Ayuda

LAS MUCHAS RAZONES (32 hasta ahora) ¿POR QUE NO tenemos éxito en el aprendizaje de idiomas



La versión en inglés de este artículo fue escrito por Benny Lewis, el famoso políglota irlandés.
El Post de hoy es mi gran intento por reunir todas las posibles razones de por qué no aprendemos un idioma en formato de lista y ofrecer posibles sugerencias para superarlas.

(Tenga en cuenta que en el siguiente post, estoy en busca de las razones contrarias de por qué no podemos y quiero escuchar vuestras historias de éxito que puedan tener el potencial de inspirar a ¡millones de personas!).
Realmente trataré de obtener el mayor número de razones y sus posibles réplicas hasta la alta cifra de dos dígitos, porque no quiero que haya más excusas para que continuemos siendo monolingües a lo largo de nuestras vidas.
Debido a esto, comenzaré con lo que considero que son las principales razones que he escuchado, o que concebí cuando tenía la edad de 21 años, y ofrecer un razonamiento rápido o vínculo(s) para una posible solución o replanteamiento del problema.
Si alguno de estos aplica en tu caso, por favor considera seriamente mi respuesta a ellos, y sigue los links en cada punto a posts de blog, donde entro más en detalle.

Como ingeniero, siento que muchos problemas pueden ser vistos de manera analítica, y ofrecer una posible solución cuando se piensa acerca de ello de una manera suficientemente lógica.

Sin más por el momento, aquí hay algunas razones con las que me he topado, y mis sugerencias para ellas. Por favor responde en los comentarios inferiores, con tus propios retos, y otros comentaristas pueden aportar sus propias sugerencias! También estoy interesado en leer otras soluciones a las razones que ya he presentado aquí.

1. SOY DEMASIADO VIEJO PARA APRENDER UN IDIOMA


Este cuento de viejas puede o no haber sido inspirado por investigaciones que muestran que los niños salvajes no pueden aprender un idioma después de cierta edad, pero cuando se habla de aprendizaje de una segunda lengua algunas investigaciones han demostrado actualmente que los adultos son mejores estudiantes de idiomas que los niños, y mi experiencia ha sido que tendemos a hacer estos falsos juicios de que los niños son mejores.

Me considero un aprendiz de idiomas muy superior de lo que era a la edad de 6, 10, 14, etc., y estoy mejorando con la edad. Una buena estrategia de aprendizaje, la actitud positiva y la pasión pueden ponerte muy lejos por delante de los más jóvenes que tú.
También, algo que alguien dijo en uno de los comentarios de abajo: "Los niños no son los que mejor aprenden inglés. ¿Alguna vez ha hablado con un niño de 6 años? Hablan fluido pero continúan diciendo cosas como "mah divertido" y "yo y suyo fueron...", y ellos siguen teniendo problemas pronunciando un montón de consonantes como TH, R, y L. Y les llevó 6 AÑOS a ellos llegar a ese punto, y están rodeados por ello todo el día. :D"

No me llevaría 6 años corregir estos errores (considerando que soy un adulto con décadas de experiencia usando ya algún idioma). ¿Así que por qué deberíamos seguir reivindicando que los niños son mucho mejor aprendiendo idiomas si la razón para traerlo a coalición es desalentar a los adultos que intentan aprender? Yo digo que deberíamos alentar a todos. Alentar a los niños a usar sus ventajas, y yo intentaré alentar (con este blog) a adultos para usar sus muchas ventajas.

2. NO TENGO MUCHO TIEMPO PARA APRENDER UN IDIOMA


Otra presunción es que sólo puedes tener éxito aprendiendo un lenguaje si lo haces a tiempo completo. Esto también es falso, y me he
encontrado con un gran número de personas que a tenido éxito aprendiendo un lenguaje mientras está trabajando a tiempo completo, así como teniendo otras responsabilidades. De hecho, es la forma menos típica para encontrar un exitoso estudiante de lengua quien es capaz de dedicarse todo su día aprendiendo el lenguaje.

Mientras puedo hacer eso por mi propia cuenta recientemente, la gran mayoría de mis experiencias con el aprendizaje del lenguaje
han sido bastante diferentes, mientras trabajé a tiempo completo o incluso más que tiempo completo. Por ejemplo, trabajé unas 63-
horas-por-semana en un trabajo inmediatamente después de llegar a Italia, y aun así consiguió alcanzar un buen nivel de Italiano.
El truco no se trata de tener más tiempo, sino de hacer tiempo. Todos estamos muy ocupados, pero muchos aún alcanzamos grandes cosas porque organizamos el tiempo teniendo el control sobre él de mejor manera, quitando las cosas que succionan el tiempo de nuestro día, como la televisión. Ser exitoso en el aprendizaje de un lenguaje no se trata de tener meses o años de tiempo libre, sino sacrificarse en horas individuales

3. NO PUEDO VIAJAR AL PAÍS


Muchos de nosotros sentimos que es imposible aprender un idioma si no se puede vivir en el país.

Aunque creo que la cuestión de si o no se podía mover en el extranjero es una pena teniendo en cuenta al adoptar el minimalismo por lo que no necesita ganar tanto dinero para comprar tanta basura (todo lo que tengo en el mundo pesa 50 libras / 23 kg, y yo no tienen un coche, tener un hábito de fumar o beber, y consiguió por muy bien en 00 / mes o menos para la gran mayoría de la última década en el camino en las condiciones de vida sencillos pero adecuados con experiencias de la vida no tiene precio en su lugar, cubriendo todo incluyendo alojamiento y vuelos a través de diversos hacks de viaje), vamos a suponer que esto no es una opción por razones distintas a las financieras.
En realidad muchas personas aprenden idiomas a muy buenos niveles sin siquiera poner un pie en el país. La mayoría de los otros políglotas que trabajaron conmigo en el Skype Me Maybe manera la música de vídeo de viajes menos que yo, o nada en absoluto, y que tienen muy altos niveles de sus lenguas. Otro ejemplo es Khatzumoto que aprendió japonés a un nivel profesional antes de poner un pie en Japón, y recientemente me enteré de la gran mayoría de mi árabe egipcio en el centro de Brasil.

