Language/Mandarin-chinese/Culture/Double-Ninth-Festival-and-Chongyang-Cake/cs
Festival Dvojité devítky a dort Čchung-jang[editovat | editovat zdroj]
Vítejte! V této lekci se budeme věnovat festivalu Dvojité devítky a tradičnímu jídlu, které se k němu podává, dortu Čchung-jang.
Co je to festival Dvojité devítky?[editovat | editovat zdroj]
Festival Dvojité devítky, také známý jako Chongyang festival, se slaví devátého dne devátého měsíce lunárního kalendáře. Tento festival má kořeny v čínské historii a kultuře a je spojován s uzdravením a dlouhověkostí.
Během festivalu Dvojité devítky se tradičně schází rodiny, aby oslavily tento významný den. Lidé vystoupají na vrcholy hor a kopce, aby si užili krásné výhledy a připomněli si význam tohoto dne.
Tradiční jídlo: dort Čchung-jang[editovat | editovat zdroj]
Během festivalu Dvojité devítky se tradičně podává dort Čchung-jang. Tento dort je vyroben z rýže, která je smíchána s různými druhy ovoce, ořechů a cukru. Dort se pak peče v bambusové trubici, aby získal svou charakteristickou podobu.
Dort Čchung-jang má symbolický význam. V čínštině se číslo 9 vyslovuje stejně jako slovo pro vysoké, takže festival Dvojité devítky má také význam význam „dvojnásobné vysokosti“. Dort Čchung-jang je poté symbolem tohoto významu: jeho tvar připomíná vrchol hory, na který se lidé v tento den často vydávají.
Slovní zásoba[editovat | editovat zdroj]
Níže najdete několik užitečných slov, které vám pomohou lépe porozumět tématu festivalu Dvojité devítky a dortu Čchung-jang.
Čínština | Výslovnost | Čeština |
---|---|---|
节日 | jiérì | festival |
长寿 | chángshòu | dlouhověkost |
山 | shān | hora |
糯米 | nuòmǐ | lepkavá rýže |
果仁 | guǒrén | ořechy |
糖 | táng | cukr |
Shrnutí[editovat | editovat zdroj]
V této lekci jsme se naučili o festivalu Dvojité devítky a tradičním jídle, dortu Čchung-jang. Doufáme, že jste se něco nového naučili a těšíme se, až se s vámi setkáme v další lekci!
Další lekce[editovat | editovat zdroj]
- 0 až A1 kurz → Kultura → Středoevropský festival a měsíční koláče
- Kurz 0 až A1 → Kultura → Čínská kaligrafie a malba
- Kurz 0 až A1 → Kultura → Čínská umělecká a zábavní scéna
- Kurz 0 až A1 → Kultura → Čínská opera a drama
- Kurzy 0 až A1 → Kultura → Aktuální události a problémy v Číně a mimo ni
- 0 až A1 Kurz → Kultura → Jarní festival a Chunyun
- Kurz 0 - A1 → Kultura → Slavné čínské hory a řeky
- Kurz 0 až A1 → Kultura → Velká čínská zeď
- Kurz 0 až A1 → Kultura → Čínské uzly a vyřezávání papíru
- 0 až A1 kurz → Kultura → Čtyři velká starověká hlavní města Číny
- Kurz 0 až A1 → Kultura → Čínská ekonomika a podnikatelská krajina
- Kurz 0 až A1 → Kultura → Drakova lodě a Zongzi