Language/Mandarin-chinese/Grammar/Question-Words-and-Question-Structure/bg





































Въведение[edit | edit source]
В мандаринския китайски език, задаването на въпроси е от съществено значение за общуването. Въпросните думи и структурата на въпросните изречения ни помагат да изразим любопитството си и да търсим информация. Знаейки как да задаваме въпроси, можем да подобрим значително уменията си за комуникация и да взаимодействаме по-ефективно с другите. В тази урок ще разгледаме основните въпросни думи, как да ги използваме и структурата на въпросните изречения.
Въпросни думи[edit | edit source]
Въпросните думи в китайския език са основни инструменти, които ни помагат да формулираме въпроси. Нека започнем с най-често използваните въпросни думи:
- 什麼 (shénme) - какво
- 誰 (shéi) - кой
- 哪裡 (nǎlǐ) - къде
- 為什麼 (wèi shénme) - защо
- 怎麼 (zěnme) - как
- 幾 (jǐ) - колко (за брой)
- 多少 (duōshǎo) - колко (за количество)
- 什麼時候 (shénme shíhòu) - кога
- 哪個 (nǎge) - който/коя/коe
- 怎樣 (zěnyàng) - какво (по какъв начин)
Примери с въпросни думи[edit | edit source]
Нека видим как тези въпросни думи се използват в изречения. В следващата таблица ще видите примери с всяка от тях.
Mandarin Chinese | Pronunciation | Bulgarian |
---|---|---|
你要吃什麼? | Nǐ yào chī shénme? | Какво искаш да ядеш? |
誰在那裡? | Shéi zài nàlǐ? | Кой е там? |
你去哪裡? | Nǐ qù nǎlǐ? | Къде отиваш? |
為什麼你遲到了? | Wèi shénme nǐ chídào le? | Защо закъсня? |
你怎麼去學校? | Nǐ zěnme qù xuéxiào? | Как отиваш до училище? |
今天幾號? | Jīntiān jǐ hào? | Каква дата е днес? |
這個多少錢? | Zhège duōshǎo qián? | Колко струва това? |
你什麼時候回來? | Nǐ shénme shíhòu huílái? | Кога се връщаш? |
你喜歡哪個顏色? | Nǐ xǐhuān nǎge yánsè? | Кой цвят ти харесва? |
你覺得怎樣? | Nǐ juéde zěnyàng? | Какво мислиш? |
Структура на въпросните изречения[edit | edit source]
Когато формулираме въпросни изречения в мандаринския китайски, структурата е доста проста. Обикновено следваме следния ред:
1. Въпросна дума + Субект + Глагол + Допълнение?
Пример:
- 你要喝什麼? (Nǐ yào hē shénme?) - Какво искаш да пиеш?
Ако искаме да зададем въпрос с "да" или "не", можем да добавим частица "吗" (ma) в края на изречението.
Пример:
- 你要喝水吗? (Nǐ yào hē shuǐ ma?) - Искаш ли да пиеш вода?
Примери за структура на въпросите[edit | edit source]
Нека видим как изглеждат различни въпросни изречения в таблицата по-долу.
Mandarin Chinese | Pronunciation | Bulgarian |
---|---|---|
你喜歡這部電影嗎? | Nǐ xǐhuān zhè bù diànyǐng ma? | Харесва ли ти този филм? |
他會來嗎? | Tā huì lái ma? | Ще дойде ли той? |
我可以進來嗎? | Wǒ kěyǐ jìn lái ma? | Мога ли да вляза? |
你學中文嗎? | Nǐ xué zhōngwén ma? | Уча ли китайски? |
她在哪裡? | Tā zài nǎlǐ? | Къде е тя? |
你有幾個兄弟姐妹? | Nǐ yǒu jǐ gè xiōngdì jiěmèi? | Колко братя и сестри имаш? |
今天的天氣怎麼樣? | Jīntiān de tiānqì zěnme yàng? | Какво е времето днес? |
為什麼你喜歡這個城市? | Wèi shénme nǐ xǐhuān zhège chéngshì? | Защо харесваш този град? |
你在做什麼? | Nǐ zài zuò shénme? | Какво правиш? |
我可以幫你嗎? | Wǒ kěyǐ bāng nǐ ma? | Мога да ти помогна ли? |
Упражнения[edit | edit source]
Сега, след като разгледахме основните въпросни думи и структурата на въпросните изречения, нека направим някои упражнения, за да затвърдим знанията си.