Lo que siento es realmente esencial para el aprendizaje con éxito un idioma está hablando él. No te quedes ahí, di algo!

Si bien es cierto que usted tiene más oportunidades de hacerlo en el país, en realidad se puede crear muchas oportunidades de hablar su idioma de destino en su ciudad natal. Haced esto en persona el uso de herramientas de redes sociales para organizar reuniones, o ser aventurero y 'subir de nivel' en su idioma de destino. Usted se sorprenderá de lo fácil que es encontrar un lenguaje poco probable en el país 'equivocado'.
Si usted no vive en una gran ciudad que es probable que tenga los hablantes de la lengua de destino, después de crear un ambiente de inmersión virtual y obtener a través de Skype y hablar con ellos directamente en sitios como italki, Verbling, o mediante la creación de un intercambio de idiomas a través de foros o muchos otros sitios en línea. De esta manera, se puede practicar hablando el idioma de destino durante varias horas al día, tan bueno como si estuviera en el país de destino!

Tenga en cuenta que demasiadas expatriados perezosos por defecto a usar sólo Inglés, incluso cuando viven en el país, por lo que se mueve en el extranjero es ninguna garantía para el éxito en el lenguaje. Es demasiado fácil caer en la burbuja de habla Inglés y aprender nada. Sólo cierto esfuerzo, ya sea desde su casa o en el país en sí, es lo que determina el éxito!

4. ¡NO LO PUEDO COSTEAR!


Gracias a la increíble fama de caros cursos como Rosetta Stone en Estados Unidos, me he dado cuenta que los estadounidenses lo ven simplemente como arrojar dinero al problema.

¡En realidad se puede aprender un idioma muy bien sin gastar un centavo! El peor consejo que puedes recibir en el aprendizaje de idiomas es relacionarlo todo con los materiales más caros. Materiales baratos o gratis (sea en línea o en la biblioteca local) tienden a funcionar muy bien, y en muchos casos mejor que los cursos costosos.

Generalmente empiezo con un libro de frases y luego sigo conociendo gente, o hablando con ellos en línea, lo cual puede ser gratis en los sitios que mencioné en los links de arriba.

5. !NO TENGO GENES DE IDIOMAS!


¿Usted estuvo mal en lenguas en la escuela? Bueno, yo también. Yo podría haber pensado fácil que aprender un idioma no era mi destino, pero ese no es el caso.

Esto no quiere decir nada, excepto que no tiene buen aprendizaje de idiomas en un ambiente académico, o más probablemente, que estaba perdiendo el ingrediente más importante en el momento y no era un apasionado de aprender ese idioma.

El aprendizaje de idiomas no es un gen que tenemos o no tenemos. Casi siempre es en realidad un caso de auto-batán-prophic-itis que usted tiene. Por suerte, esto no es genética y se puede tratar con algunas dosis de sentido común y poner cierto trabajo duro.

Si bien puede parecer que otros aprenden lenguas 'sin esfuerzo', de hecho, si usted mira detrás de la cortina se puede ver que no hay nada impresionante acerca de muchos estudiantes de idiomas que no tienen dedicación y todo lo que hacen ¡es algo que casi cualquier otro humano puede hacer!

6. !NO HE ENCONTRADO LA TÉCNICA CORRECTA DE APRENDIZAJE DE IDIOMA PARA MI TODAVÍA!


Yo tengo mi manera de aprender un idioma, pero esto no significa que usted deba hacer exactamente lo que yo hago. De hecho, la última cosa en que usted debe estar perdiendo su tiempo es infinitamente investigandome y a otros estudiantes del idioma para ver cuál de nosotros tiene que un enfoque de aprendizaje de idiomas perfecto.

No se trata de la búsqueda de que la técnica perfecta para usted. Experimentar y ver lo que funciona y lo que no funciona! Si va a gastar todo su tiempo tratando de encontrar sólo el correcto aprendizaje de la técnica entonces usted pasará años por buscar una 'adecuada' técnica de aprendizaje ya podría haber avanzado hacia una fluidez. Deje de perder el tiempo y ocúpese de trabajar utilizando su idioma, y ​​adapte su enfoque de aprendizaje a los desafíos que enfrenta!

7. NO ESTOY LISTO PARA USARLO TODAVÍA, Y NO SERA POSIBLE DURANTE AÑOS


Esta no es una razón real, sino una mentalidad errónea de perfeccionismo, que me parece totalmente incompatible con el aprendizaje de idiomas no académico.

Abandone el perfeccionismo y cometa errores! El 'punto de listo' es a lo que los ingenieros referimos como una asíntota - algo que sólo es alcanzable con un tiempo infinito.

Aprenda algunas frases y luego utilizelas. Ya está listo para eso inmediatamente.

8. NO ME QUIERO


Esto puede parecer una extraña razón para incluir, pero a partir de los 700 o más correos electrónicos que recibo todos los días, cuando la gente empieza a subir con excusas realmente imaginativas que no son del todo válida en absoluto cuando nos fijamos en ellos con cuidado, usted tiene simplemente preguntarse si ellos no quieren aprender este idioma y que están tratando de justificar salir de la tarea? Como si yo fuera a decir 'Ah OK, entonces usted es la única excepción en el mundo, y nunca nunca se puede aprender este idioma!'

Esto tiene mucho más que ver con la persona simplemente no preocuparse lo suficiente como para poner el trabajo real en.

Por ejemplo, mientras que yo estaba aprendiendo alemán en la escuela, podría culpar muchas cosas como un sistema académico ineficiente (a pesar de un buen profesor), y muchas otras cosas en esta lista, pero podría haber superado todos los retos, si no fuera por el simple hecho de que yo no tenía la pasión de aprender el idioma en ese momento.

