Language/Moroccan-arabic/Grammar/Uses-of-the-Passive/zh-TW
< Language | Moroccan-arabic | Grammar | Uses-of-the-Passive
跳至導覽
跳至搜尋
Translate to:
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
![Armenian](/image/flag/lang/Language_7.gif)
![Bulgarian](/image/flag/lang/Language_22.gif)
![Chinese, Mandarin (simplified)](/image/flag/lang/Language_28.gif)
![Chinese, Mandarin (traditional)](/image/flag/lang/Language_171.gif)
![Croatian](/image/flag/lang/Language_31.gif)
![Czech](/image/flag/lang/Language_32.gif)
![Dutch](/image/flag/lang/Language_34.gif)
![English](/image/flag/lang/Language_36.gif)
![Finnish](/image/flag/lang/Language_41.gif)
![French](/image/flag/lang/Language_42.gif)
![German](/image/flag/lang/Language_47.gif)
![Hebrew](/image/flag/lang/Language_53.gif)
![Hindi](/image/flag/lang/Language_54.gif)
![Hungarian](/image/flag/lang/Language_55.gif)
![Indonesian](/image/flag/lang/Language_57.gif)
![Iranian Persian](/image/flag/lang/Language_95.gif)
![Italian](/image/flag/lang/Language_61.gif)
![Japanese](/image/flag/lang/Language_62.gif)
![Kazakh](/image/flag/lang/Language_66.gif)
![Korean](/image/flag/lang/Language_70.gif)
![Lithuanian](/image/flag/lang/Language_76.gif)
![Modern Greek (1453-)](/image/flag/lang/Language_48.gif)
![North Azerbaijani](/image/flag/lang/Language_11.gif)
![Polish](/image/flag/lang/Language_96.gif)
![Portuguese](/image/flag/lang/Language_97.gif)
![Romanian](/image/flag/lang/Language_102.gif)
![Russian](/image/flag/lang/Language_103.gif)
![Serbian](/image/flag/lang/Language_107.gif)
![Spanish](/image/flag/lang/Language_119.gif)
![Standard Arabic](/image/flag/lang/Language_6.gif)
![Swedish](/image/flag/lang/Language_122.gif)
![Tagalog](/image/flag/lang/Language_123.gif)
![Tamil](/image/flag/lang/Language_125.gif)
![Thai](/image/flag/lang/Language_128.gif)
![Turkish](/image/flag/lang/Language_133.gif)
![Ukrainian](/image/flag/lang/Language_136.gif)
![Urdu](/image/flag/lang/Language_137.gif)
![Vietnamese](/image/flag/lang/Language_139.gif)
Rate this lesson:
第一层标题[編輯 | 編輯原始碼]
欢迎来到本节课程,今天我们将学习摩洛哥阿拉伯语中被动语态的用法。
在摩洛哥阿拉伯语中,被动语态用于强调动作的接收方,而不是动作的执行方。被动语态的构成方式为“被/被动语气词+动词+主语”。
例如:
摩洛哥阿拉伯语 | 发音 | 中文翻译 |
---|---|---|
الطفل يأكل | aṭ-ṭifl y’kel | 孩子在吃饭 |
الطفل يُطعم | aṭ-ṭifl yṭem | 孩子被喂食 |
如上例所示,原本是孩子在吃饭,但是使用了被动语态后表达出了孩子被喂食这一含义。
第二层标题[編輯 | 編輯原始碼]
一些常见的被动语态词汇:
- تُرى (tu-ra): 被看到
- تُسمع (tu-smea): 被听到
- يُفهم (yi-fhem): 被理解
例如:
摩洛哥阿拉伯语 | 发音 | 中文翻译 |
---|---|---|
الشجرة تُرى | aš-šgheera tu-ra | 树被看到 |
الأغنية تُسمع | l-aghaniya tu-smea | 歌曲被听到 |
المعلم يُفهم | l-mou3llim yi-fhem | 教师被理解 |
第二层标题[編輯 | 編輯原始碼]
当我们想要在被动语态中表达动作的执行方时,我们需要使用介词“من”(min)。例如:
“这个苹果被我吃掉了”可以表达为“التفاحة أُكِلت من قبلي”(aṭ-ṭfah’a ‘ukilt min qabli)。
第一层标题[編輯 | 編輯原始碼]
恭喜!您已经学会了摩洛哥阿拉伯语中被动语态的用法。请练习使用被动语态来表达不同的动作。
Other lessons[編輯 | 編輯原始碼]
- Adjective Agreement
- 从零到A1课程 → 语法 → 被动语态的构成
- 0至A1课程 → 语法 → 直接和间接宾语从句
- 0到A1课程 → 语法 → 现在时态
- 0到A1课程 → 语法 → 过去时态
- 0到A1级课程 → 语法 → 方向介词
- 0到A1课程 → 语法 → 所有格代词
- 0到A1课程 → 语法 → 性别和复数
- 0 to A1 Course
- 从零到A1课程 → 语法 → 未来时态
- 0到A1课程 → 语法 → 时间介词
- 从零入门到A1课程 → 语法 → 否定祈使句
- 0至A1课程 → 语法 → 发音
- 从零开始到A1级别课程 → 语法 → 肯定命令