Language/Mandarin-chinese/Grammar/Negation-and-Conjunctions/bg

Мандарински китайски → Граматика → Курс от 0 до A1 → Отрицание и съюзи

Въведение

Отрицанието и съюзите са основни елементи в граматиката на мандаринския китайски, които ни помагат да изразим идеи и да свързваме изречения. Разбирането на как да отричаме изречения и как да използваме съюзи е от съществено значение за всеки, който учи китайски, особено на ниво A1. В тази урок ще разгледаме как да образуваме отрицателни изречения, ще проучим различните съюзи и ще предоставим примери и упражнения, които ще помогнат за затвърдяване на наученото.

Отрицание в мандаринския китайски

В мандаринския китайски, отрицанието се постига с помощта на определени частици. Най-често използваната отрицателна частица е "不" (bù), която означава "не". Другата важна отрицателна частица е "没" (méi), която се използва за отрицание на минали действия. Нека да разгледаме как да ги използваме.

Използване на "不" (bù)

"不" (bù) се използва, когато искаме да отречем нещо в настоящето или бъдещето.

Mandarin Chinese	Pronunciation	Bulgarian
我不喜欢这个。	Wǒ bù xǐhuān zhège.	Не ми харесва това.
他不去学校。	Tā bù qù xuéxiào.	Той не отива на училище.
我不吃肉。	Wǒ bù chī ròu.	Не ям месо.
她不喝茶。	Tā bù hē chá.	Тя не пие чай.
我们不去看电影。	Wǒmen bù qù kàn diànyǐng.	Не отиваме да гледаме филм.

Използване на "没" (méi)

"没" (méi) обикновено се използва за отрицание на действия, които са се случили в миналото.

Mandarin Chinese	Pronunciation	Bulgarian
我没去过北京。	Wǒ méi qùguò Běijīng.	Не съм бил в Пекин.
他没吃晚饭。	Tā méi chī wǎnfàn.	Той не е ял вечеря.
我们没见过她。	Wǒmen méi jiàn guò tā.	Не сме я виждали.
她没买书。	Tā méi mǎi shū.	Тя не е купила книга.
你没告诉我。	Nǐ méi gàosù wǒ.	Не ми каза.

Съюзи в мандаринския китайски

Съюзите ни помагат да свързваме изречения и идеи. Най-често използваните съюзи в мандаринския китайски са "和" (hé) за "и", "但" (dàn) за "но" и "或者" (huòzhě) за "или".

Съюз "和" (hé)

"和" (hé) се използва за свързване на две положителни идеи или действия.

Mandarin Chinese	Pronunciation	Bulgarian
我喜欢苹果和香蕉。	Wǒ xǐhuān píngguǒ hé xiāngjiāo.	Харесвам ябълки и банани.
她会说中文和英文。	Tā huì shuō Zhōngwén hé Yīngwén.	Тя говори китайски и английски.
我们去商店和咖啡馆。	Wǒmen qù shāngdiàn hé kāfēiguǎn.	Отиваме в магазина и кафенето.
他喜欢看书和听音乐。	Tā xǐhuān kàn shū hé tīng yīnyuè.	Той обича да чете книги и да слуша музика.
他们是朋友和同事。	Tāmen shì péngyǒu hé tóngshì.	Те са приятели и колеги.

Съюз "但" (dàn)

"但" (dàn) се използва, за да изрази контраст или противоположност.

Mandarin Chinese	Pronunciation	Bulgarian
我喜欢这本书，但我没时间读。	Wǒ xǐhuān zhè běn shū, dàn wǒ méi shíjiān dú.	Харесвам тази книга, но нямам време да я чета.
他很忙，但他会来。	Tā hěn máng, dàn tā huì lái.	Той е много зает, но ще дойде.
我想去旅行，但我没有钱。	Wǒ xiǎng qù lǚxíng, dàn wǒ méiyǒu qián.	Искам да пътувам, но нямам пари.
她很聪明，但不喜欢学习。	Tā hěn cōngmíng, dàn bù xǐhuān xuéxí.	Тя е много умна, но не обича да учи.
他们想看电影，但票已经卖完了。	Tāmen xiǎng kàn diànyǐng, dàn piào yǐjīng mài wánle.	Те искат да гледат филм, но билетите вече са продадени.