¿Qué ha cambiado para mí fue ver alemán no como lengua súper duro formado por más que las reglas gramaticales complejas, pero al ver el pueblo alemán como interesante y vale la pena conocer, con el lenguaje de ser simplemente una herramienta para ir haciendo esto. Este cambio en el aprendizaje de idiomas para el pueblo y la cultura, encendió una pasión en mí que mató a toda la devoción a mis excusas anteriores.

9. ESTE IDIOMA ES DEMASIADO DIFICIL


No importa el idioma que estés aprendiendo, siempre encontraras algunas personas que afirmen que es el verdadero idioma más difícil del mundo. He oído esto de cada sencillo idioma que he tomado (a excepción de Esperanto), y para muchos que no he tomado. Si piensas en esto por un segundo, claramente un montón de gente está mal aquí!

Hay excelentes razones de porque el polaco no es difícil, el húngaro no es difícil y el chino no es difícil. La cosa es que, si tu estas lo suficientemente sesgado puedes llegar a una lista de razones por las cuales estos o cualquier otro idioma es difícil, pero eso es sólo cuando se tiene una mentalidad culo con versiones anteriores al respecto, y podría hacer con un poco de optimismo.

La verdad es que no hay nada especial en este idioma particular que estas tomando. Es un idioma hablado por formas de vida humanas basadas en carbono, como cualquier otra. Aprender cada idioma es un trabajo duro.

Cuando un idioma tiene gramática difícil, puede tener vocabulario increíblemente fácil o sonidos simples. Cuando un idioma tiene tonos, puede tener la gramática muy simple, palabras muy cortas y lógicas, y los tonos podrían ser un aspecto que lo haga mucho más fácil que otros idiomas para distinguir palabras.

Nadie gana en este juego de comparación. Si tu no estas aprendiendo a olvidar otros idiomas y te centras en el que realmente te apasiona!
¡No estoy siquiera seguro de que idioma quiero aprender, o si quiero aprender varios y no puedo!

Cuando alguien intenta sumergirse levemente y chapotear en varios idiomas al mismo tiempo, siento entonces que están yendo por un camino equivocado si quieren convertirse en poliglotas.

En lugar de preguntar a alguien por los idiomas que deberías aprender, y poner un poco de trabajo en varios de ellos, escoge el que más te atraiga y centrate enteramente en él hasta que puedas hablar bien.

Habrá un montón de tiempo después para aprender otros idiomas, pero hasta que hayas aprendido uno con éxito, se hace mucho más duro ganar el ímpetu y el "margen políglota" necesario para aprender otros idiomas.
(h2)11. Mi memoria es terrible para aprender palabras nuevas
Mi memoria es una porquería. No puedo recordar el nombre de alguien a menos que la escucho Varias veces, siempre me olvido Dónde pongo mis malditas llaves, y caminar en habitaciones demasiado a menudo para hacer algo en particular y luego me pregunto ¿Por qué demonios voy aquí de nuevo?

A pesar de esto, puedo recordar nuevas palabras más rápidamente, que, naturalmente, no soy Debido bueno en eso, yo mismo propósito entrenados Debido a convertirse naturalmente bueno en eso. Yo uso una combinación de asociación de imágenes, y flashcarding repetición espaciada, y esto ha expandido enormemente mi capacidad de memoria! Un sitio web como Memrise combinadas con las dos claves mnemotécnicas pre-hechas para muchos juegos de vocabulario. Pruebe algunas de estas críticas, y usted se sorprenderá de cuán grande es su capacidad de memoria de repente se convierte en el nuevo vocabulario!

Además, antes de empezar que, incluso deberes puede saber que usted ya sabe Miles de palabras en el idioma! uff mas claro ni el agua:>
¡Causaré molestias a los hablantes nativos!
He estado en tantos países durante los últimos diez años de viajes por todo el mundo y he hablado tantas veces idiomas en el país equivocado, para no olvidarlos y poder practicarlos, mas sin embargo (con una sola excepción) jamás me ha ocurrido que los hablantes nativos se hayan molestado al escucharme hablar su idioma.

Ellos siempre se divierten si usted es de personalidad extrovertida y no entra en pánico tan pronto le surgen dudas; así se sentirán menos incómodos con usted durante las fases iniciales.

La molestia que usted cree causar a otras personas, solo está en su cabeza y si piensa que la mayoría de ellas se reirán de usted es porque las ha malinterpretado. Los errores que causan vergüenza suelen ocurrir y usted solo debe superarlos. Cualquier molestia que pueda ocurrir se debe probablemente a que su lenguaje corporal proyecta nerviosismo, lo cual nada tiene que ver con su nivel del idioma.

Yo pienso que adoptar una actitud de equivocarse y seguir intentándolo le ayudará no solo a acostumbrarse sino a sentirse más cómodo con esta etapa del aprendizaje, de manera que se divierta más y que otros puedan disfrutar escuchándole hablar sus lenguas con mayor frecuencia.

Solo me responden en inglés cuando quiero hablar su lenguaje
Esto le puede suceder al mejor de nosotros - confiadamente intentamos practicar con un hablante nativo, o un extranjero en nuestro país, o mientras que estamos en su país- y ellos inmediatamente responden a tus intentos de usar su lenguaje en inglés.
Hay actualmente muchas maneras fáciles de abordar este problema, primero solo diles que quieres practicar y se convincente en otras maneras, estarás sorprendido de lo fácil que es parar el inglés. Y si no funciona? entonces se mucho mas insistente, siempre puedes ser una personas mas convincente y asegurate de practicar el idioma, ¡Sin preocupaciones!

