Language/Standard-arabic/Grammar/Prepositions-of-time-and-place/lt
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Šioje pamokoje mes nagrinėsime svarbiausias arabų kalbos laiko ir vietos prielinksnius, kurie padės jums geriau suprasti, kaip naudoti šiuos žodžius kalbant apie laiką ir vietą. Prielinksniai yra esminė kalbos dalis, nes jie padeda mums sujungti žodžius ir sukurti prasmingus sakinius. Išmokę šiuos prielinksnius, galėsite lengviau pasakyti, kada ir kur vyksta tam tikri veiksmai.
Pamokos struktūra:
- Prielinksnių apibrėžimas ir svarba
- Laiko prielinksniai
- Vietos prielinksniai
- Pavyzdžiai ir jų naudojimas
- Užduotys praktikai
Prielinksnių apibrėžimas ir svarba
Prielinksniai arabų kalboje yra žodžiai, kurie nurodo santykius tarp daiktavardžių, veiksmažodžių ir kitų kalbos dalių. Jie padeda mums sukurti prasmingus sakinius ir suteikia papildomos informacijos apie laiką, vietą, būdą ir kt.
Laiko ir vietos prielinksniai yra ypač svarbūs, nes jie leidžia mums aiškiai išreikšti, kada ir kur kažkas vyksta. Pavyzdžiui, sakydami "Aš einu į mokyklą rytoj" nurodome ir laiką (rytoj), ir vietą (mokykla).
Laiko prielinksniai
Arabų kalboje yra keletas pagrindinių laiko prielinksnių, kuriuos turėtumėte išmokti. Štai keletas iš jų:
| Standartinė arabų kalba | Tarimas | Lietuvių |
|---|---|---|
| في | fi | "viduje" / "per" |
| قبل | qabl | "prieš" |
| بعد | baʿd | "po" |
| خلال | khilāl | "per" / "tarp" |
| منذ | mundh | "nuo" |
Šie prielinksniai padeda nurodyti tikslią laiką, kada vyksta veiksmai. Pavyzdžiui:
- Aš einu į mokyklą rytoj. (أذهب إلى المدرسة غداً.)
- Mes susitiksime po pietų. (سنلتقي بعد الظهر.)
- Jis dirba per atostogas. (يعمل خلال العطلة.)
Vietos prielinksniai
Panašiai, kaip ir laiko prielinksniai, vietos prielinksniai nurodo vietą, kur vyksta veiksmai. Štai keletas pagrindinių vietos prielinksnių:
| Standartinė arabų kalba | Tarimas | Lietuvių |
|---|---|---|
| في | fi | "viduje" / "per" |
| على | ʿalā | "ant" |
| تحت | taḥt | "po" |
| فوق | fawq | "virš" |
| بين | bayna | "tarp" |
Šie prielinksniai gali padėti sukurti sakinius, tokius kaip:
- Knyga yra ant stalo. (الكتاب على الطاولة.)
- Katė slepiasi po lova. (القط يختبئ تحت السرير.)
- Mes sėdime tarp medžių. (نجلس بين الأشجار.)
Pavyzdžiai ir jų naudojimas
Dabar, kai išmokome prielinksnių, pažvelkime į 20 pavyzdžių, kaip juos galima naudoti sakiniuose.
| Standartinė arabų kalba | Tarimas | Lietuvių |
|---|---|---|
| أذهب إلى السوق في السبت. | ʾaḏhab ilā as-sūq fī as-sabt | Aš einu į turgų šeštadienį. |
| هو ذاهب إلى المدرسة بعد الفطور. | huwa dhāhib ilā al-madrasah baʿd al-fuṭūr | Jis eina į mokyklą po pusryčių. |
| نحن نلعب في الحديقة. | naḥnu nalʿab fī al-ḥadīqah | Mes žaidžiame sode. |
| الكتاب على الطاولة. | al-kitāb ʿalā at-ṭāwilah | Knyga yra ant stalo. |
| الجلسة ستكون في الساعة الخامسة. | al-jalsah satakūn fī as-sāʿah al-khāmisah | Susirinkimas bus penktą valandą. |
| سأسافر إلى القاهرة خلال الصيف. | saʾsāfir ilā al-qāhirah khilāl aṣ-ṣayf | Aš keliausiu į Kairą vasaros metu. |
| أرى صديقي منذ أسبوع. | ʾarā ṣadīqī mundh usbūʿ | Aš matau savo draugą nuo praėjusios savaitės. |
| القطة تحت السرير. | al-qiṭṭah taḥt as-sarīr | Katė po lova. |
| الكتاب بين الأوراق. | al-kitāb bayna al-awrāq | Knyga tarp lapų. |
| نحن نعيش في المدينة. | naḥnu nāʿīsh fī al-madīnah | Mes gyvename mieste. |
| أذهب إلى العمل كل يوم. | ʾaḏhab ilā al-ʿamal kull yawmin | Aš einu į darbą kiekvieną dieną. |
| شاهدت الفيلم بعد العشاء. | shāhadtu al-film baʿd al-ʿashāʾ | Aš žiūrėjau filmą po vakarienės. |
| العصفور فوق الشجرة. | al-ʿuṣfūr fawq ash-shajarah | Paukštis virš medžio. |
| سألته عن الموضوع قبل الاجتماع. | saʾaltuhu ʿan al-mawḍūʿ qabl al-ijtimāʿ | Aš jo paklausiau apie temą prieš susirinkimą. |
| نحن نذهب إلى البحر في عطلة نهاية الأسبوع. | naḥnu nadhhab ilā al-baḥr fī ʿuṭlat nihāyat al-usbūʿ | Mes einame prie jūros savaitgalį. |
| الكلب يجلس بين الأشجار. | al-kalb yajlis bayna al-ashjār | Šuo sėdi tarp medžių. |
| أدرس العربية منذ عام. | adrusu al-ʿarabiyyah mundh ʿām | Aš mokausi arabų kalbos nuo metų. |
| سأعود إلى المنزل بعد العمل. | saʾʿūd ilā al-manzil baʿd al-ʿamal | Aš grįšiu namo po darbo. |
| نحن نحتفل في عيد الميلاد. | naḥnu naḥtafil fī ʿīd al-mīlād | Mes švenčiame Kalėdas. |
| يتحدثون عن الطقس خلال الاجتماع. | yataḥaddathūn ʿan al-ṭaqs khilāl al-ijtimāʿ | Jie kalba apie orą susirinkimo metu. |
Užduotys praktikai
Dabar, kai išmokote laiko ir vietos prielinksnius, pabandykite atlikti šias užduotis, kad įtvirtintumėte savo žinias. Kiekviena užduotis yra pateikta su sprendimu.
