Language/Indonesian/Grammar/Present-Tense/ta
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
அறிமுகம்[edit | edit source]
இந்தோனேசிய மொழியில் நடப்பு காலம் மிக முக்கியமானது. இது எப்போது ஒரு செயல் நடைபெறுகிறது என்பதை தெளிவாகக் கூறுகிறது. இந்த பாடத்தில், sedang, lagi, sudah, மற்றும் belum ஆகிய நடப்பு காலப் பயன்பாடுகளைப் பற்றி கற்றுக் கொள்ளப்போகிறோம். இதில், நீங்கள் எளிய வாக்கியங்களை உருவாக்குவது எப்படி என்பதைப் புரிந்துகொள்ளலாம். இந்த பாடம், நீங்கள் இந்தோனேசியத்தைப் படிக்க ஆரம்பித்த போது இதற்கான அடிப்படைகளைப் பெறுவதில் உதவும்.
நடப்பு காலம்[edit | edit source]
இந்தோனேசியத்தில் நடப்பு காலம் சில முக்கியமான சொற்களைப் பயன்படுத்துகிறது, அவை:
- sedang - செயல் தற்போது நடைபெற்று கொண்டிருக்கிறது.
- lagi - செயல் நடக்கும் போது குறிக்கும்.
- sudah - செயல் முடிந்துவிட்டது.
- belum - செயல் இன்னும் நடைபெறவில்லை.
இந்த சொற்களைப் பயன்படுத்தி, நாம் வாக்கியங்களை உருவாக்கலாம். இங்கு சில எடுத்துக்காட்டுகள் உள்ளன.
| Indonesian | Pronunciation | Tamil |
|---|---|---|
| Saya sedang belajar. | சாயா செடாங் பேலாஜார். | நான் கற்றுக்கொண்டு இருக்கிறேன். |
| Dia lagi makan. | டியா லாகி மகான். | அவன் உணவு சாப்பிடுகிறார். |
| Mereka sudah pergi. | மெறேகா சுதாங் பெரகி. | அவர்கள் சென்று விட்டனர். |
| Kamu belum tidur. | காமு பெலூம் திர்தூர். | நீ இன்னும் தூங்கவில்லை. |
sedang[edit | edit source]
Sedang என்பது ஒரு செயல் தற்போது நடைபெற்று கொண்டிருப்பதை சுட்டிக்காட்டுகிறது. இதைப் பயன்படுத்தி வாக்கியங்களை உருவாக்குவது எளிது. எடுத்துக்காட்டாக:
1. Saya sedang belajar bahasa Indonesia. (நான் இந்தோனேசிய மொழியை கற்றுக்கொண்டு இருக்கிறேன்.)
2. Dia sedang bermain bola. (அவன் பந்து விளையாடி கொண்டிருக்கிறான்.)
lagi[edit | edit source]
Lagi என்பது ஒரு செயல் நடக்கும் போது குறிக்கிறது. இது sedang க்குப் பதிலாகவும் பயன்படுத்தலாம், ஆனால் சில சந்தர்ப்பங்களில் வேறுபாடு உண்டு. எடுத்துக்காட்டாக:
1. Saya lagi menonton film. (நான் திரைப்படத்தை பார்க்கிறேன்.)
2. Mereka lagi bermain di taman. (அவர்கள் பூங்காவில் விளையாடி கொண்டிருக்கிறார்கள்.)
sudah[edit | edit source]
Sudah என்பது செயல் முடிந்துவிட்டதை குறிக்கிறது. இது கடந்த கால வினைபொருட்களைப் பயன்படுத்தும் போது முக்கியமாகிறது. எடுத்துக்காட்டாக:
1. Dia sudah makan siang. (அவன் மதிய உணவு சாப்பிடி விட்டான்.)
2. Kami sudah selesai belajar. (நாங்கள் கற்பதை முடித்துவிட்டோம்.)
belum[edit | edit source]
Belum என்பது செயல் இன்னும் நடைபெறவில்லை என்பதை குறிக்கிறது. இது ஒரு மாற்றம் அல்லது காத்திருப்பதைச் சொல்லுகிறது. எடுத்துக்காட்டாக:
1. Saya belum makan malam. (நான் இரவு உணவு சாப்பிடவில்லை.)
2. Mereka belum datang. (அவர்கள் இன்னும் வரவில்லை.)
உதாரணங்கள்[edit | edit source]
இப்போது, நாம் மேலும் 20 எடுத்துக்காட்டுகளைப் பார்ப்போம், இவை உங்களுக்கு இந்த சொற்களைப் பயன்படுத்தி வாக்கியங்களை உருவாக்க உதவும்.
