Language/Bulgarian/Grammar/Conditional-Sentences/hi

बल्गेरियाई → व्याकरण → 0 से A1 तक कोर्स → शर्त वाक्य

हेडिंग स्तर 1

बल्गेरियाई वाक्यों का उपयोग करते हुए शर्त वाक्य बनाना सीखें। यह कोर्स बल्गेरियाई भाषा का पूर्ण शुरुआत से A1 स्तर तक पहुंचाएगा।

शर्त वाक्य उस स्थिति का वर्णन करता है जो कुछ अन्य घटना के द्वारा पूर्ण होती है। इसके दो प्रकार होते हैं: एक सामान्य शर्त वाक्य, जो एक सामान्य सत्यापन या असत्यापन देता है, और दूसरा, बेहद संभव या असंभव शर्त वाक्य।

सामान्य शर्त वाक्य

सामान्य शर्त वाक्य एक ऐसे सत्यापन या असत्यापन को बताता है जो संभव है। इसे बल्गेरियाई वाक्य के दो हिस्सों में विभाजित किया जा सकता है: यदि वाक्य सत्य हो, तो फलन होगा; यदि वाक्य झूठा हो, तो फलन नहीं होगा।

इसे बल्गेरियाई वाक्य के निम्नलिखित शब्दों से बनाया जाता है:

• Ако (यदि)
• Когато (जब)
• Ако не (अगर नहीं)
• Преди да (इससे पहले कि)
• След като (जबकि)
• Докато (जब तक)

उदाहरण:

बल्गेरियाई	उच्चारण	हिंदी अनुवाद
Ако имам време, ще отида на кино.	Ako imam vreme, shte otida na kino.	अगर मेरे पास समय होगा, मैं सिनेमा जाऊंगा।
Когато свърша работата, ще се отпусна.	Kogato svarsha rabotata, shte se otpusna.	जब मैं काम समाप्त कर लूंगा, मैं आराम करूंगा।
Ако не дойдеш навреме, ще закъснеем.	Ako ne doydes navreme, shte zakasneem.	अगर तुम समय पर नहीं आते, हम देर हो जाएंगे।
Преди да заспя, винаги чета книга.	Predi da zaspya, vinagi cheta kniga.	मैं सोने से पहले हमेशा कोई किताब पढ़ता हूं।
След като приключа урока, ще отида на обяд.	Sled kato priklyucha uroka, shte otida na obyad.	जब मैं पाठ समाप्त कर दूंगा, मैं दोपहर का खाना खाऊंगा।
Докато рисувам, слушам музика.	Dokato risuvam, slusham muzika.	मैं जब तक चित्र नहीं बनाता हूं, मैं संगीत सुनता हूं।

बेहद संभव या असंभव शर्त वाक्य

बेहद संभव या असंभव शर्त वाक्य उस स्थिति का वर्णन करता है जो असंभव हो सकती है। इसे बल्गेरियाई वाक्य के निम्नलिखित शब्दों से बनाया जाता है:

• Ако бях (अगर मैं होता)
• Ако можех (अगर मैं सकता था)
• Ако знаех (अगर मैं जानता था)
• Ако бях бил (अगर मैं होता)
• Ако бяхме (अगर हम होते)

उदाहरण:

बल्गेरियाई	उच्चारण	हिंदी अनुवाद
Ако бях имал повече време, щях да пътувам повече.	Ako byah imal poveche vreme, shtyah da patuvam poveche.	अगर मेरे पास अधिक समय होता, मैं अधिक यात्रा करता।
Ако можех да летя, щях да бъда птица.	Ako moezh da letya, shtyah da bada ptitsa.	अगर मैं उड़ सकता, मैं पक्षी होता।
Ако знаех, че ще загубя, нямаше да играя.	Ako znaeh, che shte zagubya, nyamashe da igraia.	अगर मैं जानता कि मैं हारूंगा, मैं खेल नहीं खेलता।
Ако бях бил богат, щях да пътувам по света.	Ako byah bil bogat, shtyah da patuvam po sveta.	अगर मैं धनवान होता, मैं दुनिया भर में घूमता।
Ако бяхме живели в града, нямаше да имаме градина.	Ako byahme zhiveli v grada, nyamashe da imame gradina.	अगर हम शहर में रहते, हमारे पास बगीचा नहीं होता।

उम्मीद है कि यह कोर्स बल्गेरियाई भाषा के शर्त वाक्य सीखने में आपकी मदद करेगा। इस विषय पर किसी भी प्रश्न के लिए कमेंट बॉक्स में हमें बताएं।

बल्गेरियाई कोर्स - ० से एए1 तक - विषय-सूची

• कोर्स प्रस्तुति

  ---

वर्णमाला और ध्वनियाँ

• सिरिलिक वर्णमाला
• स्वर
• व्यंजन

  ---

प्रणाम एवं परिचय

• प्रणाम
• खुद को परिचय देना
• संख्याएँ 0-100

  ---

बल्गेरियाई परंपराएं

• बल्गेरियाई लोक कथाएँ
• खाना पकाना
• त्योहार और रीति-रिवाज

  ---

संज्ञा और विशेषण

• लिंग
• विभक्ति
• विशेषण

  ---

रेस्तरां में

• खाने का आदेश देना
• खास अनुरोध करना
• बिल चुकाना

  ---

बल्गेरियाई सिनेमा और साहित्य

• बल्गेरियाई सिनेमा
• बल्गेरियाई साहित्य
• साहित्यिक अनुवाद

  ---

क्रियाएँ और काल

• वर्तमान काल
• संगणक और असंगणक क्रियाएँ
• भूतकाल

  ---

यात्रा

• परिवहन
• होटल बुकिंग
• दिशा पूछना

  ---

बल्गेरियाई संगीत

• बल्गेरियाई पॉप संगीत
• पारंपरिक बल्गेरियाई संगीत
• संगीत त्योहार

  ---

भविष्य काल और मॉडल

• भविष्य काल
• मॉडल क्रिया
• शर्तयुक्त वाक्य

  ---

उत्सव एवं त्योहार

• जन्मदिन की पार्टी
• शादी एवं विवाह सम्बंधी रीति-रिवाज
• धार्मिक त्योहार

  ---

बल्गेरियाई थिएटर और प्रदर्शन कला

• बल्गेरियाई थिएटर
• पुतले की थिएटर
• नृत्य