Language/Hebrew/Vocabulary/Landmarks/el
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Εισαγωγή[edit | edit source]
Η εκμάθηση λεξιλογίου που σχετίζεται με τα αξιοθέατα είναι απαραίτητη για κάθε μαθητή που θέλει να εξερευνήσει το Ισραήλ και να κατανοήσει την πλούσια πολιτιστική του κληρονομιά. Τα αξιοθέατα δεν είναι μόνο γεωγραφικά σημεία, αλλά και σύμβολα της ιστορίας, της θρησκείας και της τέχνης της χώρας. Σε αυτήν την ενότητα, θα εξερευνήσουμε μερικά από τα πιο σημαντικά αξιοθέατα του Ισραήλ, μαθαίνοντας ταυτόχρονα και τις εβραϊκές λέξεις που τα περιγράφουν.
Σκοπός του Μαθήματος[edit | edit source]
- Να μάθουμε τα ονόματα και τις τοποθεσίες σπουδαίων ισραηλινών αξιοθέατων.
- Να κατανοήσουμε τη σημασία τους στην εβραϊκή γλώσσα και κουλτούρα.
- Να εξασκήσουμε το λεξιλόγιο με ασκήσεις και παραδείγματα.
Αξιοθέατα του Ισραήλ[edit | edit source]
Αρχαία Αξιοθέατα[edit | edit source]
Τα αρχαία αξιοθέατα του Ισραήλ μας δίνουν μια εικόνα της πλούσιας ιστορίας της περιοχής. Ακολουθούν μερικά από τα πιο διάσημα αρχαία αξιοθέατα:
| Hebrew | Pronunciation | Modern Greek (1453-) |
|---|---|---|
| ירושלים | Yerushalayim | Ιερουσαλήμ |
| מצדה | Metzada | Μασάντα |
| קיסריה | Caesarea | Καισάρεια |
| תל אביב-יפו | Tel Aviv-Yaffo | Τελ Αβίβ-Γιαφό |
| בית המקדש | Beit HaMikdash | Ναός |
| עכו | Akko | Άκκο |
| חברון | Hebron | Χεβρώνα |
| אשקלון | Ashkelon | Ασκελόν |
| שדות המגינים | Shdot HaMaginim | Αγροί των Μαγίνιμ |
| קיסריה הממלוכית | Caesarea HaMamelukit | Καισάρεια της Μάμελουκ |
Ιστορικά Αξιοθέατα[edit | edit source]
Τα ιστορικά αξιοθέατα φέρνουν στο φως τις σημαντικές στιγμές της ιστορίας του Ισραήλ. Ακολουθούν μερικά από αυτά:
| Hebrew | Pronunciation | Modern Greek (1453-) |
|---|---|---|
| חומות ירושלים | Chomot Yerushalayim | Τείχη της Ιερουσαλήμ |
| יד ושם | Yad Vashem | Γιαντ Βασέμ |
| אתר הקברות | Atar HaKeverot | Τοποθεσία των Τάφων |
| גן לאומי אפולוניה | Gan Leumi Apollonia | Εθνικός Κήπος Απολλωνίας |
| הר הזיתים | Har HaZeitim | Όρος των Ελαιών |
| קבר רחל | Kever Rachel | Τάφος της Ραχήλ |
| עין גדי | Ein Gedi | Εν Γκεδί |
| מצודת שמעון | Metzudat Shimon | Φρούριο του Σίμωνα |
| תל שור | Tel Shor | Τελ Σχορ |
| ערים מקלט | Arim Miklat | Καταφύγια πόλεων |
Πολιτιστικά Κέντρα[edit | edit source]
Τα πολιτιστικά κέντρα του Ισραήλ είναι σημεία συνάντησης για την τέχνη, τη μουσική και τον πολιτισμό. Ακολουθούν μερικά από αυτά:
| Hebrew | Pronunciation | Modern Greek (1453-) |
|---|---|---|
| תיאטרון ירושלים | Teatron Yerushalayim | Θέατρο Ιερουσαλήμ |
| מוזיאון ישראל | Muzeon Yisrael | Μουσείο Ισραήλ |
| מרכז סוזן דלל | Merkaz Suzanne Dellal | Κέντρο Σουζάν Ντελάλ |
| קונסרבטוריון תל אביב | Konservatorium Tel Aviv | Ωδείο Τελ Αβίβ |
| גלריה לאמנות | Galeria LeArt | Γκαλερί Τέχνης |
| מרכז המוזיקה | Merkaz HaMusika | Κέντρο Μουσικής |
| פסטיבל ישראל | Festival Yisrael | Φεστιβάλ Ισραήλ |
| כיכר דיזנגוף | Kikar Dizengoff | Πλατεία Ντιζενγκόφ |
| מרכז התרבות | Merkaz HaTarbut | Πολιτιστικό Κέντρο |
| בית האמנים | Beit HaOmanim | Σπίτι των Καλλιτεχνών |
Ασκήσεις[edit | edit source]
Εδώ είναι δέκα ασκήσεις για την εξάσκηση του λεξιλογίου που μάθατε. Κάθε άσκηση περιλαμβάνει και τις λύσεις της.
