Language/Iranian-persian/Grammar/Lesson-14:-Past-tense-of-regular-verbs/ur

فارسی ایرانی → گرامر → دوره ۰ تا A1 → درس ۱۴: زمان گذشته فعل‌های معمولی

تعارف

محترم طلباء، خوش آمدید! در این درس، ما به موضوع بسیار مهم و جالبی خواهیم پرداخت: زمان گذشته فعل‌های معمولی. یادگیری زمان گذشته به شما این امکان را می‌دهد که نه تنها در مورد رویدادهای کنونی صحبت کنید، بلکه بتوانید درباره وقایع و فعالیت‌های گذشته نیز صحبت کنید. این مهارت به شما کمک خواهد کرد تا داستان‌ها و تجربیات خود را به دیگران منتقل کنید و در مکالمات روزمره بهتر عمل کنید.

در این درس، ما به موارد زیر خواهیم پرداخت:

• تعریف زمان گذشته و اهمیت آن

• قواعد و ساختار زمان گذشته فعل‌های معمولی

• مثال‌های کاربردی و جملات

• تمرینات برای تقویت یادگیری شما

زمان گذشته و اهمیت آن

زمان گذشته در زبان فارسی یکی از زمان‌های کلیدی است که به ما این امکان را می‌دهد تا درباره وقایع و فعالیت‌های انجام شده در گذشته صحبت کنیم. با یادگیری این زمان، شما می‌توانید تجربیات خود را با دیگران به اشتراک بگذارید و داستان‌های گذشته را روایت کنید. این مهارت به ویژه در مکالمات روزمره و ارتباطات اجتماعی بسیار مفید است.

قواعد زمان گذشته فعل‌های معمولی

فعل‌های معمولی در زمان گذشته معمولاً با افزودن پسوندهای خاص به ریشه فعل تبدیل می‌شوند. در اینجا به چند نکته کلیدی اشاره می‌کنیم:

• ریشه فعل: برای تبدیل فعل به زمان گذشته، ابتدا ریشه فعل را شناسایی کنید.

• پسوندها: بسته به فاعل، پسوندهای مختلفی به ریشه فعل اضافه می‌شود. برای مثال، برای فاعل "من"، پسوند "-م" و برای "تو"، پسوند "-ی" اضافه می‌شود.

== جدول صرف فعل‌های معمولی در زمان گذشته

فاعل	فعل (ریشه)	زمان گذشته	مثال
من	خوردن	خوردم	من نان خوردم.
تو	خوردن	خوردی	تو نان خوردی.
او	خوردن	خورد	او نان خورد.
ما	خوردن	خوردیم	ما نان خوردیم.
شما	خوردن	خوردید	شما نان خوردید.
آنها	خوردن	خوردند	آنها نان خوردند.

مثال‌های بیشتر

حال بیایید به تعدادی مثال دیگر بپردازیم تا بهتر با ساختار زمان گذشته آشنا شویم.

فاعل	فعل (ریشه)	زمان گذشته	مثال
من	رفتن	رفتم	من به بازار رفتم.
تو	رفتن	رفتی	تو به بازار رفتی.
او	رفتن	رفت	او به بازار رفت.
ما	رفتن	رفتیم	ما به بازار رفتیم.
شما	رفتن	رفتید	شما به بازار رفتید.
آنها	رفتن	رفتند	آنها به بازار رفتند.

تمرینات برای تقویت یادگیری

اکنون که با قواعد زمان گذشته و مثال‌ها آشنا شدید، بیایید با چند تمرین مهارت خود را تقویت کنیم.

1. جملات زیر را به زمان گذشته تبدیل کنید:

• من کتاب می‌خوانم.

• تو فیلم می‌بینی.

• او درس می‌خواند.

2. جملات زیر را با فعل مناسب در زمان گذشته کامل کنید:

• دیروز من (رفتن) به سینما ________.

• هفته پیش ما (خریدن) میوه ________.

• سال گذشته آنها (دیدن) یک کنسرت ________.

3. جملات زیر را به فارسی ترجمه کنید:

• I went to the park.

• She ate an apple.

• We watched a movie.

4. به سوالات زیر پاسخ دهید:

• شما دیروز چه کار کردید؟

• آخرین باری که به سفر رفتید، کجا رفتید؟

5. فعل‌های زیر را در زمان گذشته صرف کنید:

• نوشتن

• خوابیدن

• بازی کردن

== حل تمرینات

1.

• من کتاب خواندم.

• تو فیلم دیدی.

• او درس خواند.

2.