14. TODO EL MUNDO HABLA INGLÉS, ¿por qué preocuparse?


Lo que es más probable que la razón anterior, es su propia pereza y la idea errónea acerca de la importancia de Inglés. He encontrado que incluso en los países del norte de Europa, es increíblemente fácil de mantener la conversación en el idioma correcto. De hecho, Inglés no es en absoluto tan prominente como muchos quisieran que se siente. El problema es que los que viajan, y lo hacen con más interés en hacer fotos y comer en restaurantes caros, mientras se aloja en hoteles de cinco estrellas será muy convencido de que todo el mundo habla Inglés. Nada podría estar más lejos de la verdad. Una vez que vira fuera de lo común (y muy caro) usted encontrará que un buen montón de gente bastante tienen casi nada de Inglés. Me sorprendió ver que incluso en Noruega, un amigo mío no podía comprar medicinas para el resfriado, porque la farmacia no entendía "frío" en el contexto de una enfermedad. Y una vez que me fuera de Shanghai y Beijing, estoy totalmente necesitaba mi mandarín para hacer cualquier cosa en China, ya que muy raramente se encuentran las personas con cualquier Inglés. Si va a tener nada más allá de un encuentro superficial con los locales, o si quieres estar capaz de hablar con no sólo la élite universitaria educada, entonces el aprendizaje de la lengua local es esencial. dominio mundial del Inglés es una ilusión más allá de las industrias especializadas, y nada más que una excusa perezoso para no molestar a poner en algún trabajo de respetar los locales y hablar con ellos en su propio idioma. Hay muchos maravillosos beneficios de viajar Inglés-gratis!
SOY DEMASIADO TÍMIDO PARA DIRIGIRME A PERSONAS CON LAS QUE PUEDA PRACTICAR EL IDIOMA!

Me he dado cuenta de que esta excusa no proviene de nada más que de una profecía autocumplida, esa en la que te dices a ti mismo que eres demasiado tímido y acabas creándote una circulo vicioso psicológico el cual te hace ser demasiado tímido para dirigirte a la gente.

Es un engaño. Me he dado cuenta de que la mejor forma de “superar” este problema imaginario es dejando de pensar tantísimo en ello!

16. Yo nunca será capaz de aprender pronunciación que EXTRANJERA


Mientras que puede tomar un montón de trabajo, creo firmemente que no hay nada que nos impida físicamente de aprender a pronunciar un sonido nuevo de la manera correcta.

Por ejemplo, es mucho más fácil de lo que piensa para aprender a rodar su R. Si usted mira los vídeos en línea para el sonido particular que usted está buscando para practicar, o tienen un nativo paciente sentarse con usted durante unos minutos, puede que se sorprenda de lo manejable reducir su acento Inglés que realmente es!

Lo mismo ocurre con los tonos en los idiomas asiáticos. Sin duda, requiere de mucha práctica, pero usted puede aprender a dominarlos con el tiempo!

Y sólo tener en cuenta que mientras que usted está mejorando su pronunciación, no hay absolutamente nada de malo en tener un acento !! Al llegar a una determinada fase de aprendizaje de idiomas, no importa lo 'malo una oreja' usted tiene, usted será comprensible en su pronunciación, y no va a obstaculizar la comunicación.

Algunos dicen que es imposible de ser confundido por un hablante nativo si se inicia el aprendizaje como un adulto, pero esto no ha sido mi experiencia. Aunque tales ordenar se debe dejar hasta las últimas etapas en el aprendizaje de idiomas.

17. ¡HE PROBADO X-MÉTODOS Y NO FUNCIONARON, ASÍ QUE DEBO DE SER UN MAL APRENDIZ DE IDIOMAS!


Puede que encuentres algún anuncio convincente que te diga que la audición pasiva resolverá mágicamente todos tu problemas, inténtalo y entonces fracasa miserablemente, además de perder todo ese tiempo. Puede que hayas estudiado el idioma por muchos interminables meses o años, y todavía no tengas nada para mostrar.

¿Significa esto que estás condenado? ¡NO! Lo que significa es que este método en particular no funciona para ti (incluso si ha funcionado para otros). Como siempre digo, no se trata de encontrar el método verdadero, se trata de experimentar y descartar cualquiera que no funcione para ti hasta que encuentres el que sí.

18. AÚN NO DECIDO CUÁL CURSO ESCOGER


Encontré un estudio y hallaron que la principal razón de que las personas no aprendan nuevos idiomas es por que están muy indecisas sobre cual curso tomar. NINGUNO de ellos es perfecto.

Así que cada vez que las personas necesitan saber cuál es "el mejor" recurso/curso a escoger, yo las dirijo a languageninja.com

En resumen, solo encuentra cualquier curso en tu biblioteca o librería que sea asequible y emplealo. Sin embargo, no lo hagas todo sobre el curso – Yo encuentro que solo logro emplearlo fuera de los cursos, cuando estoy aprendiendo con ellos entre las secciones reales de conversación o exponiéndome al contenido nativo de alguna manera, así que obtengo un contexto real y algo por lo que seguir trabajando apasionadamente.

19. Tengo un problema particular con un aspecto específico de este idioma


¿Te preguntas si debes tomar en un dialecto árabe o MSA? O ¿cómo aprender un dialecto específico como español colombiano? ¿Quieres encontrar los mejores recursos en línea específicamente para el aprendizaje del idioma irlandes? ¿Frustrado por qué el el idioma tiene que tener masculino y femenino (y neutro / etc común)?

Este tipo de preguntas no tienen una rápida respuesta para todo, pero muchas veces sí tienen una respuesta . Solo pregunta. Si una sesión rápida con Google no te ayuda, crea a un foro de idioma y haz su preguntas allí! La gente va a señalarte la dirección correcta y te dará el impulso que necesitas!

Asegurate hacer público tu proyecto de aprendizaje de idiomas, y comenzar un blog o registro de idioma y cuentale a tus amigos sobre esto, o actualizar tu estado de Facebook que estas aprendiendo. Usted puede obtener información maravillosa y estímulo de esta manera!

