Language/Iranian-persian/Culture/Lesson-11:-Persian-holidays-and-celebrations/ro

Iranian Persian → Cultură → Curs 0 până la A1 → Lecția 11: Sărbătorile și tradițiile persane

Nivelul 1: Introducere

Bun venit la lecția 11 din cursul complet de limba persană iraniană, unde vom explora sărbătorile și tradițiile persane cele mai importante. Această lecție este destinată începătorilor și va ajuta la dezvoltarea cunoștințelor despre cultura persană și la îmbogățirea vocabularului.

Nivelul 1: Sărbătorile persane

Nivelul 2: Nowruz

Nowruz este sărbătoarea persană a Anului Nou și este celebrată în fiecare an pe 21 martie. Această sărbătoare are o istorie de peste 3000 de ani și este o ocazie importantă pentru iranieni și pentru alte comunități din Orientul Mijlociu și Asia Centrală. Nowruz este o sărbătoare de primăvară care marchează începutul noului an solar și reprezintă renunțarea la trecut și începutul unui nou început. Această sărbătoare este sărbătorită timp de 13 zile și este marcată prin curățarea casei, decorarea cu flori și alte decorațiuni și pregătirea unui masă tradițională numită Haft-Seen.

Haft-Seen este o masă specială care este pregătită în timpul sărbătorii Nowruz. Masa este formată din șapte elemente care încep cu litera "s" în limba persană, cum ar fi Somagh (sare roșie), Serkeh (otet), Sib (măr), Sabzeh (iarba de grâu), Samanu (un desert dulce), Senjed (fructe de pădure uscate) și Seer (usturoi). Aceste elemente sunt adesea aranjate pe o tavă sau o pânză și sunt simboluri ale prosperității și belșugului pentru noul an.

Nivelul 2: Yalda

Yalda este sărbătoarea persană a solstițiului de iarnă și este celebrată în noaptea de 21 decembrie. Această sărbătoare are o istorie de peste 5000 de ani și este o ocazie importantă pentru iranieni și alte comunități din Orientul Mijlociu și Asia Centrală. În această noapte, oamenii se adună în casele lor și se bucură de mâncare și băutură, în timp ce se spune povești și se cântă cântece. Yalda este sărbătorită pentru a marca înfrângerea întunericului și a sărbători revenirea luminii și a soarelui.

Mâncarea tradițională servită în timpul sărbătorii Yalda este un fruct special numit Angoor-e-Shirin (struguri dulci). De asemenea, se servește și o supă tradițională numită Ash-e-Reshteh, care este făcută din legume și paste de orez.

Nivelul 1: Tradițiile persane

Nivelul 2: Norooz Khani

Norooz Khani este o tradiție persană în care oamenii merg din casă în casă în timpul sărbătorii Nowruz și cântă cântece tradiționale și recită poezii. În schimbul acestei tradiții, gazda le oferă oaspeților bani și dulciuri.

Nivelul 2: Chaharshanbe Suri

Chaharshanbe Suri este o tradiție persană care are loc în noaptea de marți, înaintea sărbătorii Nowruz. În această noapte, oamenii fac focuri în stradă și sărituri peste ele, ceea ce simbolizează eliminarea spiritelor rele și a energiilor negative pentru a face loc noului început.

Nivelul 1: Concluzie

Acestea sunt doar câteva dintre cele mai importante sărbători și tradiții din cultura persană. Sperăm că această lecție v-a ajutat să înțelegeți mai bine cultura persană și să vă îmbogățiți vocabularul. Continuați să exersați și să învățați și veți ajunge să vă bucurați de bogăția și frumusețea acestei culturi minunate.

Persană Iraniană	Pronunție	Română
Nowruz	/noˈɾuːz/	Anul Nou
Haft-Seen	/hæft siːn/	Șapte S
Yalda	/jældæ/	Solstițiul de iarnă
Ash-e-Reshteh	/æʃ e reshte/	Supă de legume și paste de orez
Norooz Khani	/noˈɾuːz xɒniː/	Cântări de Anul Nou
Chaharshanbe Suri	/tʃæˌhɑːrʃænbe suːˈɾiː/	Focul de marți seara

Cuprins - Curs de persană iraniană - De la 0 la A1

• Prezentarea cursului

  ---

Unitatea 1: Saluturi si introduceri de bază

• Lectia 1: Spunand "Buna ziua" si "La revedere"
• Lectia 2: Prezentarea ta si a altora

  ---

Unitatea 2: Structura frazei si conjugarea verbelor de bază

• Lectia 3: Ordinarea cuvintelor in frazele persane
• Lectia 4: Conjugarea verbului "a fi" la timpul prezent
• Lectia 5: Conjugarea verbelor regulate la timpul prezent

  ---

Unitatea 3: Vorbind despre rutinele zilnice

• Lectia 6: Vorbind despre rutina ta zilnica
• Lectia 7: Vorbind despre rutinele zilnice ale altora

  ---

Unitatea 4: Pronumele personale si pronumele posesive

• Lectia 8: Pronumele pentru obiectul direct
• Lectia 9: Pronumele posesive

  ---

Unitatea 5: Cultura si obiceiurile persane

• Lectia 10: Eticheta si ospitalitatea persana
• Lectia 11: Sarbatorile si evenimentele persane

  ---

Unitatea 6: Mancare si bauturi

• Lectia 12: Comandarea mancarii si bauturilor
• Lectia 13: Vorbitul despre mancare si bauturi

  ---

Unitatea 7: Timpul trecut si conjugarea verbelor regulate

• Lectia 14: Timpul trecut al verbelor regulate
• Lectia 15: Ordinarea cuvintelor in frazele timpului trecut

  ---

Unitatea 8: Literatura si arta persana

• Lectia 16: Poezia si literatura clasica persana
• Lectia 17: Cinema si muzica persana

  ---

Unitatea 9: Calatorii si transporturi

• Lectia 18: Mijloacele de transport
• Lectia 19: Pregatirile si rezervarile pentru calatorii

  ---

Unitatea 10: Modul imperativ, infinitive si fraze complexe

• Lectia 20: Folosirea modului imperativ
• Lectia 21: Folosind infinitivele
• Lectia 22: Fraze complexe si conjunctii

  ---

Unitatea 11: Istoria si geografia persană

• Lectia 23: Civilizatia persana si istoria antica
• Lectia 24: Istorie moderna si probleme contemporane

  ---

Unitatea 12: Timpul liber si divertisment

• Lectia 25: Sporturi si activitati recreative
• Lectia 26: Divertisment si activitati de timp liber

Alte lectii

• Curs 0 până la A1 → Cultură → Lecția 16: Poezia persană și literatura clasică
• Curs 0 până la A1 → Cultură → Lecția 10: Eticheta și ospitalitatea persană
• Curs 0- A1 → Cultură → Lecția 17: Cinema și muzică persană
• Curs 0 până la A1 → Cultură → Lecția 24: Istorie modernă și probleme contemporane
• Curs 0 - A1 → Cultură → Lecția 23: Civilizația persană și istoria antică