| Indonesian | Pronunciation | Tamil |
|---|---|---|
| Saya sedang membaca buku. | சாயா செடாங் மெம்பாசா பூகு. | நான் புத்தகம் வாசிக்கிறேன். |
| Dia lagi menulis surat. | டியா லாகி மேனுலிஸ் சுரட். | அவன் கடிதம் எழுதுகிறான். |
| Mereka sudah membeli makanan. | மெறேகா சுதாங் மெம்பேலி மகானான். | அவர்கள் உணவு வாங்கி விட்டனர். |
| Kamu belum menyelesaikan tugas. | காமு பெலூம் மேன்யிலேசைகன் துகாஸ். | நீ இன்னும் பணியை முடிக்கவில்லை. |
| Saya sedang mendengarkan musik. | சாயா செடாங் மெண்டெங்கர்கான் முசிக். | நான் இசையை கேட்கிறேன். |
| Dia lagi bermain komputer. | டியா லாகி பர்மேன் கம்ப்யூட்டர். | அவன் கணினியில் விளையாடுகிறான். |
| Kami sudah tidur. | காமி சுதாங் திர்தூர். | நாங்கள் தூங்கிவிட்டோம். |
| Mereka belum berangkat. | மெறேகா பெலூம் பெராங்காட். | அவர்கள் இன்னும் புறப்பட்டு இல்லை. |
| Saya sedang memasak. | சாயா செடாங் மேமாசக். | நான் சமைக்கிறேன். |
| Dia lagi berlari. | டியா லாகி பெர்லாரி. | அவன் ஓடிக் கொண்டிருக்கிறான். |
| Kami sudah sampai. | காமி சுதாங் சம்பாய். | நாங்கள் வந்துவிட்டோம். |
| Kamu belum mengerti. | காமு பெலூம் மங்கெர்தி. | நீ இன்னும் புரிந்துகொள்ளவில்லை. |
| Saya sedang berbicara dengan teman. | சாயா செடாங் பெர்பிசாரா டெஙன் தேமான். | நான் நண்பருடன் பேசுகிறேன். |
| Dia lagi menunggu bus. | டியா லாகி மேனுங்கு பஸ். | அவன் பஸ்ஸுக்கு காத்திருக்கிறான். |
| Mereka sudah bermain. | மெறேகா சுதாங் பெர்மேன். | அவர்கள் விளையாடி விட்டனர். |
| Kamu belum menyelesaikan pekerjaan. | காமு பெலூம் மேன்யிலேசைகன் பெர்கெஜான். | நீ இன்னும் வேலை முடிக்கவில்லை. |
| Saya sedang beristirahat. | சாயா செடாங் பெரிஸ்திரஹட். | நான் ஓய்வு எடுக்கிறேன். |
| Dia lagi menonton televisi. | டியா லாகி மேனோன்டோன் தெலிவிசி. | அவன் தொலைக்காட்சி பார்க்கிறான். |
| Kami sudah berkeliling. | காமி சுதாங் பெர்கெலிலிங். | நாங்கள் சுற்றி விட்டோம். |
| Mereka belum bermain sepak bola. | மெறேகா பெலூம் பெர்மேன் செபக் போலா. | அவர்கள் இன்னும் கால்பந்து விளையாடவில்லை. |
வழக்கமான பயிற்சிகள்[edit | edit source]
இந்த பாடத்துக்குப் பிறகு, இங்கே 10 பயிற்சிகள் உள்ளன, அவற்றிற்கு நீங்கள் செய்ய வேண்டும்.
1. செயல்களை அனுப்புங்கள்: sedang என்ற சொல் பயன்படுத்தி 5 வாக்கியங்கள் எழுதுங்கள்.
2. செயல்களை அனுப்புங்கள்: lagi என்ற சொல் பயன்படுத்தி 5 வாக்கியங்கள் எழுதுங்கள்.
3. செயல்களை அனுப்புங்கள்: sudah என்ற சொல் பயன்படுத்தி 5 வாக்கியங்கள் எழுதுங்கள்.
4. செயல்களை அனுப்புங்கள்: belum என்ற சொல் பயன்படுத்தி 5 வாக்கியங்கள் எழுதுங்கள்.
