?
- எங்கு இருக்கிறீர்கள்? (Engu irukkireerkal?) - Où êtes-vous?
- இங்கு எங்குக்கு போக வேண்டும்? (Ingu engukku pooga vendum?) - Comment aller où vous voulez?
- இங்கு நோக்கி (Ingu nokki) - Tournez ici
- இப்படி முன்னேறு (Ippadi munnaeru) - Allez tout droit
- இங்கு இடம் கொடுக்கிறேன் (Ingu idam kodukkiren) - Je vous indique l'endroit
Les numéros de téléphone utiles[modifier | modifier le wikicode]
En cas d'urgence ou pour obtenir des informations importantes, il est essentiel de connaître les numéros de téléphone utiles. Voici quelques exemples :
- போலீஸ் (police) - 100
- அபராதம் தொடர்பு (abaraatham thodarbu) - 1091
- பேருந்து தொடர்பு (perundhu thodarbu) - 108
- சேவை தொடர்பு (sevai thodarbu) - 1098
N'oubliez pas ces numéros importants en cas d'urgence !
Table des mots utiles[modifier | modifier le wikicode]
Enfin, voici une table avec des mots et des phrases utiles pour parler de voyages et de transports en tamoul.
Tamil | Prononciation | Français |
---|---|---|
வண்டி | vandi | Voiture |
ரயில் | rail | Train |
விமானம் | vimaanam | Avion |
பஸ் | bas | Bus |
வடக்கு | vadakku | Nord |
தெற்கு | therku | Sud |
கிழக்கு | kilakku | Est |
மேற்கு | maerku | Ouest |
Apprenez ces mots et phrases et vous serez prêt(e) à voyager en tamoul !