Language/Iranian-persian/Culture/Lesson-10:-Persian-etiquette-and-hospitality/ur
سطح ۱: اینترو[edit | edit source]
در این درس، شما با رسوم و سنت های فارسی در مورد سلام ، مهمان نوازی ، هدیه دادن و رفتار در میز غذا آشنا می شوید. برای این کار، باید با مفاهیم اساسی ادب و رفتار فارسی ، که در برخی از جوامع فارسی زبان بسیار مهم هستند، آشنا شوید.
سطح ۲: اصول ادبیات[edit | edit source]
سطح ۳: سلام[edit | edit source]
در فرهنگ فارسی ، سلام دادن بسیار مهم است. در واقع ، سلام دادن یکی از اولین چیزهایی است که با آن روبرو می شوید. برای سلام دادن ، از اصطلاحاتی مانند "سلام" یا "علیک" استفاده کنید. در حالی که مردان به هم صدای بلندتری سلام داده و دستانشان را با هم بسته می کنند ، زنان ممکن است صدای بلندی نداشته باشند و به هم فقط سر برگردانند.
فارسی | تلفظ | اردو |
---|---|---|
سلام | salām | سلام |
سطح ۳: مهمان نوازی[edit | edit source]
در فرهنگ فارسی ، مهمان نوازی بسیار ارزشمند است و به عنوان یک اصل اخلاقی در نظر گرفته می شود. در واقع ، مهمان نوازی می تواند نشان دهنده بزرگداشت و تقدیر از مهمان باشد. میزبان باید مطمئن شود که در زمان ورود مهمان ، یک میوه ، شیرینی یا نوشیدنی به عنوان پذیرایی آماده باشد.
فارسی | تلفظ | اردو |
---|---|---|
مهمان نوازی | mehmān navāzi | مہمان نوازی |
سطح ۳: هدیه دادن[edit | edit source]
در فرهنگ فارسی ، هدیه دادن نماد عشق و احترام به دوستان و خانواده است. هدیه های معمول شامل گل و شیرینی هستند. اما باید توجه داشت که در فرهنگ فارسی ، هدیه دادن قبل از تقدیر از کسی استفاده نمی شود.
فارسی | تلفظ | اردو |
---|---|---|
هدیه دادن | hediyeh dādan | تحفہ دینا |
سطح ۳: رفتار در میز غذا[edit | edit source]
در فرهنگ فارسی ، رفتار در میز غذا بسیار مهم است. برخلاف بسیاری از فرهنگ های دیگر ، در فرهنگ فارسی ، استفاده از دست راست برای خوردن و نوشیدن بسیار مهم است. همچنین ، در فرهنگ فارسی ، باید از نوشیدن آب قبل از غذا خودداری کرد.
فارسی | تلفظ | اردو |
---|---|---|
رفتار در میز غذا | raftār dar miz-e ghaza | کھانے پینے کا رویہ |
سطح ۲: تمرین[edit | edit source]
هم اکنون که با اصول ادبیات فارسی آشنا شده اید ، می توانید با خیال راحت در میان جامعه فارسی زبانان قرار بگیرید. تمرین کنید و روی رفتار خود در جمع مردم فارسی زبانان کار کنید.
- ابتدا ، با دوستانتان و یا خانواده خود ، نقش بازی کنید و سعی کنید اصول ادبیات را به خوبی دنبال کنید.
- برای تمرین بیشتر ، می توانید به یک رستوران ایرانی بروید و سعی کنید از اصول ادبیات در رفتار خود استفاده کنید.
سطح ۱: خاتمه[edit | edit source]
در این درس ، شما با برخی از اصول ادبیات و رفتار فارسی آشنا شدید. با این حال ، توجه داشته باشید که این فقط بخشی از فرهنگ فارسی است. به عنوان یک شاگرد مبتدی ، باید با بیشترین تلاش خود به فرهنگ و سنت های فارسی آشنا شوید.
Other lessons[edit | edit source]
- کورس صفر تا A1 → ثقافت → درس 23: تمدن پارسی و تاریخ باستانی
- Lesson 11: Persian holidays and celebrations
- کورس ۰ تا A1 → فرهنگ → درس ۲۴: تاریخ معاصر و مسائل اجتماعی، سیاسی و اقتصادی
- درجہ صفر تا A1 کورس → ثقافت → سبق 16: فارسی شاعری اور کلاسیک ادب
- کورس ۰ تا A1 → ثقافت → درس ۱۷: سینما و موسیقی ایرانی فارسی