Language/Vietnamese/Grammar/Nouns-and-Gender/pl
Witajcie! Dzisiaj na naszym kursie "Wietnamski od podstaw do poziomu A1" porozmawiamy o rzeczownikach i płci w języku wietnamskim.
Rzeczowniki w języku wietnamskim[edytuj | edytuj kod]
Wietnamski to język izolujący, co oznacza, że nie ma on gramatyki opartej na deklinacji. Wietnamski odmienia tylko czasowniki, a rzeczowniki pozostają niezmienione.
Płeć w języku wietnamskim[edytuj | edytuj kod]
W języku wietnamskim rzeczowniki nie mają płci gramatycznej, co oznacza, że nie ma rodzajów męskiego, żeńskiego ani nijakiego. W związku z tym, nie ma też odmiany rodzajowej ani różnicy w zastosowaniu rzeczowników zależnie od płci, tak jak ma to miejsce w języku polskim.
Jednakże, w wietnamskiej kulturze, nazwy rodów (męskie, żeńskie, nijakie) są stosowane w imionach i nazwiskach, co może wprowadzać w błąd osoby, które uczą się języka wietnamskiego.
Przykłady:
Wietnamski | Wymowa | Polskie tłumaczenie |
---|---|---|
Nguyễn Văn Anh | Nguyễn Văn Anh | Pan/Pani Nguyễn Văn Anh |
Trần Thị Mai | Trần Thị Mai | Pani Trần Thị Mai |
Lê Đức Thọ | Lê Đức Thọ | Pan Lê Đức Thọ |
W przypadku innych rzeczowników, nie ma potrzeby używania przedrostków oznaczających płeć.
Podsumowanie[edytuj | edytuj kod]
Wietnamski to język izolujący, co oznacza, że rzeczowniki nie są odmieniane według płci, a jedynie czasowniki. W wietnamskiej kulturze, jednakże, stosuje się nazwy rodów w imionach i nazwiskach.
Dziękujemy za dzisiejszą lekcję! Do zobaczenia w następnym odcinku naszego kursu "Wietnamski od podstaw do poziomu A1"!
Inne lekcje[edytuj | edytuj kod]
- Kurs 0 do A1 → Gramatyka → Zaimki i zaimki osobowe
- Kurs 0 do A1 → Gramatyka → Czasowniki modalne
- Kurs 0 do A1 → Gramatyka → Czas teraźniejszy
- Kurs od poziomu 0 do A1 → Gramatyka → Zaimki dzierżawcze
- Kurs 0 do A1 → Gramatyka → Czas przyszły w czasownikach
- Kurs 0 do A1 → Gramatyka → Czas Przeszły - Czasowniki
- Kurs od 0 do A1 → Gramatyka → Przymiotniki
- 0 to A1 Course
- Kurs 0 do A1 → Gramatyka → Przysłówki