20. Me hizo llegar alguna parte, pero estoy atascado en una meseta que AHORA


La locura es hacer la misma cosa una y otra vez y esperar resultados diferentes. La forma siempre me dan más de mesetas está reevaluando mi enfoque de aprendizaje y centrarse en resolver mi problema más grande, que es difícil, pero menos abrumadora.

21. FLUIDEZ PARECE tan fuera de su alcance, y estoy tan lejos de ella. Por qué se molestó continua?


El problema aquí es en realidad tener normas ridículamente elitistas en su fluidez. Estándares tan altos que presumiblemente tiene que hablar su segundo idioma mejor que su primera !! centran en conseguir una pequeña muesca - mantener el ojo en los pasos, no de qué tan alto es la montaña Tampoco hay nada de malo en apreciar la temprana etapas en el aprendizaje de idiomas! Aprender algunas frases puede conseguir gracias, y es una parte esencial del proyecto para obtener finalmente fluidez.

22. No estoy lo suficientemente seguro de mi mismo para usar mi lenguaje


Confianza, al igual que ser tímido, como se ha mencionado anteriormente, es un estado de ánimo, No es algo que puedas encontrar en la página 67 de tu libro de gramática, es una decisión que tomas para decidir ignorar toda la negatividad y las razones vacías por las cuales no puedes, y dejar de pensar tanto en ello.

La forma en la que logré ser confiado con mis idiomas, es simple: Yo finjo hasta que lo logro. yo "pretendo" que estoy seguro, hago "lo que una persona I segura haría" y lo siguiente que sé, es que soy un poco mas confiado. Un estado de ánimo, es solo eso, y no una marca de por vida, algo sobre lo cual tu tienes mas control de lo que piensas.

Resulta que nuestro peor enemigo en el camino hacia el exito en el aprendizaje de idiomas podemos ser nosotros mismos, cuando seguimos saboteando nuestro progreso. Puedes alcanzar lo "imposible" cuando lo miras de otra manera!

23. desviarse DEMASIADO FÁCIL CON TAREAS vagamente similar cada vez que trato de trabajar en mis habilidades de lengua!


Yo había llegado a 22 razones a mí mismo, pero algunos de ustedes ya he ofrecido algunas buenas nuevas excusas en los comentarios, así que me gustaría ir a través de la mayor cantidad posible en los próximos puntos!

El primero es de Pedro, que dice '23: Paso demasiado tiempo leyendo blogs sobre el aprendizaje de idiomas (y no hay tiempo que queda para aprender en realidad);)'

Esto puede ser un poco en broma, pero yo realmente consideramos que es un problema real (en línea y similares distracciones en general, y no lingüísticas blogs de aprendizaje;). Usted puede culpar a mis uno o dos puestos de la semana que toman unos minutos para leer como la raíz de todos los problemas en el mundo si se quiere, pero no esperes que me tomo en serio!
Por ejemplo, puedo pasar tiempo en un foro idioma, languagelearning subreddit de Reddit, buscar algo en la Wikipedia y perderse en enlaces aleatorios 'interesantes', al ver un nuevo video por unos estudiantes de idiomas que me gustan y dejándonos arrastrar en direcciones aleatorias en Youtube , el descubrimiento de un nuevo interesante sitio web el aprendizaje de idiomas y pasar una hora o así jugando con la creación de un bastante nuevo perfil, el descubrimiento de un interesante aspecto del libro de aprendizaje de idiomas y se pierden a leer sobre el autor o comentarios en línea de la misma, o tratando de usar los medios sociales herramientas para llegar a establecer un reunirse en persona y perdiendo perfiles de navegación de tiempo demasiado ... y muchas otras cosas.

Si bien algunas personas pueden como para presumir que soy naturalmente más disciplinado de lo que son, esto simplemente no es el caso. He perdido horas y horas haciendo cosas sin sentido muchas veces cuando debería haber sido el aprendizaje de idiomas. Disciplina no cae del cielo o el resultado de la secuencia ACGT derecha en su genoma (véase 5, más arriba); es algo que se puede aprender.
Una manera en que me he obligado a mí mismo a trabajar de manera más eficiente es hackear mi tiempo mejor usando la técnica pomodoro (una tarea y una tarea sólo para 25 minutos, y luego una pausa 5 minutos donde puedo payasadas y perder el tiempo), y este pequeño dedicación significa que para esos bloques de 25 minutos me atendré a lo que tengo que hacer.

Para asegurarse de que usted realmente entrar en esta rutina y no pierdas el tiempo, véase el punto 15. en ese enlace y aprender cómo bloquear las sanguijuelas. Simplemente no puedo entrar en todos los sitios que he mencionado anteriormente (Reddit, Youtube, foros, sitios de medios sociales) cuando estoy en el modo de trabajo / estudio, porque he activado LeechBlock.

Si fluentin3months es que gran parte de enlaces de interés que usted pasa muchas horas aquí, a continuación, encienda el bloque para su tiempo de estudio ... y sólo asegúrese de suscribirse a mi lista de correo electrónico para que te dan notificaciones de nuevos mensajes cada pocas semanas, en lugar de comprobar que con regularidad, ya que no me quiero perder lectores

24. NADIE EN TODO ME (amigos / familia / pareja) apoyan o fomentan MIS ESFUERZOS PARA EL APRENDIZAJE DE IDIOMAS


El siguiente que ocurrió en los comentarios era este post. Es sin duda uno que me identifico con!

Cuando me decidí a tomar en serio con mi español, después de casi seis meses de haber sido dedicado sólo para Inglés, que había anunciado a todos mis amigos y pensé que me iban a apoyar al instante!

Por desgracia, este no fue el caso. Algunos de mis amigos españoles, resulta que había estado usando mí para conseguir la práctica Inglés gratis. Algunos de mis amigos de habla inglesa no estaban interesados ​​en apoyarme en este esfuerzo y hablaría de nuevo a mí en Inglés y me dicen que acaba de tomar un descanso, ya que no tienen la paciencia para ayudarme.

