Language/Iranian-persian/Grammar/Lesson-3:-Word-order-in-Persian-sentences/de

Iranische Persisch → Grammatik → 0 bis A1 Kurs → Lektion 3: Wortstellung in Persischen Sätzen

Grundlagen der Wortstellung in Persischen Sätzen

Willkommen zur dritten Lektion des Iranischen Persisch Kurses. Heute lernen wir die Grundlagen der Wortstellung in Persischen Sätzen. Die richtige Wortstellung ist wichtig, um verständliche Sätze zu bilden.

Subjekt, Objekt und Verb in Persischen Sätzen

In Persischen Sätzen sollte das Subjekt vor dem Objekt platziert werden. Das Verb kommt normalerweise am Ende des Satzes. Eine mögliche Wortstellung in einem persischen Satz ist also:

Subjekt-Objekt-Verb (SOV)

Zum Beispiel:

Iranische Persisch	Aussprache	Deutsch
مادر قرمز رنگ روی تخت نشست.	Mādar-e ghermez-rang ru-ye takht neshest.	Die rote Mutter saß auf dem Stuhl.

Ausnahmen der üblichen Wortstellung

Es gibt einige Ausnahmen, in denen die übliche Wortstellung nicht verwendet wird. Zum Beispiel, wenn ein Objekt betont werden soll, kann es an den Anfang des Satzes gestellt werden. Eine mögliche Wortstellung in diesem Fall ist:

Objekt-Subjekt-Verb (OSV)

Zum Beispiel:

Iranische Persisch	Aussprache	Deutsch
روزگار ماه را دیدم.	Ruzegār māh-rā didam.	Ich sah den Mond am Tag.

Eine weitere Ausnahme ist, wenn eine Frage gestellt wird. In diesem Fall wird die Wortstellung umgedreht:

Verb-Subjekt-Objekt (VSO)

Zum Beispiel:

Iranische Persisch	Aussprache	Deutsch
آیا شما فارسی صحبت می کنید؟	Āyā shomā Fārsi sohbat mikonid?	Sprechen Sie Persisch?

Übung

Bilden Sie Sätze mit den folgenden Wörtern in der richtigen Reihenfolge:

1. من - کتاب - می خوانم.
2. دختر - خوشگل - در خانه - می ماند.
3. پدر - سیب - می خرد.

Lösungen:

1. من کتاب می خوانم.
2. دختر خوشگل در خانه می ماند.
3. پدر سیب می خرد.

Zusammenfassung

In dieser Lektion haben Sie die Grundlagen der Wortstellung in Persischen Sätzen gelernt. Denken Sie daran, dass die übliche Wortstellung Subjekt-Objekt-Verb (SOV) ist, aber es gibt Ausnahmen, die Sie beachten sollten. Üben Sie weiterhin, um sicherzustellen, dass Sie die Wortstellung in den richtigen Kontexten verwenden können.

Inhaltsverzeichnis - Iranian Persian Course - 0 bis A1

• Kursvorstellung

  ---

Einheit 1: Einfache Begrüßungen und Vorstellungen

• Lektion 1: Sagen von "Hallo" und "Tschüss"
• Lektion 2: Sich selbst und andere vorstellen

  ---

Einheit 2: Satzstruktur und einfache Verbkonjugation

• Lektion 3: Wortstellung in Persischen Sätzen
• Lektion 4: Konjugation des Verbs "sein" im Präsens
• Lektion 5: Konjugation von regelmäßigen Verben im Präsens

  ---

Einheit 3: Sprechen über tägliche Routinen

• Lektion 6: Über deine tägliche Routine sprechen
• Lektion 7: Über die täglichen Routinen von anderen sprechen

  ---

Einheit 4: Objektpronomen und Possessivpronomen

• Lektion 8: Direkte Objektpronomen
• Lektion 9: Possessivpronomen

  ---

Einheit 5: Persische Kultur und Bräuche

• Lektion 10: Persische Umgangsformen und Gastfreundschaft
• Lektion 11: Persische Feiertage und Feierlichkeiten

  ---

Einheit 6: Essen und Trinken

• Lektion 12: Bestellen von Essen und Trinken
• Lektion 13: Über Essen und Trinken sprechen

  ---

Einheit 7: Vergangenheit und Konjugation regulärer Verben

• Lektion 14: Vergangenheit von regelmäßigen Verben
• Lektion 15: Wortstellung in Sätzen in der Vergangenheit

  ---

Einheit 8: Persische Literatur und Kunst

• Lektion 16: Persische Poesie und Klassische Literatur
• Lektion 17: Persisches Kino und Musik

  ---

Einheit 9: Reisen und Verkehrsmittel

• Lektion 18: Verkehrsmittel
• Lektion 19: Reisevorbereitungen und Buchungen

  ---

Einheit 10: Imperativ, Infinitiv und komplexe Sätze

• Lektion 20: Verwendung des Imperativs
• Lektion 21: Verwendung von Infinitiven
• Lektion 22: Komplexe Sätze und Konjunktionen

  ---

Einheit 11: Persische Geschichte und Geographie

• Lektion 23: Persische Zivilisation und Antike Geschichte
• Lektion 24: Moderne Geschichte und aktuelle Fragen

  ---

Einheit 12: Freizeit und Unterhaltung

• Lektion 25: Sport und Aktivitäten in der Freizeit
• Lektion 26: Unterhaltung und Freizeitaktivitäten

Andere Lektionen

• 0 bis A1 Kurs → Grammatik → Lektion 8: Direkte Objektpronomen
• Lesson 9: Possessive pronouns
• Lesson 4: Present tense conjugation of the verb to be
• 0 bis A1 Kurs → Grammatik → Lektion 5: Konjugation von regelmäßigen Verben im Präsens
• 0 bis A1 Kurs → Grammatik → Lektion 15: Wortstellung in Sätzen im Perfekt
• 0 bis A1 Kurs → Grammatik → Lektion 14: Vergangenheitsform regelmäßiger Verben
• 0 bis A1 Kurs → Grammatik → Lektion 22: Komplexe Sätze und Konjunktionen
• 0 bis A1 Kurs → Grammatik → Lektion 21: Verwendung von Infinitiven
• 0 to A1 Course
• 0 bis A1 Kurs → Grammatik → Lektion 20: Die Verwendung des Imperativs