1. Užduotis: Išverskite į arabų kalbą: "Aš dirbu po pietų."
- Sprendimas: أعمل بعد الظهر. (ʾaʿmal baʿd al-ẓuhr.)
2. Užduotis: Parašykite sakinį, naudodami prielinksnį "في".
- Sprendimas: Aš esu parke. (أنا في الحديقة.) - ʾanā fī al-ḥadīqah.
3. Užduotis: Išverskite į arabų kalbą: "Susitiksime rytoj."
- Sprendimas: سنلتقي غداً. (sanltaqī ghadan.)
4. Užduotis: Parašykite sakinį, naudodami prielinksnį "بين".
- Sprendimas: Knyga yra tarp dviejų stalų. (الكتاب بين طاولتين.) - al-kitāb bayna ṭāwiltayn.
5. Užduotis: Išverskite į arabų kalbą: "Mes einame į mokyklą šeštadienį."
- Sprendimas: نذهب إلى المدرسة في السبت. (naḏhab ilā al-madrasah fī as-sabt.)
6. Užduotis: Parašykite sakinį, naudodami prielinksnį "بعد".
- Sprendimas: Aš valgysiu po darbo. (سأكل بعد العمل.) - saʾakul baʿd al-ʿamal.
7. Užduotis: Išverskite į arabų kalbą: "Aš žiūrėjau filmą per atostogas."
- Sprendimas: شاهدت الفيلم خلال العطلة. (shāhadtu al-film khilāl al-ʿuṭlah.)
8. Užduotis: Parašykite sakinį, naudodami prielinksnį "تحت".
- Sprendimas: Katė yra po stalu. (القط تحت الطاولة.) - al-qiṭṭah taḥt at-ṭāwilah.
9. Užduotis: Išverskite į arabų kalbą: "Mes gyvename mieste."
- Sprendimas: نحن نعيش في المدينة. (naḥnu nāʿīsh fī al-madīnah.)
10. Užduotis: Parašykite sakinį, naudodami prielinksnį "فوق".
- Sprendimas: Paukštis yra virš medžio. (العصفور فوق الشجرة.) - al-ʿuṣfūr fawq ash-shajarah.
Ši pamoka buvo skirta laiko ir vietos prielinksniams arabų kalboje. Išmokę šiuos prielinksnius, galėsite efektyviau bendrauti ir suprasti kalbą. Nepamirškite praktikuoti, kad įtvirtintumėte tai, ką išmokote!
Kitos pamokos
- Kursas nuo 0 iki A1 → Gramatika → Arabiškos balsės
- 0 iki A1 Kursas → Grammar → Klausimų žodžiai
- Kursas nuo 0 iki A1 → Gramatika → Pridekamųjų ir pagrindinių daiktavardžių derinimas
- Question formation
- 0 iki A1 kursas → Gramatika → Būsimasis laiko asmenų linksniavimas
- Definite and indefinite articles
- Formation and placement
- 0 to A1 Course → Grammar → Basic prepositions
- 0 to A1 Course → Grammar → Negation
- Kurso lygis 0 iki A1 → Gramatika → Aktyviojo balsies skirtumai
- Nuolatinės arabų kalbos kursas nuo 0 iki A1 lygio → Gramatika → Asmeniniai vietiniai daiktavardžiai
- 0 iki A1 kursas → Gramatika → Pagrindiniai Arabų frazės
- Kursas nuo 0 iki A1 → Gramatika → Dabartinio laiko veiksmažodžių knygos žodžiai
- 0 lygio iki A1 kursas → Grammar → Pirma ir antra sąlyginė nuosaka
- Nuolatinis pradedantiesiems iki A1 lygio kursas → Grammar → Arabų kalbos priebalsiai