Mientras estaba en Francia, por 9 meses me encontré con que mis compañeros de trabajo y los que me encontraría fuera de casa en París serían muy impaciente con mis intentos de utilizar francés con ellos. Me dio una experiencia negativa de París durante muchos años hasta que volví a ver por qué sucedió.
No existe una medida unica para encontrar una solución a este problema pero lo primero que se debe y ser condenado por hacer es sentarse con aquellos (especialmente los miembros de la familia y amigos que se ven seguido) y decirles apasionadamente sobre porqué estás haciendo esto, y que realmente necesitas de su ayuda.

Como los pasos iniciales para convencer a los extranjeros sobre hablar en un idioma determinado , este razonamiento con ellos emocionalmente puede cambiar todo. El problema puede ser simplemente que ellos no aprecian la seriedad dedicada invertida en aprender el idioma, y podría haber pensado que era sólo un estupido pasatiempo y en muchos casos que muestran que usted es serio y apelando a su sentido de la empatía podrías convencerlos para facilitar que te dejen un respiro y que te den el apoyo que necesitas.

Esto me funciono con muchos de mis amigos en España, y yo trabaje especialmente duro para que valiera la pena por aquellos que voy a seguir viendo continuamente.
Como mencionamos en el enlace, esto te puede desalentar debido a que ellos pueden ver tu frustración he intentaran apartarte de esto. Ellos más allá de sabotear tus esfuerzos, ellos lo verán como si te estuvieran ayudando a evitar toda esta frustración.
Cuando muestres un poco de avance, y te diviertas aun en momentos incomodos, tu comportamiento demostrara que lo estas disfrutando y tus amigos cercanos querrán asegurarse de que continúes. Si son verdaderos amigos que te aprecian y se preocupan por ti, date cuenta que su motivación será genuinamente benevolente, solo que no les has demostrado cuan feliz te hacer el aprender un nuevo idioma o cuán importante es para ti.
Si se trata de personas que se ven con menos regularidad embargo, que no se preocupan tanto por sus intereses y apenas están siendo malo, puede que tenga que considerar seriamente simplemente dejar de verlos de nuevo. Esto es lo que tenía que ver con los españoles solamente interesados ​​en el avance de su nivel de Inglés por sus hojas de vida (cuando yo tenía que aprender español por razones más urgentes), y simplemente dejé de cumplir con ellos o hablar con ellos y he hecho nuevos amigos.

Siempre hay otras personas, tanto en persona como en las comunidades en línea, listo para darle el impulso que necesita. No podemos convencer a todos para ir junto con nosotros en esto, pero se adhieren a los que os animo y evitar los que no, en absoluto posible. Si no le están apoyando en algo tan verdaderamente importante para sus metas en la vida, entonces, francamente, no son dignos del título de 'amigo'.

Si usted está con una pareja y quieres aprender un idioma, carteles de huéspedes en este blog compartieron sus pensamientos sobre el aprendizaje de idiomas, cuando en una pareja.
25. Tengo un aprendizaje o discapacidad física que otros no tienen
Esta es una pregunta difícil, porque el aprendizaje de idiomas es un esfuerzo mental, nuestros cerebros son nuestros mayores herramientas en progresar y llegar a dónde tenemos que ir. Puede frustrar mucho cuando pensamos que injustamente han asestado una (real confirmado médicamente) desventaja como estudiantes de idiomas.

Debido a una enfermedad temprana, cuando era más joven, tuve que ir a la terapia para hablar de toda mi infancia y durante muchos años tenía problemas para hablar Inglés. No podía pronunciar las letras simples y tenía que pensar realmente duro como yo trataba de hablar mis pensamientos.
Algo de esto todavía perdura en y yo siempre he tenido un poco de Inglés innatural - es una de las razones por qué la gente comentar con frecuencia que no tengo un acento muy fuerte, ya sea de mi parte de Irlanda o una manera acento irlandés más comprensible para extranjeros.

Decidí tomar este revés y replantear como una ventaja. Porque yo estaba más acostumbrado a nadie más en cometer errores y que suena raro cuando hablé (porque sabía lo que era la mayor parte de mi infancia), esto significaba que yo ya estaba acostumbrado a cometer errores cuando me metí en mi segunda lengua ( bueno, al menos cuando empecé a tomar en serio con el español cuando tenía 21 años), y este aspecto es esencial para progresar. Los más errores que usted hace, más se están utilizando el lenguaje y pueden llegar a alguna parte con él. Estar cómodo y utilizado para cometer errores que te pone por delante de la curva!
Hablar mal un idioma es una parte absolutamente esencial para su aprendizaje, así que esta bien que también lo hagas!

Mientras que tu reto pueda no ser el mismo que el mío, ten en mente que todos los estudiantes tienen sus propios contratiempos, ya sea alguno de los puntos citados, financieros, stress, contratiempos físicos o mentales. Ninguno de estos es una etiqueta de por vida que dice que "no puedes" hacer nada.
Cuando este punto surge, siempre recuerdo la historia de Hellen Keller. Ella realizó lo imposible en su vida, a pesar de ser ciega y sorda, y entre sus muchos logros, fue capaz de leer en cinco idiomas (en braille). Si ella puede aprender otros idiomas, con los más increíbles contratiempos biológicos que ninguno de nosotros podría imaginar, entonces no hay límites para la capacidad humana.

Otros prueban que ésto es cierto, y Julie quien escribió el comentario inspirando este punto es sorda y parcialmente ciega y trabajando entusiásticamente y logrando grandes cosas en idiomas aprendiendo ella misma.

26. Yo no sé cómo ni por dónde empezar - Si empiezo INCORRECTO, voy a sabotear el proyecto entero!


Hay un poco de desánimo muy exagerados sobre la 'fosilización', donde las personas afirman que los errores que usted hace en el inicio se quede con vosotros para siempre, y por lo tanto tienen que empezar a la perfección o la lengua se liaron para toda la eternidad.

