Language/Moroccan-arabic/Grammar/Alphabet-and-Writing

Next Lesson — Pronunciation ▶️

Moroccan Arabic → Grammar → 0 to A1 Course → Alphabet and Writing

Welcome to the lesson on the Moroccan Arabic Alphabet and Writing! In this journey, we will dive into the essential building blocks of the Moroccan Arabic language (Darija) by exploring its unique alphabet and writing system. This foundational knowledge is crucial for anyone looking to communicate effectively in Moroccan Arabic, whether for travel, work, or cultural exchange.

The Moroccan Arabic alphabet is distinct and fascinating, consisting of characters that may be unfamiliar to English speakers. Understanding how to read and write these letters will not only enhance your language skills but also deepen your appreciation for Moroccan culture.

In this lesson, we will cover the following key points:

1. Introduction to the Moroccan Arabic Alphabet

2. Writing Basics

3. Examples of Basic Words

4. Practice Exercises

By the end of this lesson, you will have a strong grasp of the Moroccan Arabic alphabet and the ability to write basic words. Let’s get started!

Introduction to the Moroccan Arabic Alphabet

The Moroccan Arabic alphabet is based on the Arabic script, which is written from right to left. It consists of 28 letters, each representing a consonant sound, and vowel sounds are indicated using diacritics or markings. The alphabet may seem daunting at first, but with practice, you’ll find it becomes second nature.

Here’s a breakdown of the Moroccan Arabic alphabet:

Letter	Pronunciation	Example
ا	/a/	اَكل (ākil) - to eat
ب	/b/	بَاب (bāb) - door
ت	/t/	تَفاح (tafāḥ) - apple
ث	/θ/	ثَمر (θamar) - fruit
ج	/dʒ/	جَميل (jamīl) - beautiful
ح	/ħ/	حَليب (ḥalīb) - milk
خ	/χ/	خُبز (ḥubz) - bread
د	/d/	دَفتر (daftar) - notebook
ذ	/ð/	ذَهب (ðahab) - gold
ر	/r/	رَجُل (raǧul) - man
ز	/z/	زَهر (zaḥr) - flower
س	/s/	سَمَك (samak) - fish
ش	/ʃ/	شَمس (shams) - sun
ص	/sˤ/	صَديق (ṣadīq) - friend
ض	/dˤ/	ضَوء (ḍawʔ) - light
ط	/tˤ/	طَريق (ṭarīq) - road
ظ	/ðˤ/	ظَرف (ẓarf) - envelope
ع	/ʕ/	عَين (ʕayn) - eye
غ	/ɣ/	غَيم (ʠaym) - cloud
ف	/f/	فَاكهَة (fākihah) - fruit
ق	/q/	قَلَبي (qalbī) - my heart
ك	/k/	كَلب (kalb) - dog
ل	/l/	لَيل (lail) - night
م	/m/	مَاء (māʔ) - water
ن	/n/	نَجم (najm) - star
ه	/h/	هَواء (hawāʔ) - air
و	/w/	وَرد (ward) - rose
ي	/j/	يَد (yad) - hand

Writing Basics

Once you are familiar with the letters, the next step is to learn how to write them. Here are some essential points to remember:

• Connecting Letters: Most letters in Arabic connect to one another when they form words. This means their shapes can change depending on their position in a word (initial, medial, or final).

• Vowels: In Moroccan Arabic, short vowels are often omitted in writing. However, they can be indicated with diacritics when necessary, especially for beginners.

• Direction: Remember that Arabic is written from right to left, which might feel a bit unusual at first, but you will get used to it!

Here is a quick guide to writing some basic letters:

Letter	Isolated Form	Initial Form	Medial Form	Final Form
ب	ب	بـ	ـبـ	ـب
ت	ت	تـ	ـتـ	ـت
ج	ج	جـ	ـجـ	ـج
د	د	د	د	د
ر	ر	ر	ر	ر

Examples of Basic Words

Understanding how to write the letters is essential, but seeing them in context is what brings them to life. Here are some basic words in Moroccan Arabic, along with their pronunciations and English translations:

Moroccan Arabic	Pronunciation	English
كَلام	kalām	speech
سَفَر	safar	travel
مَدرَسة	madrasa	school
كِتاب	kitāb	book
قَهوة	qahwa	coffee
مَغرب	maghrib	sunset
شَمس	shams	sun
زَهر	zahr	flower
بَحر	baḥr	sea
حَياة	ḥayāt	life
طَعام	ṭaʕām	food
صَديق	ṣadīq	friend
سَوق	souq	market
مَسجِد	masjid	mosque
رَجُل	rajul	man
نَبات	nabāt	plant
قَلَم	qalam	pen
رَسم	rasm	drawing
فَضَّة	faḍḍa	silver
وَقت	waqt	time
مُوسِيقَى	mūsīqā	music

Practice Exercises

Now that you have a solid understanding of the Moroccan Arabic alphabet and writing basics, it’s time to practice! Below are some exercises designed to reinforce what you’ve learned.

