Language/French/Grammar/Pronominal-verbs-without-a-reflexive-interpretation
Jump to navigation
Jump to search
Rate this lesson:
Pronominal verbs without a reflexive interpretation
What are Pronominal verbs without a reflexive interpretation ?
Some verbs include a pronoun but it is impossible to see in what way they can be assigned a reflexive interpretation, e.g. s'abstenir, se douter, s'en aller, s'enfuir, s'évanouir, se repentir, se taire etc.:
- Je m'abstiendrai de tout commentaire
I will refrain from making any comment
- Tu t'es toujours douté qu'il lui ferait faux bond
You always guessed he would let her down
- II reste encore aujourd'hui mais il s'en va demain
He's staying today but he is going tomorrow
- A la vue de tout ce sang, ils se sont évanouis
At the sight of so much blood they fainted
- Il s'est toujours repenti de ces paroles
Ne a/zvays regretted' t/iose words
- Ils se sont tus pour protéger leur camarade
They kept quiet to protect their friend
Common pronominal without a reflexive interpretation
tab