Esto es una tontería absoluta y total inventado por chiflados que necesitan para conseguir una vida. Usted me puede citar en eso.
No hay nada malo en tener un comienzo difícil o irregular en el aprendizaje de idiomas. He reanudado mis intentos de aprender español y en alemán después de intentos fallidos iniciales (seis meses viviendo en España llegar a ninguna parte, y cinco años el aprendizaje del alemán en la escuela, también llegar a ninguna parte), y todavía me terminé sentado un examen de nivel de dominio C2 en ambos.

La única pequeña cosa vale la pena discutir en argumentos fosilización es que va a tener un acento en las etapas posteriores, pero eso no es una gran cosa, y he encontrado que se puede reducir con éxito su acento aun cuando vuelvas a la misma en las etapas posteriores. La razón por la mayoría de la gente tiene un acento de forma permanente es porque simplemente no trabajan en ella o se preocupan por reducirla.
Con esto en mi mente empiezo ahora mismo, incluso si no tienes “la estrategia perfecta”. Puedes reiniciar tus intentos y no sufrir ninguna consecuencia excepto pasar un poco de tiempo aprendiendo y confirmar que no funciona para ti, ¡lo cual está bien!
Mi sugerencia personal por donde empieces es comprar libros baratos para esa lengua (Lonely Planet etc.), el cual no es perfecto pero es bastante bueno para empezar, aprender algunas frases, y entonces ir a italki con un humano real, o reunirse con ellos en persona, y usar lo que aprendiste, ver que definitivamente necesitas aprender la siguiente lección y aprender eso.
Hazlo “despacio”, pero date cuenta de que siempre podrás aprender de forma rápida, y no pasa nada por tener “prisa”, pero la única manera de llegar hasta allí es revisando lo que no funciona.
Ahora empieza con una estrategia imperfecta (tal y como he sugerido; puede que para ti funcione o puede que no – ¡sin preocupaciones!) y ves mejorando en ello conforme vayas aprendiendo. No busques la mejor forma de empezar un ciclo sin fin, solo empieza ya, ¡y punto!

27. Soy demasiado NEGATIVO / LAZY


Este punto no es un motivo real, sino una profecía autocumplida. Le dices a ti mismo que eres demasiado X, y convertirse en ella y usar eso como justificación de por qué no se puede hacer cualquier cosa, y no haciendo cualquier cosa que tenga pruebas de que usted es demasiado negativo / perezoso. Es un círculo vicioso loco.

¡Sal de eso! El trabajo en la creación de un 'campo de distorsión de la realidad' (a la que Steve Jobs, tenga en cuenta que no soy un fan de la no científica 'ley de atracción' concepto en absoluto) para asegurarse de que tiene la mentalidad positiva de ver la lengua como medio lleno .

Mira algunos videos de inspiración, o leer algo de inspiración para volver a la pista y recordar lo que se trata todo esto, quitarse de encima su pereza o negatividad, porque (a menos que se tenga un problema médico real) es todo en su cabeza.

28.¡NO ENTIENDO A LA GENTE CUANDO ME HABLAN DE VUELTA!


Esto parece como una queja lógica por parte de un aprendiz de idiomas - nos imaginamos que hasta que lleguemos a la etapa intermedia-superior,nada más que "sí, eso es por favor" y otras simples frases estarán a nuestro alcance.

Sin embargo,esto no es la verdad.Uno puede hacer muchas cosas,aún con un poco de su idioma.

Para verme discutir esto con más detalle,echa un vistazo a este post donde explico cómo extrapulé lo suficiente de una conversación compleja para poder chatear en árabe teniendo 2 meses de estudio.
No fue un caso de mí no saber lo suficiente (que siempre va a ser verdad; incluso los estudiantes avanzados tienen un vocabulario oscura que atraparlos a cabo en ocasiones), sino de que yo esté abierto a ser más flexible en adivinar lo que es más probable de ser dicho. Práctica, y acostumbrarse a intentar utilizar la extrapolación inteligente es algo que todos podemos aprender, y pueden entender más de lo que pensamos que hacemos, mucho antes en el proceso de aprendizaje de idiomas.

29. LO QUE ESTOY HACIENDO EN EL IDIOMA ES DEMASIADO ABURRIDO Y PIERDO EL INTERESAMENTE RÁPIDAMENTE


¡Observe el punto 20! Si lo que estás haciendo es aburrido, entonces deja de hacer lo que estás haciendo. Esto no significa que el aprendizaje del idioma es aburrido, sólo que la forma en que estas intentando lo es.

Trate de exponerse a un contenido alternativo del idioma, busque un compañero de intercambio diferente o siga las sugerencias que he dado anteriormente o de otros estudiantes de idiomas. Hay posibilidades casi infinitas de cómo podríamos estar ocupándonos en nuestro idioma que tenemos de objetivo, ¡por lo que quedarse aburrido en él es ridículo cuando hay tantas cosas diferentes que podría estar haciendo mientras aprenden o practicar ese idioma!

30. Con los avances tecnológicos, DENTRO DE UNOS AÑOS APRENDER UN IDIOMA será obsoleto Y AUTOMÁTICA


Aquí está una tontería que la gente ha crecido, incluso sugiriendo que pueden empujar su smartphone en la cara de la gente ahora, y todos los problemas de comunicación se resolverá.

