Language/Standard-arabic/Grammar/First-and-second-conditional/ro
![Armenian](/image/flag/lang/Language_7.gif)
![Bulgarian](/image/flag/lang/Language_22.gif)
![Chinese, Mandarin (simplified)](/image/flag/lang/Language_28.gif)
![Chinese, Mandarin (traditional)](/image/flag/lang/Language_171.gif)
![Croatian](/image/flag/lang/Language_31.gif)
![Czech](/image/flag/lang/Language_32.gif)
![Dutch](/image/flag/lang/Language_34.gif)
![English](/image/flag/lang/Language_36.gif)
![Finnish](/image/flag/lang/Language_41.gif)
![French](/image/flag/lang/Language_42.gif)
![German](/image/flag/lang/Language_47.gif)
![Hebrew](/image/flag/lang/Language_53.gif)
![Hindi](/image/flag/lang/Language_54.gif)
![Hungarian](/image/flag/lang/Language_55.gif)
![Indonesian](/image/flag/lang/Language_57.gif)
![Iranian Persian](/image/flag/lang/Language_95.gif)
![Italian](/image/flag/lang/Language_61.gif)
![Japanese](/image/flag/lang/Language_62.gif)
![Kazakh](/image/flag/lang/Language_66.gif)
![Korean](/image/flag/lang/Language_70.gif)
![Lithuanian](/image/flag/lang/Language_76.gif)
![Modern Greek (1453-)](/image/flag/lang/Language_48.gif)
![North Azerbaijani](/image/flag/lang/Language_11.gif)
![Polish](/image/flag/lang/Language_96.gif)
![Portuguese](/image/flag/lang/Language_97.gif)
![Romanian](/image/flag/lang/Language_102.gif)
![Russian](/image/flag/lang/Language_103.gif)
![Serbian](/image/flag/lang/Language_107.gif)
![Spanish](/image/flag/lang/Language_119.gif)
![Swedish](/image/flag/lang/Language_122.gif)
![Tagalog](/image/flag/lang/Language_123.gif)
![Tamil](/image/flag/lang/Language_125.gif)
![Thai](/image/flag/lang/Language_128.gif)
![Turkish](/image/flag/lang/Language_133.gif)
![Ukrainian](/image/flag/lang/Language_136.gif)
![Urdu](/image/flag/lang/Language_137.gif)
![Vietnamese](/image/flag/lang/Language_139.gif)
Nivelul 1: Introducere
Bun venit la prima lecție de gramatică din cadrul cursului nostru complet de limbă arabă standard. În această lecție, vom învăța să formăm și să folosim condiționalul întâi și al doilea în limba arabă.
Nivelul 2: Condiționalul întâi și al doilea
Condiționalul este un mod gramatical care permite vorbitorului să exprime acțiuni care ar putea avea loc. În limba arabă, condiționalul este format din două părți:
- Partea "if" (dacă) exprimă condiția. - Partea "then" (atunci) se referă la consecința acțiunii.
În limba arabă standard, condiționalul întâi și al doilea sunt formate astfel:
Nivelul 3: Condiționalul întâi
Condiționalul întâi se referă la o posibilitate reală, în viitor. Este format astfel:
Dacă+ subiect + verb în imperfect + atunci+ subiect + va + verb
Exemplu:
Standard Arabic | Pronunție | Traducere |
---|---|---|
إذا ذهبتُ | ʾiḏā ḏahabtu | Dacă voi merge |
إذا قرأتُ | ʾiḏā qaraʾtu | Dacă voi citi |
إذا كتبتُ | ʾiḏā katabtu | Dacă voi scrie |
Note: - Subiectul poate fi întotdeauna schimbat în funcție de context. - Verbul din partea "then" (atunci) este format din "va" + verb. - Imperfectul este utilizat în partea "if" (dacă).
Nivelul 3: Condiționalul al doilea
Condiționalul al doilea se referă la o posibilitate imaginară, în prezent sau viitor. Este format astfel:
Dacă+ subiect + verb în imperfect + atunci+ subiect + ar trebui să + verb în formă de infinitiv
Exemplu:
Standard Arabic | Pronunție | Traducere |
---|---|---|
إذا كنتُ | ʾiḏā kuntu | Dacă as fi |
إذا كانَ معي | ʾiḏā kāna maʿi | Dacă ar fi cu mine |
إذا استطعتُ | ʾiḏā ʾistataʿtu | Dacă as putea |
Note: - Verbele din partea "then" (atunci) sunt formate din "ar trebui să" + verb în forma de infinitiv. - Imperfectul este utilizat în partea "if" (dacă).
Nivelul 2: Concluzie
În această lecție, am învățat cum să formăm și să folosim condiționalul întâi și al doilea în limba arabă standard. Este important să exersezi aceste structuri gramaticale în contexte diferite, pentru a le putea utiliza cu ușurință în vorbirea curentă.