Language/Vietnamese/Vocabulary/Food-Ordering/fa

Vietnamese → Vocabulary → صفر تا A1 → سفارش غذا

سطح ۱

با سلام به دانش‌آموزان عزیزمان، در این درس قصد داریم تا با واژگان و عبارات مورد نیاز برای سفارش غذا در زبان ویتنامی آشنا شویم.

سطح ۲

در زبان ویتنامی، در هنگام سفارش غذا، از عبارات خاصی استفاده می‌شود که در ادامه به آن‌ها پرداخته خواهیم کرد.

برای سفارش دادن غذا در ویتنامی، می‌توانید از عبارات زیر استفاده کنید:

• "Cho tôi một phần ..." به معنی "یک پورسیون ... برای من بیاورید" است.
• "Cho tôi một ly ..." به معنی "یک لیوان ... برای من بیاورید" است.
• "Cho tôi một chai ..." به معنی "یک بطری ... برای من بیاورید" است.
• "Có ... không?" به معنی "آیا ... دارید؟" است.

سطح ۳

حال برخی از واژگان مورد استفاده در زمینه سفارش غذا را برای شما توضیح خواهیم داد.

ویتنامی	تلفظ	ترجمه به فارسی
Canh chua	[kan t͡ɕuə]	آش ترش
Phở	[fəː]	نودل‌های بلند و باریک با گوشت
Gỏi cuốn	[ɣʷi kǔən]	نوعی رول سبزی و گوشت
Bánh mì	[ɓǎj mî]	نان برشته با سبزیجات و گوشت
Bún chả	[ɓǔn tɕa]	نودل با گوشت چرخ کرده

سطح ۴

توصیه می‌کنیم که قبل از سفارش غذا، از قیمت و نوع غذاهای موجود در رستوران اطلاعات کسب کنید. در ویتنام، برخی از رستوران‌ها قیمت‌های خود را بر روی تابلوها نشان می‌دهند و در برخی موارد، قیمت‌ها در منوی رستوران نوشته شده‌اند.

همچنین، در ویتنام، معمول است که برخی از غذاها در هنگام سرو، با سبک خودشان سرو شوند. به عنوان مثال، برخی از غذاها را با چنگال و چاقو سرو می‌کنند و برخی دیگر را با استفاده از ابزارهای خاصی مانند چنگال چوبی یا چاقوی چینی سرو می‌کنند.

سطح ۵

امیدواریم که این درس برای شما مفید واقع شده باشد و به شما کمک کرده باشد تا بتوانید به راحتی غذای مورد علاقه‌تان را در رستوران‌های ویتنامی سفارش دهید. در دروس بعدی، به بررسی موضوعات دیگری مانند خرید و پول در ویتنام خواهیم پرداخت.

جدول محتوا - دوره ویتنامی - ۰ تا A۱

• معرفی دوره

  ---

سلام و معرفی

• سلام و خداحافظی
• معرفی خودتان

  ---

مبانی فرهنگ ویتنامی

• ارزش‌های ویتنامی
• ادبیات اجتماعی
• غذا و نوشیدنی

  ---

اعداد و شمارش

• شمارش ۱ تا ۱۰
• شمارش ۱۱ تا ۲۰
• شمارش ۲۱ به بعد

  ---

اسم‌ها و ضمایر

• اسم‌ها و جنسیت
• ضمیرها و ضمیر شخصی
• ضمایر ملکی

  ---

خانواده و روابط

• اعضای خانواده
• روابط

  ---

تعطیلات و جشن‌ها

• تت
• جشن میان پاییزی

  ---

فعل‌ها و زمان‌های فعل

• فعل حال
• گذشته
• آینده
• فعل شرطی

  ---

غذا و نوشیدنی

• غذای ویتنامی
• نوشیدنی‌ها
• سفارش غذا

  ---

هنر و سرگرمی

• موسیقی سنتی
• فیلم و تلویزیون

  ---

صفت‌ها و قیدها

• صفات
• قیدها

  ---

حمل و نقل

• انواع حمل و نقل
• راه‌نمایی

  ---

پوشاک سنتی

• آو دای
• پوشاک سنتی دیگر

دروس دیگر

• دوره 0 تا A1 → واژگان → شمارش از ۲۱ به بالا
• 0 to A1 Course → Vocabulary → Family Members
• دوره ۰ تا A۱ → Vocabulary → سلام و خداحافظی
• Darija 0 to A1 Course → Vocabulary → Talabat
• 0 to A1 Course → Vocabulary → Introducing Yourself
• دوره ی از 0 تا A1 → واژگان → شمارش اعداد 11 تا 20
• 0 to A1 Course → Vocabulary → Counting 1-10
• 0 to A1 Course → Vocabulary → Drinks and Beverages
• دوره زبان ویتنامی از سطح ۰ تا A1 → لغات → غذاهای ویتنامی
• دوره 0 تا A1 → واژگان → وسایل نقلیه
• 0 to A1 Course → Vocabulary → Giving Directions