Mientras que la tecnología hace por adelantado a una velocidad increíble (que yo entiendo muy bien debido a mi experiencia en ingeniería electrónica), definitivamente puedo decir que el aprendizaje de un nuevo idioma nunca jamás ser reemplazable por la tecnología. Incluso si (en digamos 50 o 100 años el tiempo) la tecnología está ahí para dar subtítulos precisos en su i-Contactlense como la gente habla, siempre habrá algo especial faltante sobre el uso de la lengua a ti mismo para interactuar con un ser humano.
No puedes vivir mediante traducciones. Tienes que lidiar con el idioma directamente. Eso no quiere decir que dentro de los siguientes años puedan existir buenas aplicaciones o dispositivos que pueden emular interacciones básicas turísticas bastante bien (ahora mismo ellas no pueden si quiera hacerlo satisfactoriamente en una situación real, como una calle ruidosa cuando alguien habla Normalmente, solamente en condiciones 'ideales' nunca serás conocedor en viajes), pero hay un muro de ladrillo pero hay un muro de ladrillo que golpearán muy pronto cuando empieces a darte cuenta como mucha de nuestra comunicación no son sólo palabras que tienen simples traducciones.
El traductor universal es una excusa perezosa para evitar el trabajo, utilizado por celosos monolingües que no entienden cómo funcionan las lenguas. Escribí acerca de por qué los actuales traductores universales están muy lejos (así como en muchas décadas o siglos, no como en 5 años) aquí: ¿Por qué su teléfono inteligente nunca será un traductor universal. Y sí, esto viene de un verdadero Trekkie.

En lugar de esperar hasta cuando las vacaciones en Marte es la norma para que la tecnología sea un reemplazo "OK" para algunas interacciones, ¡aprende el lenguaje sangriento ahora!

31. CUANDO ME COMPARO CON OTROS ESTUDIANTES ME SIENTO MUY INADECUADA


No es un problema importante en compararnos con los demás - los demás, creemos que lo tienen tan fácil solamente vamos a ver de lo que ellos decidan y lo que revelan de su historia.

Es la naturaleza humana querer mostrar nuestras mejores características, y con orgullo compartir nuestros logros y esconderse cuando tenemos fracasos. Para el individuo, cuando se aplica justo esto puede llevar a una mentalidad positiva orientada hacia el éxito, negándose a renunciar, y avanzar constantemente después de golpes menores en el camino.
Pero cuando comparten su historia y no se presta atención a los baches, puede parecer que lo tienen fácil, son mucho más inteligentes que nosotros, y que somos simplemente insignificantes en comparación con esos gigantes inmensos.

Si alguien piensa esto de mí, me gusta señalarlos hacia mi currículum de fracaso de aprendizaje de idiomas. Este tipo de cosas es típico de la gente exitosa. No escribo sobre tales fracasos a menudo porque vivir en ellos es aburrido, pero me suceden a mí ya otros estudiantes de lenguaje exitosos tanto como a cualquier otro.
De hecho, cuando he tenido la oportunidad de sentarme y hablar con algunos aprendices de la lengua muy exitosos como seres humanos, y no como la imagen que otros pueden tener de ellos, veo que ellos también se sienten inadecuados a veces, celosos de otros estudiantes , Mudo que su nivel no es tan alto como podría ser, y atascado en algún desafío. No es tan "interesante" una parte de su historia que usted sería consciente de, y tienen una gran actitud y terminan por superar esas cosas por lo que rara vez escuchan hablar de ella.

ESA actitud positiva es lo que usted necesita para emular de ellos, no su genio aparentemente perfecto, suerte y bendiciones de los ángeles.

En mi experiencia, para todos los aspectos de la vida simplemente no podemos compararnos con los demás y pensar que lo tienen más fácil sin conocer todos los hechos.
Deja de compararte con lenguaje de 'gurús'. Se enfrentan a muchos desafíos también, pero tenga buena cara a la batalla a través de ellos más rápido. Si usted tiene que sentarse y hablar con ellos, se vería que son humanos también, y meter la pata, y son quizás celoso de alguna ventaja tiene que pasar a dar por sentado. El alumno perfecto estás celoso de no existe.

Únete a la persona a la que admiras en trabajar duro, hacer frente a desafíos y luego tener éxitos. Esto es algo que todos pasamos por!

32.HE ESTADO EXPUESTO AL IDIOMA DESDE NIÑO Y AÚN NO LO HABLO


Me he encontrado con algunas historias de personas cuyas padre (s) hablar un idioma que ellos fueron expuestos a durante los primeros años de su vida, pero entonces eran demasiado expuesta a otro y nunca se metió en ella.

A diferencia de las otras razones, esto tiene la frustración adicional de que, efectivamente, conseguir la exposición cuando eran jóvenes, pero ya que no recogerlo es su culpa por ser tan malo en idiomas. De hecho, este es un problema que muchos pueden relacionarse con, y es sólo un caso de re-arrancar sus esfuerzos y empezar de nuevo con esa lengua hasta que tenga éxito. Un comentarista en el post historias de éxito compartió su experiencia en hacer exactamente eso! Bien vale la pena leer si necesitas inspiración!
¡Me lo decís! Pondré al día esta lista basándome en vuestros comentarios.
Espero que, presentando posibles formas de evitar estos problemas a través de los numerosos enlaces en este post para cada punto, ya no recurras a esa excusa esgrimiendo que es un lastre.
Si no tienes excusas,y dejas de pensar en el por qué no puedes,entonces te puedes enfocar en el cómo puedes hacerlo,y eso hará que el proceso que necesitas para aprender idiomas se realice correctamente! Por eso creé Fluido en 3 Meses PREMIUM,un paquete exclusivo con todo el conocimiento que tengo sobre este tema,junto con las herramientas,aplicaciones, trucos y tips que estoy usando para hablar un idioma rápidamente.
Déjame saber tus otras razones para no aprender un idioma en los comentarios de abajo, o tus soluciones alternativas para estas razones que he presentado, o ayuda a la gente si ellos tienen sus propias razones que tu podrías saber una solución buena. También para un cambio en ellos por las razones de el porqué no tenemos éxito.
Por favor vé esta publicación después de este vistazo para tus historias de éxito para inspirar potencialmente a millones de personas que aprenden idiomas.
Y no te olvides de compartir esta publicación con tus amigos en Facebook, si tú piensas que ellos pueden confiar en una o dos (o varias) de estas misma razones.

Gracias y el aprendizaje feliz de idiomas.

temas relacionados:

Comments