Language/Bulgarian/Vocabulary/Weddings-and-Marriage-Customs/uk
< Language | Bulgarian | Vocabulary | Weddings-and-Marriage-Customs
Jump to navigation
Jump to search
Translate to:
Հայերէն
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
![Armenian](/image/flag/lang/Language_7.gif)
![Chinese, Mandarin (simplified)](/image/flag/lang/Language_28.gif)
![Chinese, Mandarin (traditional)](/image/flag/lang/Language_171.gif)
![Croatian](/image/flag/lang/Language_31.gif)
![Czech](/image/flag/lang/Language_32.gif)
![Dutch](/image/flag/lang/Language_34.gif)
![English](/image/flag/lang/Language_36.gif)
![Finnish](/image/flag/lang/Language_41.gif)
![French](/image/flag/lang/Language_42.gif)
![German](/image/flag/lang/Language_47.gif)
![Hebrew](/image/flag/lang/Language_53.gif)
![Hindi](/image/flag/lang/Language_54.gif)
![Hungarian](/image/flag/lang/Language_55.gif)
![Indonesian](/image/flag/lang/Language_57.gif)
![Iranian Persian](/image/flag/lang/Language_95.gif)
![Italian](/image/flag/lang/Language_61.gif)
![Japanese](/image/flag/lang/Language_62.gif)
![Kazakh](/image/flag/lang/Language_66.gif)
![Korean](/image/flag/lang/Language_70.gif)
![Lithuanian](/image/flag/lang/Language_76.gif)
![Modern Greek (1453-)](/image/flag/lang/Language_48.gif)
![North Azerbaijani](/image/flag/lang/Language_11.gif)
![Polish](/image/flag/lang/Language_96.gif)
![Portuguese](/image/flag/lang/Language_97.gif)
![Romanian](/image/flag/lang/Language_102.gif)
![Russian](/image/flag/lang/Language_103.gif)
![Serbian](/image/flag/lang/Language_107.gif)
![Spanish](/image/flag/lang/Language_119.gif)
![Standard Arabic](/image/flag/lang/Language_6.gif)
![Swedish](/image/flag/lang/Language_122.gif)
![Tagalog](/image/flag/lang/Language_123.gif)
![Tamil](/image/flag/lang/Language_125.gif)
![Thai](/image/flag/lang/Language_128.gif)
![Turkish](/image/flag/lang/Language_133.gif)
![Ukrainian](/image/flag/lang/Language_136.gif)
![Urdu](/image/flag/lang/Language_137.gif)
![Vietnamese](/image/flag/lang/Language_139.gif)
Rate this lesson:
Рівень 1: Введення[edit | edit source]
У цьому уроці ми дослідимо весільні звичаї та шлюбну термінологію в Болгарії. Це дозволить нам краще зрозуміти культуру та традиції цієї країни. Готові почати?
Рівень 1: Болгарська весільна термінологія[edit | edit source]
Перш за все, давайте розглянемо деякі важливі слова та фрази, які можуть знадобитися на весіллі:
Болгарська | Вимова | Український переклад |
---|---|---|
Годування | ['ɡoduˈvane] | Годування |
Квіти | ['kviːti] | Квіти |
Кільце | ['kiʎtse] | Кільце |
Хрестини | [ˈhrɛstini] | Хрестини |
Молодий | [moˈlɔdij] | Молодий |
Наречена | [naˈrɛtʃɛna] | Наречена |
Одруження | [ɔˈdruʒɛnna] | Одруження |
Вінчання | [ˈvintʃanne] | Вінчання |
Святковий танець | [sviːtɔvɪj tanɛts'] | Святковий танець |
Рівень 2: Весільні звичаї в Болгарії[edit | edit source]
Болгари дуже поважають весільні звичаї та традиції. Ось деякі з найбільш відомих:
- Годування: На весіллі зазвичай подають багато страв, включаючи традиційні болгарські страви, такі як шопска салата, кебапи та баніци. Подача страв може тривати кілька годин.
- Квіти: Квіти грають важливу роль на болгарських весіллях. Наречена зазвичай тримає в руках букет, який вона вибирає сама.
- Кільце: В болгарській традиції весільне кільце зазвичай надівається на праву руку нареченої, а після весілля - на ліву руку.
- Хрестини: Хрестини - це традиційна церковна церемонія, яка проводиться перед весіллям. На цей день молодята отримують благословення від священика.
- Вінчання: Вінчання - це церковна церемонія, під час якої молодята одружуються. Після цього вони зазвичай йдуть на святковий обід.
Рівень 2: Шлюбні звичаї в Болгарії[edit | edit source]
Одруження - це велике свято в Болгарії, і наречені зазвичай слідкують за багатьма традиціями та звичаями. Ось кілька з них:
- Підкова: Підкова - це символ удачі, тому наречена зазвичай носить підкову на весіллі.
- Хустинка: Хустинка - це традиційний елемент одягу нареченої. Вона повинна носити білу хустинку на голові.
- Святковий танець: Святковий танець - це танець, який танцюють наречені під час весілля. Це дуже важливий момент в болгарській традиції.
Рівень 1: Висновки[edit | edit source]
Завдяки цьому уроку ви дізналися більше про весільні та шлюбні звичаї в Болгарії. Тепер ви зможете краще зрозуміти культуру та традиції цієї країни. Бажаємо вам успіхів у вивченні болгарської мови!