Language/Indonesian/Grammar/Present-Tense/tl
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Mga Pangunahing Konsepto
Ang present tense sa wikang Indones ay maaari ring ipahayag gamit ang mga salitang sedang, lagi, sudah, at belum. Ang mga salitang ito ay nagbibigay ng kaibahan sa gamit at kahulugan ng present tense sa wikang Indones.
Sedang
Ang sedang ay ginagamit upang ipahayag ang mga pangyayari na kasalukuyang nagaganap. Ito ay katulad sa ginagamit na present continuous tense sa wikang Ingles.
Example:
| Indonesian | Pronunciation | Tagalog |
|---|---|---|
| Saya sedang makan. | /sa.ya se.dang ma.kan/ | Ako ay kasalukuyang kumakain. |
| Dia sedang belajar bahasa Indones. | /di.a se.dang be.la.jar ba.ha.sa in.do.nes/ | Siya ay kasalukuyang nag-aaral ng wikang Indones. |
Lagi
Ang lagi ay ginagamit upang ipahayag ang mga pangyayari na paulit-ulit o ginagawa nang madalas.
Example:
| Indonesian | Pronunciation | Tagalog |
|---|---|---|
| Saya lagi minum kopi. | /sa.ya la.gi mi.num ko.pi/ | Ako ay palaging umiinom ng kape. |
| Dia lagi tidur siang. | /di.a la.gi ti.dur si.ang/ | Siya ay palaging natutulog sa tanghali. |
Sudah
Ang sudah ay ginagamit upang ipahayag ang mga pangyayari na naganap na sa nakaraan. Ito ay katulad sa ginagamit na present perfect tense sa wikang Ingles.
Example:
| Indonesian | Pronunciation | Tagalog |
|---|---|---|
| Saya sudah makan nasi goreng. | /sa.ya su.dah ma.kan na.si go.reng/ | Ako ay nakakain na ng nasi goreng. |
| Dia sudah membaca buku itu. | /di.a su.dah mem.ba.tsa bu.ku i.tu/ | Siya ay nakabasa na ng libro na iyon. |
Belum
Ang belum ay ginagamit upang ipahayag ang mga pangyayari na hindi pa naganap o hindi pa natatapos.
Example:
| Indonesian | Pronunciation | Tagalog |
|---|---|---|
| Saya belum makan. | /sa.ya be.lum ma.kan/ | Hindi pa ako kumakain. |
| Dia belum siap. | /di.a be.lum si.ap/ | Hindi pa siya handa. |
Mga Halimbawa
Halimbawa ng mga pangungusap gamit ang mga salita sa present tense:
- Sedang:
- Saya sedang menonton televisi. (Kasalukuyang nanonood ako ng telebisyon.)
- Mereka sedang bermain sepak bola. (Kasalukuyang naglalaro sila ng sepak bola.)
- Lagi:
- Saya lagi minum air putih. (Palaging umiinom ako ng tubig.)
- Kita lagi makan di warung itu. (Palaging kumakain tayo sa karinderyang iyon.)
- Sudah:
- Saya sudah makan nasi goreng. (Nakakain na ako ng nasi goreng.)
- Mereka sudah belajar bahasa Indonesia selama tiga tahun. (Nag-aaral na sila ng wikang Indones ng tatlong taon.)
- Belum:
- Saya belum selesai mengerjakan tugas. (Hindi pa ako tapos sa paggawa ng takdang-aralin.)
- Dia belum pernah ke Bali. (Hindi pa siya nakapuntang Bali.)
Pagtatapos
Sa pagtatapos ng aralin na ito, inaasahan namin na mas naintindihan mo na kung paano gamitin ang present tense sa wikang Indones. Patuloy na mag-aral upang mas mapadali ang iyong pakikipag-usap sa mga Indones.