Упражнение 1: Попълнете пропуските[edit | edit source]
Попълнете пропуските с правилната въпросна дума.
1. 你____去嗎? (Къде отиваш?)
2. ____是你的朋友? (Кой е твоят приятел?)
3. 你想要____? (Какво искаш?)
Решение:
1. 你哪裡去嗎?
2. 誰是你的朋友?
3. 你想要什麼?
Упражнение 2: Преведете на мандарински[edit | edit source]
Преведете следните изречения на мандарински.
1. Какво правиш?
2. Защо закъсняваш?
3. Кога ще дойдеш?
Решение:
1. 你在做什麼?
2. 為什麼你遲到了?
3. 你什麼時候來?
Упражнение 3: Задайте въпрос[edit | edit source]
Напишете въпрос, използвайки следната структура: Въпросна дума + субект + глагол.
- Пример: "Къде (哪裡) + ти (你) + отиваш (去)?"
- Въпрос: __________
Решение:
哪裡你去?
Упражнение 4: Създайте свои въпроси[edit | edit source]
Създайте три свои въпроса, използвайки различни въпросни думи.
1. __________
2. __________
3. __________
Решение:
Примерни отговори:
1. 你喜歡什麼? (Какво харесваш?)
2. 誰是你的老師? (Кой е твой учител?)
3. 為什麼你學中文? (Защо учиш китайски?)
Упражнение 5: Попълнете изреченията[edit | edit source]
Попълнете изреченията с "да" или "не".
1. 你喜歡這個嗎? (____)
2. 你有狗嗎? (____)
Решение:
1. 是
2. 不是
Упражнение 6: Задаване на въпроси[edit | edit source]
На базата на следните изречения задайте въпроси.
1. 我去超市。 (Къде отиваш?)
2. 他喜歡學習。 (Какво обича да прави?)
Решение:
1. 你去哪裡?
2. 他喜歡做什麼?
Упражнение 7: Задаване на въпроси за информация[edit | edit source]
Използвайте следните думи, за да зададете въпрос.
1. Какво (что)
2. Кой (кто)
3. Къде (где)
Решение:
1. 你在做什麼?
2. 誰在那裡?
3. 你在哪裡?
Упражнение 8: Преведете на български[edit | edit source]
Преведете следните мандарински изречения на български.
1. 你要喝什麼?
2. 你知道為什麼嗎?
Решение:
1. Какво искаш да пиеш?
2. Знаеш ли защо?
Упражнение 9: Създайте диалог[edit | edit source]
Напишете кратък диалог между двама души, използвайки въпросни думи.
Решение:
A: 你去哪裡?
B: 我去學校。
A: 你什麼時候去?
B: 我八點去。
Упражнение 10: Групирайте въпросите[edit | edit source]
Групирайте следните въпроси по техните теми (личен, информация, място).
1. 你喜歡哪個顏色?
2. 他在哪裡?
3. 為什麼你學中文?
Решение:
- Личен: 你喜歡哪個顏色?
- Информация: 為什麼你學中文?
- Място: 他在哪裡?
Други уроци[edit | edit source]
- Курс 0 до A1 → Граматика → Суперлативна форма и употреба
- Курс от 0 до A1 → Граматика → Структура Субект-Глагол-Обект
- Курс 0 до A1 → Граматика → Общи и именници
- 0 to A1 Course
- 0 до A1 Курс → Граматика → Тонова Група
- Курс 0 до A1 → Граматика → Комплексни глаголни фрази
- Курс от 0 до A1 → Граматика → Модални глаголи и помощни глаголи
- Adjectives and Adverbs
- Курс 0 до A1 → Граматика → Лични местоимения и притежателни местоимения
- Курс 0 до A1 → Граматика → Сравнителна форма и употреба
- Курс 0 до A1 → Граматика → Глаголи на действие и статични глаголи
- Time
- Курс 0 до A1 → Граматика → Отрицание и свързващи думи
- Курс 0 до A1 → Граматика → Въведение в тоналните разлики
- Курс 0 до A1 → Граматика → Частици и структурни частици