Άσκηση 1: Συμπλήρωση Κενών[edit | edit source]
Συμπληρώστε τα κενά με τις σωστές λέξεις από τη λίστα:
- ירושלים
- קיסריה
- חומות ירושלים
1. Το πιο γνωστό αξιοθέατο στο Ισραήλ είναι __________.
2. Οι __________ είναι ένα από τα πιο παλιά τείχη της ιστορίας.
3. Στην __________ βρίσκονται αρχαία ερείπια.
Λύσεις:
1. ירושלים
2. חומות ירושלים
3. קיסריה
Άσκηση 2: Αντιστοίχιση[edit | edit source]
Αντιστοιχίστε τα αξιοθέατα με τις περιγραφές τους:
| Αξιοθέατο | Περιγραφή |
|---|---|
| 1 | ירושלים |
| 2 | מצדה |
| 3 | תל אביב-יפו |
Περιγραφές:
- α) Αρχαίο φρούριο στην έρημο
- β) Διεθνής πόλη και πολιτιστικό κέντρο
- γ) Θρησκευτικός τόπος με μεγάλη ιστορία
Λύσεις:
1 - γ, 2 - α, 3 - β
Άσκηση 3: Μετάφραση[edit | edit source]
Μεταφράστε τις παρακάτω προτάσεις στα εβραϊκά:
1. Το Μουσείο Ισραήλ είναι πολύ ενδιαφέρον.
2. Η Ιερουσαλήμ είναι η πρωτεύουσα του Ισραήλ.
Λύσεις:
1. מוזיאון ישראל מאוד מעניין.
2. ירושלים היא בירת ישראל.
Άσκηση 4: Πληροφορίες[edit | edit source]
Δώστε πληροφορίες για το αξιοθέατο που διαλέγετε. Χρησιμοποιήστε τουλάχιστον 5 εβραϊκές λέξεις που μάθατε.
Λύσεις:
(Ο κάθε μαθητής πρέπει να δώσει τις δικές του πληροφορίες.)
Άσκηση 5: Ερωτήσεις και Απαντήσεις[edit | edit source]
Απαντήστε στις παρακάτω ερωτήσεις:
1. Ποιο είναι το αγαπημένο σας αξιοθέατο στο Ισραήλ;
2. Γιατί είναι σημαντικό το Κέντρο Σουζάν Ντελάλ;
Λύσεις:
(Ο κάθε μαθητής πρέπει να δώσει τις δικές του απαντήσεις.)
Άσκηση 6: Σύνθεση Προτάσεων[edit | edit source]
Δημιουργήστε προτάσεις χρησιμοποιώντας τα παρακάτω αξιοθέατα:
1. גן לאומי אפולוניה
2. קבר רחל
Λύσεις:
(Ο κάθε μαθητής πρέπει να δώσει τις δικές του προτάσεις.)
Άσκηση 7: Διαφορετικές Γλώσσες[edit | edit source]
Πείτε τα παρακάτω αξιοθέατα σε άλλη γλώσσα, π.χ. αγγλικά ή ελληνικά.
Λύσεις:
(Ο κάθε μαθητής πρέπει να δώσει τις δικές του απαντήσεις.)
Άσκηση 8: Παιχνίδι Ρόλων[edit | edit source]
Συνεργαστείτε με έναν συμμαθητή και παίξετε μια σκηνή σε ένα αξιοθέατο του Ισραήλ.
Λύσεις:
(Ο κάθε μαθητής πρέπει να δώσει τις δικές του προτάσεις.)
Άσκηση 9: Σχέδιο[edit | edit source]
Σχεδιάστε τον χάρτη ενός αξιοθέατου και προσδιορίστε τις βασικές θέσεις του.
Λύσεις:
(Ο κάθε μαθητής πρέπει να δώσει τις δικές του προτάσεις.)
Άσκηση 10: Δημιουργία Διαλόγου[edit | edit source]
Δημιουργήστε έναν διάλογο μεταξύ δύο φίλων που μιλάνε για τα αγαπημένα τους αξιοθέατα.
Λύσεις:
(Ο κάθε μαθητής πρέπει να δώσει τις δικές του προτάσεις.)