• دیروز من به سینما رفتم.

• هفته پیش ما میوه خریدیم.

• سال گذشته آنها یک کنسرت دیدند.

3.

• من به پارک رفتم.

• او یک سیب خورد.

• ما یک فیلم تماشا کردیم.

4.

• پاسخ‌ها متفاوت هستند و بستگی به تجربیات شخصی شما دارند.

• پاسخ‌ها متفاوت هستند و بستگی به تجربیات شخصی شما دارند.

5.

• نوشتن: نوشتم، نوشتی، نوشت، نوشتیم، نوشتید، نوشتند

• خوابیدن: خوابیدم، خوابیدی، خوابید، خوابیدیم، خوابیدید، خوابیدند

• بازی کردن: بازی کردم، بازی کردی، بازی کرد، بازی کردیم، بازی کردید، بازی کردند

با تمرین و تکرار، شما به راحتی می‌توانید زمان گذشته را به کار ببرید و درباره تجربیات خود صحبت کنید. به یاد داشته باشید که تمرین کلید یادگیری زبان است!

ایرانی فارسی کورس ۰ تا A1 - جدول مطالب

• تعريف دوره

  ---

واحد ۱ - پرسیدن و جواب‌دادن اولیه

• درس ۱: گفتن "سلام" و "خداحافظی"
• درس ۲: معرفی خود و دیگران

  ---

واحد ۲ - ساختار جملات و ترکیب فعل ساده

• درس ۳: ترتیب کلمات در جملات فارسی
• درس ۴: ترکیب زمان حال فعل "بودن"
• درس ۵: ترکیب زمان حال فعل‌های معمول

  ---

واحد ۳ - صحبت درباره‌ی روزمره

• درس ۶: صحبت درباره روال روزانه شما
• درس ۷: صحبت درباره روال روزانه دیگران

  ---

واحد ۴ - ضمایر مفعولی و صفت ملکی

• درس ۸: ضمایر مفعولی
• درس ۹: ضمایر ملکی

  ---

واحد ۵ - فرهنگ و رسوم فارسی

• درس ۱۰: آداب و رسوم فارسی و مهمان نوازی
• درس ۱۱: جشن‌ها و جشنواره‌های فارسی

  ---

واحد ۶ - غذا و نوشیدنی

• درس ۱۲: سفارش غذا و نوشیدنی
• درس ۱۳: صحبت درباره غذا و نوشیدنی

  ---

واحد ۷ - گذشته و ترکیب فعل‌های معمول

• درس ۱۴: گذشته فعل‌های معمول
• درس ۱۵: ترتیب کلمات در جملات گذشته

  ---

واحد ۸ - ادبیات و هنر فارسی

• درس ۱۶: شعر و ادبیات کلاسیک فارسی
• درس ۱۷: سینما و موسیقی فارسی

  ---

واحد ۹ - سفر و حمل‌ونقل

• درس ۱۸: وسایل نقلیه
• درس ۱۹: آماده‌سازی و رزرو سفر

  ---

واحد ۱۰ - فعل امری، مصدر و جملات پیچیده

• درس ۲۰: استفاده از فعل امری
• درس ۲۱: استفاده از مصدر
• درس ۲۲: جملات پیچیده و حروف ربط

  ---

واحد ۱۱ - تاریخ و جغرافیای فارسی

• درس ۲۳: تمدن و تاریخ باستان فارسی
• درس ۲۴: تاریخ معاصر و مسائل امروزی

  ---

واحد ۱۲ - وقت فراغت و سرگرمی

• درس ۲۵: ورزش و سرگرمی فعال
• درس ۲۶: سرگرمی و فعالیت‌های فراغتی

Other lessons

• 0 to A1 Course → Grammar → Lesson 8: Direct object pronouns
• کورس 0 سے A1 تک → املائیہ → سبق 21: بہتہاد کی جگہ استعمال کرنا
• Lesson 4: Present tense conjugation of the verb to be
• 0 to A1 Course
• 0 to A1 Course → Grammar → Lesson 5: Present tense conjugation of regular verbs
• 0 to A1 Course → Grammar → Lesson 22: Complex sentences and conjunctions
• 0 to A1 Course → Grammar → Lesson 15: پچھلے واقعات کے جملوں میں الفاظ کی ترتیب
• 0 to A1 Course → Grammar → Lesson 20: Using the imperative mood
• دوره ی 0 تا A1 → گرامر → سومین درس: ترتیب کلمات در جملات فارسی
• صفر تا A1 دوره → گرامر → درس نهم: ضمیر ملکی