Language/Iranian-persian/Culture/Lesson-11:-Persian-holidays-and-celebrations/tl
Antas ng Aralin[edit | edit source]
Ang araling ito ay para sa mga nagsisimula pa lamang sa pag-aaral ng wikang Iranian Persian. Sa araling ito, matututunan ninyo ang mga pinakamahalagang holidays at mga pagdiriwang ng mga Iranian. Malalaman din ninyo ang mga pinanggalingan, kahulugan, at tradisyon ng bawat isa.
Mga Holidays at Pagdiriwang sa Iran[edit | edit source]
Nowruz (Bagong Taon)[edit | edit source]
Ang Nowruz ay ang pagdiriwang ng Bagong Taon ng mga Iranian. Ito ay ipinagdiriwang sa unang araw ng kalendaryong solar ng Iran, kadalasang nangyayari sa ika-21 ng Marso. Ito ay isang mahalagang pagdiriwang sa Iran at sa iba pang mga bansa na may malaking populasyon ng mga Iranian tulad ng Afghanistan at Tajikistan.
Ang salitang "Nowruz" ay nangangahulugang "Bagong Araw" sa wikang Farsi. Ito ay nagmula sa mga paniniwala ng Zoroastrianism, isang sinaunang relihiyon sa Iran. Sa panahon ng Nowruz, ang mga tao ay naglilinis ng kanilang tahanan, pumupunta sa mga parke at nagdadamit ng mga bagong damit. Naghahanda rin sila ng mga handaan at nagbibigayan ng mga regalo.
Iranian Persian | Pagbigkas | Tagalog |
---|---|---|
Nowruz | noh-ruz | Bagong Taon |
Yalda (Gabi ng Pinakamahabang Gabi)[edit | edit source]
Ang Yalda ay isang pagdiriwang na ipinagdiriwang sa gabi ng ika-21 ng Disyembre. Ito ay isang sinaunang pagdiriwang na nagmula sa paniniwala ng Zoroastrianism. Ang Yalda ay nagpapakita ng buhay at liwanag na nagmumula sa kadiliman.
Sa panahon ng Yalda, nagtitipon ang mga tao sa mga bahay ng kanilang mga kaibigan at pamilya. Nagkakaroon din sila ng mga salu-salo at nagkakainan ng mga tradisyunal na pagkain tulad ng ang mga pomegranate, ang mga dried fruit, at mga nut.
Iranian Persian | Pagbigkas | Tagalog |
---|---|---|
Yalda | yal-dah | Gabi ng Pinakamahabang Gabi |
Sizdah Bedar (Araw ng Paglalakad sa Open Field)[edit | edit source]
Ang Sizdah Bedar ay isang pagdiriwang na ipinagdiriwang sa ika-13 ng Nisan sa kalendaryong solar ng Iran. Ito ay isang pagdiriwang na nagpapakita ng pagpapahalaga sa kalikasan at ang pagpapakita ng pagpapahalaga sa kalikasan.
Sa panahon ng Sizdah Bedar, nagtitipon ang mga pamilya sa mga pampublikong lugar tulad ng mga parke at nagluluto ng mga pagkain sa labas. Ito ay isang pagdiriwang kung saan ang mga tao ay naglalakad-lakad sa mga parke, nagpapakain ng mga hayop at nagpapakain ng mga ibon.
Iranian Persian | Pagbigkas | Tagalog |
---|---|---|
Sizdah Bedar | siz-dah beh-dar | Araw ng Paglalakad sa Open Field |
Pagtatapos ng Aralin[edit | edit source]
Sa araling ito, natutunan ninyo ang mga pinakamahalagang holidays at mga pagdiriwang ng mga Iranian. Malalaman din ninyo ang mga pinanggalingan, kahulugan, at tradisyon ng bawat isa. Sa susunod na aralin, pag-aaralan natin ang mga pagsasalin ng salita sa wikang Iranian Persian. Magpatuloy sa pag-aaral!
Iba pang mga aralin[edit | edit source]
- 0 hanggang A1 Kurso → Kultura → Aralin 24: Modernong kasaysayan at mga kasalukuyang isyu
- 0 hanggang A1 Kurso → Kultura → Aralin 17: Persian cinema at musika
- 0 hanggang A1 Kurso → Kultura → Aralin 23: Persian civilization at ancient history
- 0 hanggang A1 Kurso → Kultura → Aralin 10: Persian Etiquette at Hospitality
- 0 to A1 Kurso → Kultura → Aralin 16: Persian Poetry at Classical Literature