Language/Bulgarian/Grammar/Future-Tense/pl
< Language | Bulgarian | Grammar | Future-Tense
Jump to navigation
Jump to search
Translate to:
Հայերէն
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
![Armenian](/image/flag/lang/Language_7.gif)
![Chinese, Mandarin (simplified)](/image/flag/lang/Language_28.gif)
![Chinese, Mandarin (traditional)](/image/flag/lang/Language_171.gif)
![Croatian](/image/flag/lang/Language_31.gif)
![Czech](/image/flag/lang/Language_32.gif)
![Dutch](/image/flag/lang/Language_34.gif)
![English](/image/flag/lang/Language_36.gif)
![Finnish](/image/flag/lang/Language_41.gif)
![French](/image/flag/lang/Language_42.gif)
![German](/image/flag/lang/Language_47.gif)
![Hebrew](/image/flag/lang/Language_53.gif)
![Hindi](/image/flag/lang/Language_54.gif)
![Hungarian](/image/flag/lang/Language_55.gif)
![Indonesian](/image/flag/lang/Language_57.gif)
![Iranian Persian](/image/flag/lang/Language_95.gif)
![Italian](/image/flag/lang/Language_61.gif)
![Japanese](/image/flag/lang/Language_62.gif)
![Kazakh](/image/flag/lang/Language_66.gif)
![Korean](/image/flag/lang/Language_70.gif)
![Lithuanian](/image/flag/lang/Language_76.gif)
![Modern Greek (1453-)](/image/flag/lang/Language_48.gif)
![North Azerbaijani](/image/flag/lang/Language_11.gif)
![Polish](/image/flag/lang/Language_96.gif)
![Portuguese](/image/flag/lang/Language_97.gif)
![Romanian](/image/flag/lang/Language_102.gif)
![Russian](/image/flag/lang/Language_103.gif)
![Serbian](/image/flag/lang/Language_107.gif)
![Spanish](/image/flag/lang/Language_119.gif)
![Standard Arabic](/image/flag/lang/Language_6.gif)
![Swedish](/image/flag/lang/Language_122.gif)
![Tagalog](/image/flag/lang/Language_123.gif)
![Tamil](/image/flag/lang/Language_125.gif)
![Thai](/image/flag/lang/Language_128.gif)
![Turkish](/image/flag/lang/Language_133.gif)
![Ukrainian](/image/flag/lang/Language_136.gif)
![Urdu](/image/flag/lang/Language_137.gif)
![Vietnamese](/image/flag/lang/Language_139.gif)
Rate this lesson:
Czas przyszły w języku bułgarskim[edit | edit source]
W języku bułgarskim istnieją różne sposoby, aby wyrazić przyszłe czynności. W tym rozdziale omówimy cztery sposoby, aby wyrazić przyszłość w języku bułgarskim.
1. Czas przyszły za pomocą czasowników pomagających[edit | edit source]
Czas przyszły można wyrazić za pomocą czasowników pomagających "ще" i "щом".
Przykłady:
Bułgarski | Wymowa | Polski |
---|---|---|
Ще посетя София. | Szte posietia Sofia. | Odwiedzę Sofię. |
Щом стана, ще поем на работа. | Szom stana, szte poem na rabota. | Kiedy wstanę, pójdę do pracy. |
2. Czas przyszły za pomocą czasowników nieokreślonych[edit | edit source]
Czas przyszły można również wyrazić za pomocą czasowników nieokreślonych.
Przykłady:
Bułgarski | Wymowa | Polski |
---|---|---|
Ще посетя София. | Szte posietia Sofia. | Odwiedzę Sofię. |
Искам да отида на море. | Iskam da otida na more. | Chcę pojechać nad morze. |
3. Czas przyszły za pomocą czasowników w czasie teraźniejszym[edit | edit source]
Czas przyszły można również wyrazić za pomocą czasowników w czasie teraźniejszym.
Przykłady:
Bułgarski | Wymowa | Polski |
---|---|---|
Утре летя до Барселона. | Utre letia do Barselona. | Jutro lecę do Barcelony. |
Сега пиша писмо до приятелката си. | Sega piša pismo do prijatelkata si. | Teraz piszę list do mojej przyjaciółki. |
4. Czas przyszły za pomocą partykuły "ще" i bezosobowego trybu czasownika[edit | edit source]
Czas przyszły można również wyrazić za pomocą partykuły "ще" i bezosobowego trybu czasownika.
Przykłady:
Bułgarski | Wymowa | Polski |
---|---|---|
Ще светне. | Szte sietnie. | Będzie słońce. |
Ще бъде интересно. | Szte bade interesno. | Będzie interesująco. |
Podsumowanie[edit | edit source]
W tym rozdziale omówiliśmy cztery sposoby, aby wyrazić przyszłość w języku bułgarskim.
- Można wyrazić przyszłość za pomocą czasowników pomagających "ще" i "щом".
- Można wyrazić przyszłość za pomocą czasowników nieokreślonych.
- Można wyrazić przyszłość za pomocą czasowników w czasie teraźniejszym.
- Można wyrazić przyszłość za pomocą partykuły "ще" i bezosobowego trybu czasownika.
Zapraszamy do przejścia do następnego rozdziału!