Language/Bulgarian/Grammar/Future-Tense/fa
سطح ۱[ویرایش | ویرایش مبدأ]
در این درس، روشهای مختلف بیان کردن اعمال آینده در زبان بلغاری را خواهید آموخت.
سطح ۲[ویرایش | ویرایش مبدأ]
آینده ساده به روشهای مختلفی در زبان بلغاری بیان میشود. در این درس، ما به شما این روشها را خواهیم آموخت.
سطح ۳[ویرایش | ویرایش مبدأ]
در زبان بلغاری، آینده ساده با استفاده از فعل خواستن از زمان حال ساده بدست میآید. برای بیان آینده ساده، فعل خواستن را با گرایش آینده از زمان حال ساده استفاده میکنیم.
مثال:
بلغاری | تلفظ | ترجمه به فارسی |
---|---|---|
Ще имам урок по български утре. | "شچه ایمام اوروک پو بلغارسکی اوتره" | فردا درس بلغاری خواهم داشت. |
Ще отида на плажа този уикенд. | "شچه اوتیدا نا پلاژا توزی ویکند" | من این آخر هفته به ساحل خواهم رفت. |
Ще пия кафе след обяд. | "شچه پیا کافه سلد اوبیاد" | من بعد از ناهار قهوه مینوشم. |
سطح ۴[ویرایش | ویرایش مبدأ]
آینده ساده را میتوان با استفاده از بقیه فعلها هم بیان کرد. برای بیان آینده ساده با استفاده از این فعلها، باید فعل را به شکل «ще» و گرایش آینده آن قرار دهیم.
مثال:
بلغاری | تلفظ | ترجمه به فارسی |
---|---|---|
Той ще дойде в 8 часа. | "توی شچه دویده ف ۸ چاسا" | او ساعت ۸ خواهد آمد. |
Ще пиша книга. | "شچه پیشا کنیگا" | من دارم کتاب مینویسم. |
سطح ۵[ویرایش | ویرایش مبدأ]
در زبان بلغاری، برخی فعلها دارای شکل آینده خاصی هستند. در این صورت، نیازی به استفاده از فعل خواستن نیست.
مثال:
بلغاری | تلفظ | ترجمه به فارسی |
---|---|---|
Ще имам време. | "شچه ایمام فریمه" | زمان خواهم داشت. |
Ще трябва да го направя. | "شچه تریابوا دا گو ناپراویا" | باید آن را انجام دهم. |
سطح ۶[ویرایش | ویرایش مبدأ]
حال که روشهای مختلف بیان کردن آینده ساده را آموختید، دیگر میتوانید در مکالمات روزمره از آنها استفاده کنید.
مرسی که این درس را با ما همراهی کردید!