Съюз "或者" (huòzhě)

"或者" (huòzhě) се използва, за да предложи алтернатива или избор.

Mandarin Chinese	Pronunciation	Bulgarian
你要喝茶或者咖啡？	Nǐ yào hē chá huòzhě kāfēi?	Искаш ли чай или кафе?
我们可以去公园或者博物馆。	Wǒmen kěyǐ qù gōngyuán huòzhě bówùguǎn.	Можем да отидем в парка или музея.
你想吃米饭或者面条？	Nǐ xiǎng chī mǐfàn huòzhě miàntiáo?	Искаш ли ориз или нудли?
她可以选择红色或者蓝色。	Tā kěyǐ xuǎnzé hóngsè huòzhě lánsè.	Тя може да избере червено или синьо.
你会去旅行或者待在家里？	Nǐ huì qù lǚxíng huòzhě dāi zài jiālǐ?	Ще пътуваш ли или ще останеш вкъщи?

Упражнения и практическа работа

Сега, когато разгледахме основите на отрицанието и съюзите, нека да приложим знанието си с няколко упражнения.

Упражнение 1: Превод на отрицателни изречения

Преведете следните изречения на мандарински китайски:

1. Не имам време.

2. Не обичам пица.

3. Не сме виждали това.

4. Тя не е тук.

5. Нямам пари.

Упражнение 2: Попълнете празните места

Попълнете празните места с "不" (bù) или "没" (méi):

1. 我___知道。

2. 他___去过中国。

3. 我___喜欢这个颜色。

4. 她___喝水。

5. 我们___见过他。

Упражнение 3: Свържете изреченията с "和" (hé)

Свържете следните изречения с "和" (hé):

1. 我喜欢猫。 / 我喜欢狗。

2. 他们是学生。 / 他们也是老师。

3. 我们去游泳。 / 我们去打篮球。

4. 她会唱歌。 / 她会跳舞。

5. 他喜欢看电影。 / 他喜欢阅读。

Упражнение 4: Използвайте "但" (dàn)

Напишете изречения, използвайки "但" (dàn) за контраст:

1. 我喜欢音乐，___我不会唱。

2. 她很聪明，___她不努力学习。

3. 他们想去旅行，___他们没有时间。

4. 我想吃巧克力，___我在减肥。

5. 他很有钱，___他很吝啬。

Упражнение 5: Изберете правилния съюз

Изберете между "和" (hé), "但" (dàn), или "或者" (huòzhě) за да завършите изреченията:

1. 你喜欢猫___狗。

2. 我想去公园，___下雨了。

3. 你要喝茶___咖啡？

4. 他很忙，___他总是帮我。

5. 我们可以去电影院，___去餐厅。

Упражнение 6: Направете отрицателни изречения

Направете отрицателни изречения от следните положителни:

1. 我喜欢跳舞。

2. 他会游泳。

3. 她去过上海。

4. 我们吃了晚饭。

5. 他们知道答案。

Упражнение 7: Переведете на български

Преведете следните изречения на български:

1. 我不想去。

2. 他没做作业。

3. 她喜欢喝咖啡，但我喜欢喝茶。

4. 我们可以吃米饭或者面条。

5. 他们不喜欢这个电影。

Упражнение 8: Направете изречения със съюзи

Направете изречения, използвайки "和" (hé) и "但" (dàn):

1. ________________

2. ________________

3. ________________

4. ________________

5. ________________

Упражнение 9: Избор на правилния съюз

Изберете правилния съюз за следните изречения:

1. 她很忙，____她会来见你。

2. 你想吃米饭，____面条？

3. 我喜欢这个，但____我觉得太贵了。

4. 我们可以去看电影，____可以去吃饭。

5. 他会说中文，____不会说英文。

Упражнение 10: Направете диалог

Създайте диалог между двама души, използвайки отрицания и съюзи.

