Language/Vietnamese/Grammar/Nouns-and-Gender/fa

ویتنامی → دستور زبان → دوره صفر تا A1 → اسم ها و جنسیت

سطح ۱

به دوره صفر تا A1 خوش آمدید. در این دوره، شما با اصول و اساسات زبان ویتنامی آشنا خواهید شد. این دوره، شامل درس های درک مطلب، خواندن، نوشتن و گفتاری است. در این درس، شما با شیوه تعیین جنسیت در اسم های ویتنامی آشنا می شوید.

سطح ۲

در زبان ویتنامی، جنسیت در اسم ها به صورت مستقیم تعیین نمی شود. به عبارت دیگر، اسم ها در ویتنامی نه تنها جنسیت خود را نشان نمی دهند، بلکه برای تعیین جنسیت از صفات و حروف اضافه استفاده می کنند.

سطح ۲

در زبان ویتنامی، معمولاً اسم های مونث با حرف "C" یا "CH" شروع می شوند، مانند "Cô gái" (دختر) و "Chị" (خواهر بزرگتر). از طرف دیگر، اسم های مذکر با حروف دیگری شروع می شوند، مانند "Anh" (برادر بزرگتر) و "Ông" (پدربزرگ).

سطح ۲

در اینجا جدولی از چند نمونه از اسامی ویتنامی به همراه ترجمه ایرانی آورده شده است:

ویتنامی	تلفظ	ترجمه ایرانی
Cô gái	[kōˈɣaːj]	دختر
Chị	[tʃi]	خواهر بزرگتر
Anh	[ʔaŋ˧˩]	برادر بزرگتر
Ông	[ʔowŋ˧˩]	پدربزرگ

سطح ۲

همچنین، برای تعیین جنسیت در ویتنامی، می توان از صفات استفاده کرد. مثلاً، صفت "đàn ông" به معنی "مرد" است و صفت "đàn bà" به معنی "زن" است. به طور کلی، اگر یک اسم با صفتی همراه باشد، جنسیت آن اسم تعیین می شود.

سطح ۱

در این درس، شما با شیوه تعیین جنسیت در ویتنامی آشنا شدید. درس بعدی، شما با صفات و حروف اضافه بیشتری آشنا خواهید شد. همچنین، درس های بعدی شامل مباحث گرامری و واژگانی تر است. برای ادامه دوره، به درس بعدی بروید.

جدول محتوا - دوره ویتنامی - ۰ تا A۱

• معرفی دوره

  ---

سلام و معرفی

• سلام و خداحافظی
• معرفی خودتان

  ---

مبانی فرهنگ ویتنامی

• ارزش‌های ویتنامی
• ادبیات اجتماعی
• غذا و نوشیدنی

  ---

اعداد و شمارش

• شمارش ۱ تا ۱۰
• شمارش ۱۱ تا ۲۰
• شمارش ۲۱ به بعد

  ---

اسم‌ها و ضمایر

• اسم‌ها و جنسیت
• ضمیرها و ضمیر شخصی
• ضمایر ملکی

  ---

خانواده و روابط

• اعضای خانواده
• روابط

  ---

تعطیلات و جشن‌ها

• تت
• جشن میان پاییزی

  ---

فعل‌ها و زمان‌های فعل

• فعل حال
• گذشته
• آینده
• فعل شرطی

  ---

غذا و نوشیدنی

• غذای ویتنامی
• نوشیدنی‌ها
• سفارش غذا

  ---

هنر و سرگرمی

• موسیقی سنتی
• فیلم و تلویزیون

  ---

صفت‌ها و قیدها

• صفات
• قیدها

  ---

حمل و نقل

• انواع حمل و نقل
• راه‌نمایی

  ---

پوشاک سنتی

• آو دای
• پوشاک سنتی دیگر

دروس دیگر

• 0 to A1 Course → Grammar → Past Tense Verbs
• دوره صفر تا A1 → گرامر → صفات
• دوره 0 تا A1 → دستور زبان → ضمایر ملکی
• 0 to A1 Course
• 0 to A1 Course → Grammar → Present Tense Verbs
• دوره 0 تا A1 → دستور زبان → قید‌ها
• دوره ۰ تا A1 → Grammar → ضمایر و ضمایر شخصی
• Complete 0 to A1 Vietnamese Course → Grammar → Modal Verbs
• دوره 0 تا A1 → دستور زبان → فعل آینده