Language/Moroccan-arabic/Grammar/Formation-of-Passive-Constructions/ru
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Уровень 1: Введение
Приветствуем вас! В этом уроке вы научитесь формировать пассивные конструкции на марокканском арабском. Это очень важный навык, который поможет вам лучше понимать язык и говорить на нем.
Уровень 2: Образование пассивных конструкций
В марокканском арабском языке пассивная конструкция образуется путем добавления приставки "م-" к началу глагола.
Пример:
| Марокканский арабский | Произношение | Русский перевод |
|---|---|---|
| الشوكولاتة تسوى | ash-shokulatatu tsawwa | Шоколад делается |
В этом примере "тсоуа" (tsawwa) означает "делается" и образуется путем добавления приставки "م-" к глаголу "соуа" (sawa) - "делать".
Уровень 3: Исключения
Есть некоторые глаголы, которые не используют приставку "م-" при образовании пассивной конструкции.
Пример:
| Марокканский арабский | Произношение | Русский перевод |
|---|---|---|
| الباب مفتوح | al-babu mftuh | Дверь открыта |
В этом примере "mftuh" означает "открыта" и не использует приставку "م-".
Уровень 4: Упражнения
Теперь попробуйте сами сформировать несколько пассивных конструкций, используя приставку "م-".
- Стол покрыт - المائدة مغطاة (al-ma'ida maghtua)
- Книга написана - الكتاب مكتوب (al-kitabu mktub)
- Дом построен - المنزل مبني (al-manzil mabni)
Уровень 5: Заключение
Поздравляем, вы успешно завершили урок по формированию пассивных конструкций в марокканском арабском языке! Теперь вы можете продолжать свое обучение, чтобы стать более опытным в использовании языка.