Language/Mandarin-chinese/Grammar/Comparative-Form-and-Usage/bg
Հայերէն
Български език
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Степенуване
В мандаринския китайски език можем да сравняваме по големина или количество с помощта на сравнителните степени. Сравнителните степени се формират като се използват думите „по-“ или „比“.
Прилагателни степени
За да изразим сравнителната степен на едно прилагателно, поставяме „比“ преди прилагателното и след това добавяме другото нещо, което искаме да сравним. Ако искаме да кажем, че нещо е по-голямо от друго нещо, поставяме „比“ преди прилагателното и след това добавяме другото нещо, което искаме да сравним.
Пример:
| Мандарински китайски | Произношение | Български |
|---|---|---|
| 我的狗比你的狗大 | wǒ de gǒu bǐ nǐ de gǒu dà | Моят куче е по-голямо от твоето куче |
| 我的车比你的车贵 | wǒ de chē bǐ nǐ de chē guì | Моят автомобил е по-скъп от твоя |
Наречни степени
За да изразим сравнителната степен на едно наречие, поставяме „比“ пред наречието и след това добавяме другото нещо, което искаме да сравним. Ако искаме да кажем, че нещо се движи по-бързо от друго нещо, поставяме „比“ пред наречието и след това добавяме другото нещо, което искаме да сравним.
Пример:
| Мандарински китайски | Произношение | Български |
|---|---|---|
| 我跑得比你快 | wǒ pǎo de bǐ nǐ kuài | Аз тичам по-бързо от теб |
| 我们一起走比你一个人走快 | wǒmen yìqǐ zǒu bǐ nǐ yí gè rén zǒu kuài | Ние вървим по-бързо като група отколкото ти сам |
Употреба на сравнителните степени
Сравнителните степени се използват за сравняване на две неща по отношение на определен атрибут. Сравнителните степени могат да се използват за сравнение на характеристики, като размер, тегло, скорост, височина, дължина и така нататък.
Сравнение на равенство
За да изразим, че две неща са равни, използваме формата „一样“ (yíyàng).
Пример:
- 他和他的妹妹一样高。(Tā hé tā de mèi mèi yíyàng gāo.) - Той и неговата сестра са еднакво високи.
Сравнение на неравенство
За да изразим, че едно нещо е по-голямо или по-малко от друго нещо, използваме „比“.
Пример:
- 他的车比我的车贵。(Tā de chē bǐ wǒ de chē guì.) - Неговият автомобил е по-скъп от моя.
Заключение
Това е урокът за сравнителната форма и употреба на мандарински китайски. Сега можете да сравнявате нещата и да говорите за тях на китайски. Успех!