Language/Bulgarian/Grammar/Future-Tense/hr
Հայերէն
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Buduće vrijeme u bugarskom jeziku[uredi | uredi kôd]
Buduće vrijeme opisuje radnje koje će se dogoditi u budućnosti. U bugarskom jeziku postoje različiti načini da se izraze buduće radnje. U ovoj lekciji ćemo se upoznati sa svakim od tih načina.
Glagolski oblik futur I[uredi | uredi kôd]
Prvi način izražavanja budućnosti u bugarskom jeziku je korištenjem futura I, koji se tvori od infinitiva glagola i pomoćnog glagola "ще". Futur I se koristi za opisivanje radnji u budućnosti koje će se dogoditi s velikom sigurnošću.
Primjeri:
| Bugarski | Izgovor | Hrvatski |
|---|---|---|
| Ще пътувам | šte pǎtuvam | Putovat ću |
| Ще ям | šte jam | Jest ću |
| Ще пия | šte pijǎ | Piti ću |
Glagolski oblik futur II[uredi | uredi kôd]
Drugi način izražavanja budućnosti u bugarskom jeziku je korištenjem futura II. Futur II se tvori od infinitiva glagola, pomoćnog glagola "ще" i glagola "да". Futur II se koristi za opisivanje radnji u budućnosti koje nisu tako izvjesne kao one opisane futurom I.
Primjeri:
| Bugarski | Izgovor | Hrvatski |
|---|---|---|
| Ще посетя | šte posetjǎ | Možda ću posjetiti |
| Ще направя | šte nǎpravjǎ | Možda ću napraviti |
| Ще науча | šte naučǎ | Možda ću naučiti |
Glagolski oblik futur III[uredi | uredi kôd]
Treći način izražavanja budućnosti u bugarskom jeziku je korištenjem futura III. Futur III se tvori od infinitiva glagola, pomoćnog glagola "да" i glagola "имам". Futur III se koristi za opisivanje radnji u budućnosti koje su čvrsto planirane.
Primjeri:
| Bugarski | Izgovor | Hrvatski |
|---|---|---|
| Ще имам време да посетя | šte imam vreme da posetjǎ | Imat ću vremena posjetiti |
| Ще имам време да направя | šte imam vreme da nǎpravjǎ | Imat ću vremena napraviti |
| Ще имам време да науча | šte imam vreme da naučǎ | Imat ću vremena naučiti |
Završne napomene[uredi | uredi kôd]
Sada kada ste naučili tri različita načina izražavanja budućnosti u bugarskom jeziku, možete početi koristiti ove oblike u svakodnevnom govoru. Budućnost je u vašim rukama!