Заключение

Отрицанието и съюзите в мандаринския китайски са важни инструменти за изграждане на изречения и изразяване на идеи. Надявам се, че след този урок, вие сте запознати с основите на тези теми и сте готови да ги приложите в практиката. Чрез упражненията можете да затвърдите наученото и да се чувствате по-уверени в използването на мандаринския китайски.

Съдържание - Курс по мандарински китайски - 0 до A1

• Представяне на курса

  ---

Пинин и тоналност

• Въведение в пинин
• Въведение в тоналността
• Тонални двойки

  ---

Поздравления и основни изрази

• Поздравяване на хора
• Основни изрази
• Числа и мерни единици

  ---

Структура на изреченията и ред на думите

• Структура при субект-глагол-допълнение
• Въпросни думи и структура на въпросните изречения
• Прилагателни и наречия
• Отрицание и съюзи
• Частици и структурни частици

  ---

Ежедневие и изрази за оцеляване

• Поискване на посоки
• Поръчване на храна и напитки
• Пазаруване и купуване на стоки
• Транспорт и пътувания
• Извънредни ситуации и медицинска помощ

  ---

Китайски фестивали и традиции

• Пролетни фестивали и Чунюн
• Фестивал на средата на есента и лунни питки
• Фестивал на драконовата лодка и зонгци
• Фестивал на Двойния девет и Чонгянг кейк

  ---

Глаголи и употребата им

• Действителни и статични глаголи
• Модални и вспомагателни глаголи
• Комплексни глаголни фрази

  ---

Хобита, спортове и дейности

• Забавни дейности и хобита
• Спорт и физически упражнения
• Дейности на открито и природа
• Музика и филми

  ---

Географията и забележителностите на Китай

• Четирите големи старинни градове на Китай
• Известни китайски планини и реки
• Голямата китайска стена

  ---

Имена и местоимения

• Общи и конкретни имена
• Лични и притежателни местоимения
• Указателни и въпросни местоимения

  ---

Професии и личностни качества

• Професии и занимания
• Личностни качества и характеристики
• Емоции и чувства

  ---

Традиционни изкуства и занаяти на Китай

• Китайска калиграфия и живопис
• Китайска опера и драма
• Китайски възли и изрязване на хартия

  ---

Сравнителни и превъзходни степени

• Сравнителна форма и употреба
• Превъзходна форма и употреба

  ---

Градове, държави и туристически дестинации

• Китайски и международни градове
• Имена на държави и националности
• Туристически атракции и транспорт

  ---

Съвременен Китай и актуални събития

• Икономиката и бизнес ландшафт на Китай
• Китайско изкуство и сцена за забавления
• Текущи събития и проблеми в Китай и другаде в света

Други уроци

• Question Words and Question Structure
• 0 до A1 Курс → Граматика → Тонова Група
• Time
• Курс 0 до A1 → Граматика → Частици и структурни частици
• Курс 0 до A1 → Граматика → Комплексни глаголни фрази
• Курс 0 до A1 → Граматика → Глаголи на действие и статични глаголи
• Курс 0 до A1 → Граматика → Суперлативна форма и употреба
• Adjectives and Adverbs
• Курс 0 до A1 → Граматика → Въведение в Пинин
• Курс от 0 до A1 → Граматика → Структура Субект-Глагол-Обект
• 0 to A1 Course
• Курс 0 до A1 → Граматика → Сравнителна форма и употреба
• Курс 0 до A1 → Граматика → Лични местоимения и притежателни местоимения
• Курс 0 до A1 → Граматика → Общи и именници