1. Identify the Letters: Write down the isolated form of the following letters: ب, خ, س, م.

• Solution: ب, خ, س, م.

2. Connect the Letters: Write the word for "book" in Moroccan Arabic using its connected form.

• Solution: كِتاب → كـتـاـب.

3. Fill in the Blanks: Complete the following words with the correct letters:

• _َلب (first letter is ب)

• _َجم (first letter is ج)

• Solution:

• بَلب (balb - the first letter is ب)

• جَجم (jajm - the first letter is ج)

4. Writing Practice: Write the word for "flower" in Arabic and provide the pronunciation.

• Solution: زَهر → zahr.

5. Match the Words: Match the Arabic words to their English translations:

• 1. كَلام

• 2. مَدرَسة

• 3. قَهوة

• Options: a. book, b. school, c. speech, d. coffee.

• Solution:

• كَلام - c. speech

• مَدرَسة - b. school

• قَهوة - d. coffee

6. Translate the Sentence: Translate "I am a student" into Moroccan Arabic.

• Solution: أنا طالب (ana ṭālib).

7. Write the Vowels: Add the short vowels to the following words:

• كَتَاب, طَعَام, قَرَأ.

• Solution: كَتَاب, طَعَام, قَرَأ.

8. Create Sentences: Use the following words in sentences:

• شَمس, بَحر, كَلام.

• Solution:

• الشَمس ساطِعة (the sun is shining).

• أُحبُ السَبَاحة في البَحر (I love swimming in the sea).

• كَلامُهُ جَميل (his speech is beautiful).

9. Letter Recognition: Identify the following letters in the word "مَدرَسة".

• Solution: م, د, ر, س, ة.

10. Word Creation: Create 5 new words using the letters you have learned.

• Solution:

• مَسجِد (masjid - mosque)

• قَلَم (qalam - pen)

• شَمس (shams - sun)

• زَهر (zahr - flower)

• كَلام (kalām - speech)

Congratulations! You have successfully explored the Moroccan Arabic alphabet and learned the basics of writing. Remember, practice makes perfect, so continue to write and pronounce these letters and words as often as you can.

Table of Contents - Moroccan Arabic Course - 0 to A1

• Course Presentation

  ---

Introduction

• Alphabet and Writing
• Pronunciation

  ---

Greetings and Basic Phrases

• Introducing Yourself and Others
• Asking for Directions
• Numbers and Counting

  ---

Nouns and Pronouns

• Gender and Plurals
• Demonstratives
• Possessive Pronouns

  ---

Food and Drink

• Ordering Food in a Restaurant
• Describing Food
• Beverages and Ordering Drinks

  ---

Verbs

• Present Tense
• Past Tense
• Future Tense

  ---

House and Home

• Rooms and Furniture
• Household Chores
• Renting an Apartment

  ---

Adjectives

• Adjective Agreement
• Comparative and Superlative Adjectives

  ---

Traditions and Customs

• Weddings and Celebrations
• Greetings and Etiquette

  ---

Prepositions

• Directional Prepositions
• Temporal Prepositions

  ---

Transportation

• Taking a Taxi
• Public Transportation

  ---

Imperative Mood

• Affirmative Imperative
• Negative Imperative

  ---

Shopping and Bargaining

• Shopping for Clothes
• At the Market
• Bargaining and Haggling

  ---

Historical Sites and Landmarks

• The Medina
• Kasbahs

  ---

Relative Clauses

• Direct and Indirect Object Clauses
• Relative Pronouns

  ---

Health and Emergencies

• At the Hospital
• Emergencies and First Aid

  ---

Passive Voice

• Formation of Passive Constructions
• Uses of the Passive

  ---

Leisure and Entertainment

• Music and Dance
• Sports and Activities

  ---

Holidays and Festivals

• Eid Al-Fitr and Eid Al-Adha
• Ramadan

  ---

Conditional Mood

• Formation of the Conditional
• Uses of the Conditional

  ---

Regional Dialects

• Darija and Other Dialects
• Language Use and Social Context

  ---

Indirect Speech

• Reported Speech
• Indirect Questions

  ---

Weather and Climate

• Describing the Weather
• Seasons and Climate

Sources

• Moroccan-arabic Grammar - Alphabet and Pronunciation in ...

Other Lessons

• Verbs "to have", "to be" and "to do"
• The Verb "To Talk"
• Affirmative Imperative
• Pronunciation
• Uses of the Passive
• Formation of Passive Constructions
• Comparative and Superlative Adjectives
• Possessive Case in Moroccan Arabic
• Past Tense
• Directional Prepositions

Next Lesson — Pronunciation ▶️