5. செயல்களை வடிவமைக்குங்கள்: கொடுக்கப்பட்ட வாக்கியங்களை சரியான சொற்களால் மாற்றுங்கள்:
- Saya (sedang) tidur. (நான் தூங்கிக்கொண்டிருக்கிறேன்.)
6. செயல்களை உருவாக்குங்கள்: கொடுக்கப்பட்ட வாக்கியங்களை மாற்றுங்கள்:
- Dia (sudah) makan. (அவன் சாப்பிடி விட்டான்.)
7. வாக்கியங்களை உருவாக்குங்கள்: கீழ்க்காணும் சொற்களை பயன்படுத்தி 2 வாக்கியங்கள் உருவாக்குங்கள்:
- Saya, lagi, bermain.
8. நீங்கள் விரும்பும் செயலைக் குறிப்பிடுங்கள்: நீங்கள் செய்யும் ஒரு செயலை sedang உடன் விவரிக்கவும்.
9. புதிதாக கற்றுக்கொண்டதை எழுதுங்கள்: இன்று நீங்கள் கற்றுக்கொண்டது என்ன?
10. செயல்களை அமைக்கவும்: கீழ்க்காணும் வாக்கியங்களை ஒரு சரியான உருப்படியுடன் அமைக்கவும்:
- sudah, saya, makan.
தீர்வுகள்[edit | edit source]
1. sedang:
- Saya sedang belajar bahasa Indonesia.
- Saya sedang memasak nasi.
- Saya sedang mendengarkan lagu.
- Saya sedang menulis cerita.
- Saya sedang membaca koran.
2. lagi:
- Saya lagi berlari di taman.
- Saya lagi menonton video.
- Saya lagi berbicara dengan teman.
- Saya lagi membaca buku baru.
- Saya lagi mencari pekerjaan.
3. sudah:
- Dia sudah pergi ke sekolah.
- Dia sudah menyelesaikan tugas.
- Dia sudah menonton film baru.
- Dia sudah belajar bahasa Inggris.
- Dia sudah makan siang.
4. belum:
- Mereka belum datang ke acara.
- Mereka belum menyelesaikan pekerjaan rumah.
- Mereka belum berangkat ke kantor.
- Mereka belum makan malam.
- Mereka belum bermain di luar.
5. வழக்கம்: Saya sedang tidur.
6. மாற்றம்: Dia sudah makan.
7. உருவாக்கம்: Saya lagi bermain bola.
8. விவரிப்பு: நான் தற்போது கற்றுக்கொண்டு இருக்கிறேன்.
9. கற்றுக்கொண்டது: இன்று நான் sedang மற்றும் lagi பற்றியவை கற்றேன்.
10. அமைப்பு: Saya sudah makan.
Other lessons[edit | edit source]
- 0 முதல் A1 வகுப்பு → வழிமுறை → முடியும் மற்றும் வேண்டும்
- தமிழில் சேர்க்கையில் கணினி உதவியுள்ள இந்தோனேசிய மொழி பாடம் → வழி வகுக்கும் தமிழ் → சிறப்பு தரம்
- Questions and Answers
- 0 முதல் A1 குறிப்பு → வாக்கியம் → முறைமையை மறுப்பு மற்றும் உறுதிப்படுத்துதல்
- Verbs in Indonesian
- 0 to A1 Course → Grammar → Direct Speech
- 0 to A1 Course
- 0 முதல் A1 பாடம் → வழிமுறை → ஒப்பிடுதல்
- தரம் 0 முதல் A1 வகுப்பு → வழிமுறைகள் → முடிவு மற்றும் செய்ய வேண்டியது
- புதியாக இனி முழுமையாக இந்தோனேஷியன் கற்கையை அறியுங்கள் → வாக்கியம் → தொலைதெரிவுக் காரியத்தில் இன்டிரக்ட் பேச்சு
- முழு 0 முதல் A1 கோர்ஸ் → வழிமுறைகள் → பெயர்ச்சொல்லுக்கும் கைமவுகளுக்கும் வடிவமைப்பு
- 0 முதல் A1 வகுத்தியாகவே முழுமையான இந்தோனேஷிய பாடம் → வழிமுறைகள் → கடந்த காலத்தின் காலம்
- 0 முதல் A1 கற்கை → வழிமுறை → எதிர்கால காலம்
- முழு 0 முதல் A1 வகுப்பு → வாக்குகளின் வரிசை → வார்த்தை வரிசை