Language/Portuguese/Grammar/Ser-and-Estar/sr

Portuguese → Gramatika → 0 do A1 Kurs → Ser i Estar

Nivo 1

Dobrodošli na lekciju "Ser i Estar". Na ovoj lekciji ćete naučiti razliku između glagola 'ser' i 'estar' i kako ih koristiti u rečenicama. Ovo je važna lekcija za početnike koji žele da nauče portugalski jezik.

Nivo 2

Glagoli 'ser' i 'estar' se koriste da se opiše stanje, identitet ili lokacija nečega ili nekoga u portugalskom jeziku. Oba glagola se prevode kao 'biti' na srpski, ali se koriste u različitim situacijama.

Nivo 3

Ser

Glagol 'ser' se koristi za opisivanje trajnih karakteristika, identiteta i nacionalnosti.

Portuguese	Izgovor	Srpski
Eu sou portugues.	[e.u so por.tu.'geʃ]	Ja sam Portugalac.
Ela é bonita.	[e.la ɛ bo.'ni.ta]	Ona je lepa.
Ele é meu irmão.	[e.le ɛ 'meu ir.'mɐ̃w]	On je moj brat.

Estar

Glagol 'estar' se koristi za opisivanje privremenih karakteristika, stanja i lokacije.

Portuguese	Izgovor	Srpski
Eu estou feliz.	[e.u is.'tow fe.'liʃ]	Ja sam srećan.
Ela está em casa.	[e.la ɛʃ.'ta ẽ 'ka.za]	Ona je kod kuće.
Ele está doente.	[e.le ɛʃ.'ta do.'en.tɨ]	On je bolestan.

Nivo 2

Kada koristiti 'ser' ili 'estar' može biti zbunjujuće, ali postoje neka pravila koja se mogu pratiti. Kao početnik, najbolje je da se držite ovih pravila dok se ne osetite sigurno u njihovoj upotrebi.

• Koristite 'ser' za opisivanje trajnih karakteristika ili osobina, kao što su nacionalnost, boja kose, visina i sl.
• Koristite 'estar' za opisivanje privremenih stanja, kao što su raspoloženje, zdravlje i sl.
• Koristite 'estar' za opisivanje lokacije.

Nivo 1

Ovo je kraj lekcije "Ser i Estar". Nadamo se da ste naučili nešto novo o ovim važnim glagolima. Nastavite sa učenjem portugalskog jezika i vidimo se na sledećoj lekciji!

Садржај - Курс португалског језика - 0 до A1

• Представљање курса

  ---

Јединица 1: Поздрави и основни изрази

• Поздрави
• Основни изрази

  ---

Јединица 2: Глаголи - садашње време

• Обични глаголи
• Необични глаголи
• Сер и Естар

  ---

Јединица 3: Породица и описи

• Чланови породице
• Физички описи
• Карактеролошки описи

  ---

Јединица 4: Глаголи - будуће и условно време

• Будуће време
• Условно време

  ---

Јединица 5: Португалскоговореће земље и културе

• Бразил
• Португал
• Зеленортска Острва
• Ангола

  ---

Јединица 6: Храна и пиће

• Храна
• Пиће
• Хранитељски обичаји

  ---

Јединица 7: Глаголи - прошло време

• Обични глаголи
• Необични глаголи

  ---

Јединица 8: Путовања и транспорт

• Ваздушни саобраћај
• Теретни саобраћај
• Обичаји транспорта

  ---

Јединица 9: Неодређени заменици и предлози

• Неодређени заменици
• Предлози

  ---

Јединица 10: Здравље и хитна помоћ

• Медицински речник
• Хитне услуге

Остале лекције

• 0 do A1 Kursa → Gramatika → Nepregledni glagoli
• 0 do A1 kursa → Gramatika → Uvjetni glagolski oblici
• 0 to A1 Course
• Tok A1 kursa → Gramatika → Buduće vreme
• 0 do A1 kurs → Gramatika → Predlozi
• 0 do A1 kurs → Gramatika → Redovni glagoli
• 0 do A1 tečaj → Gramatika → Nekoliko zamenica