Language/Moroccan-arabic/Grammar/Direct-and-Indirect-Object-Clauses/lt

Marokietiškoji arabų kalba → Gramatika → Nuo 0 iki A1 kurso → Tiesioginės ir netiesioginės objekto sakinių formavimas

Tiesioginės objekto sakinių formavimas

Tiesioginis objektas rodo, kam skirta veiksmo poveikis. Tiesioginio objekto sakinyje reikalaujama dviejų dalykų: veiksmo ir jo objekto. Tiesioginio objekto sakinyje dažniausiai yra veiksmažodžio ir jo objekto. Objektas gali būti bet kurio asmens vienaskaitos ar daugiskaitos formos.

Pavyzdžiai:

Marokietiškoji arabų kalba	Tarimas	Vertimas į lietuvių kalbą
زْرَعْتُ الْحُبْحُبَ فِي الْحَقْل	Zara'tu alhubhuba filhaqil	Aš pasodinau agurkus lauke.
كَتَبْتِ الْكِتَابَ	Katapti alkitaaba	Aš parašiau knygą.
شَاهَدْتُ الْفِلْمَ	Shaha'dtu alfilma	Aš žiūrėjau filmą.

Netiesioginės objekto sakinių formavimas

Netiesioginis objektas rodo kam skirtas veiksmas. Netiesioginis objektas sakinyje naudojamas, kai reikia parodyti, kam ar ką atliko veiksmą, tačiau neatskleidžiant tiesioginio objekto.

Pavyzdžiai:

Marokietiškoji arabų kalba	Tarimas	Vertimas į lietuvių kalbą
أَعْطَيْتُ الْكِتَابَ لِلْمُعَلِّمِ	A'taitu alkitaba lilmu‘allim	Aš daviau knygą mokytojui.
كَتَبْتُ رِسَالَةً لِصَدِيقِي	Kataptu risaalahtan lisa'deeqi	Aš parašiau laišką savo draugui.
هَدَّيْتُ وَرْدَةً لِأُمِّي	Haddaitu wardatan li'ummi	Aš padovanojau gėlę savo mamai.

Trumpi patarimai

• Visada įsitikinkite, kad tiesioginis objektas atitinka veiksmažodį.
• Netiesioginis objektas rodo, kam atliekamas veiksmas, bet neatskleidžia tiesioginio objekto.

Turinio sąrašas - Marokano arabų kalbos kursas - nuo 0 iki A1

• Kurso Pristatymas

  ---

Įvadas

• Abėcėlė ir Rašymas
• Tarimas

  ---

Pasveikinimai ir Pagrindiniai Sąvokos

• Savo ir Kito Pristatymas
• Kelionės Kryptys
• Skaičiai ir Skaičiavimas

  ---

Dalelniai ir Įvardžiai

• Lytys ir Dauginamieji skaičiai
• Rodykliai
• Savininko Įvardžiai

  ---

Maistas ir Gėrimai

• Maisto Užsakymas Restorane
• Maisto Aprašymas
• Gėrimų Užsakymas

  ---

Veiksmažodžiai

• Dabartinis Laikas
• Praeitas Laikas
• Būsimasis Laikas

  ---

Namai ir Būstas

• Kambariai ir Baldai
• Namų Ūkis
• Butų Nuoma

  ---

Pridevius

• Pridevio Sutartis
• Palyginamieji ir Aukščiausieji Prideviniai

  ---

Tradicijos ir Papročiai

• Vestuvės ir Šventės
• Pasveikinimai ir Etiketas

  ---

Prielinksniai

• Kryptiniai prielinksniai
• Laiko prielinksniai

  ---

Transportas

• Važiavimas Taksu
• Viešasis Transportas

  ---

Įsakomasis būdas

• Teigiama Įsakomoji Forma
• Neigiama Įsakomoji Forma

  ---

Apsipirkimas ir Derybos

• Drabužių Pirkimas
• Rinkodaros Stebuklai
• Derybos ir Supratimas

  ---

Istoriniai objektai ir Lankytinos vietos

• Medina
• Kasbahs

  ---

Atskiros frazės

• Tiesioginiai ir Netiesioginiai Objekto Sakiniai
• Santykinis Įvardis

  ---

Sveikata ir Avarijos

• Ligoninėje
• Skubiosios Pagalbos ir Pirmosios Pagalbos

  ---

Stengiamasi pateikti ataskaitas

• Pasyvo Konstrukcijos Formavimas
• Pasyvo Naudojimo Būdai

  ---

Laisvalaikis ir Pramogos

• Muzika ir Šokis
• Sportas ir Veiklos

  ---

Šventės ir Festivaliai

• Eid Al-Fitr ir Eid Al-Adha
• Ramadanas

  ---

Galimybinis būdas

• Gaminimo Būdo Formavimas
• Galimybinio Būdo Naudojimo Būdai

  ---

Regioniniai Dialektai

• Darija ir Kiti Dialektai
• Kalbos Naudojimas ir Sociokultūrinis Kontekstas

  ---

Netiesioginiai Sakiniai

• Pranešti Sakiniai
• Netiesioginiai Klausimai

  ---

Oras ir Klimatas

• Orų Aprašymas
• Sezonai ir Klimatas