Language/Bulgarian/Grammar/Conditional-Sentences/th
< Language | Bulgarian | Grammar | Conditional-Sentences
Jump to navigation
Jump to search
Translate to: Հայերէն 官话 官話 Hrvatski jezik Český jazyk Nederlands English Suomen kieli Français Deutsch עברית हिन्दी Magyar Bahasa Indonesia فارسی Italiano 日本語 Қазақ тілі 한국어 Lietuvių kalba Νέα Ελληνικά Şimali Azərbaycanlılar Język polski Português Limba Română Русский язык Српски Español العربية القياسية Svenska Wikang Tagalog தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe Українська мова Urdu Tiếng ViệtRate this lesson:
ประโยคเงื่อนไข[edit | edit source]
การสร้างประโยคเงื่อนไขในภาษาบัลแกเรียนเป็นเรื่องที่สำคัญ โดยประโยคเงื่อนไขนั้นสามารถเป็นประโยคเงื่อนไขประเภท 1, 2, และ 3 ซึ่งเราจะมองดูตามลำดับ
ประโยคเงื่อนไขประเภท 1[edit | edit source]
ประโยคเงื่อนไขประเภท 1 เป็นประโยคที่เป็นไปได้ในปัจจุบันและอนาคต ซึ่งมีรูปแบบดังนี้:
- ถ้า + ปัจจุบันเรื่องเป็นจริง + จะ + กริยา (กริยาช่วยเป็น "да")
ตัวอย่าง:
บัลแกเรียน | การออกเสียง | คำแปล (ภาษาไทย) |
---|---|---|
Ако имам време | Ako imam vreme | ถ้าฉันมีเวลา |
ще дойда на партията | shte doĭda na partĭĭata | ฉันจะมางานปาร์ตี้ |
ประโยคเงื่อนไขประเภท 2[edit | edit source]
ประโยคเงื่อนไขประเภท 2 เป็นประโยคที่ไม่เป็นไปได้ในปัจจุบัน แต่เป็นไปได้ในอนาคต ซึ่งมีรูปแบบดังนี้:
- ถ้า + ปัจจุบันเรื่องไม่เป็นจริง + จะ + กริยา (กริยาช่วยเป็น "да")
ตัวอย่าง:
บัลแกเรียน | การออกเสียง | คำแปล (ภาษาไทย) |
---|---|---|
Ако имах време | Ako imah vreme | ถ้าฉันมีเวลา |
щях да дойда на партията | shchiah da doĭda na partĭĭata | ฉันจะมางานปาร์ตี้ |
ประโยคเงื่อนไขประเภท 3[edit | edit source]
ประโยคเงื่อนไขประเภท 3 เป็นประโยคที่ไม่เป็นไปได้ในปัจจุบันและอนาคต ซึ่งมีรูปแบบดังนี้:
- ถ้า + ผ่านไปแล้ว + จะ + กริยา (กริยาช่วยเป็น "бил")
ตัวอย่าง:
บัลแกเรียน | การออกเสียง | คำแปล (ภาษาไทย) |
---|---|---|
Ако бях имал време | Ako biakh imal vreme | ถ้าฉันมีเวลา |
щях да бях дошъл на партията | shchiah da biakh doshal na partĭĭata | ฉันจะมางานปาร์ตี้ |
รวมทั้งสิ้น[edit | edit source]
เราได้รู้จักกับประโยคเงื่อนไขประเภท 1, 2, และ 3 แล้ว ซึ่งเป็นส่วนสำคัญของไวยากรณ์ภาษาบัลแกเรียน หากเราสามารถสร้างประโยคเงื่อนไขได้ถูกต้อง จะช่วยให้การสื่อสารเป็นไปอย่างราบรื่นและเข้าใจง่ายขึ้น