Language/Malayalam/Grammar/Passive-Voice

◀️ Malayalam Music — Previous Lesson

Next Lesson — Conditional Sentences ▶️

Malayalam → Grammar → 0 to A1 Course → Passive Voice

Welcome to this exciting lesson on the Passive Voice in Malayalam! Understanding the passive voice is essential for constructing sentences in a way that shifts the focus from the subject to the action itself. This is particularly useful in Malayalam, where the emphasis can dramatically alter the tone and meaning of a sentence.

In this lesson, we will break down the concept of passive voice, provide numerous examples, and offer exercises to help you practice. By the end of this lesson, you will feel confident in using the passive voice in your conversations and writing.

Here’s what we’ll cover:

• What is Passive Voice?

• Formation of Passive Voice in Malayalam

• Examples of Passive Voice

• Exercises to Practice

• Solutions to Exercises

What is Passive Voice?

The passive voice is a grammatical structure where the subject of the sentence is acted upon rather than performing the action. In English, you might say, "The book was read by the student." Here, the focus is on the book, not the student. In Malayalam, this structure is similarly used to emphasize the action rather than who is performing it.

Understanding the passive voice can help you convey information more effectively, especially in formal contexts, storytelling, or when the doer of the action is unknown or irrelevant.

Formation of Passive Voice in Malayalam

In Malayalam, forming the passive voice generally involves changing the verb form and sometimes adjusting the sentence structure. Here are the key steps to form the passive voice:

1. Identify the Verb: Start with the active voice sentence.

2. Change the Verb Form: The verb is typically changed to a passive form, often using the auxiliary verb "ആണ്" (aanu) or "ഉണ്ടായിരിക്കുന്നു" (undaayirikkunnu).

3. Rearrange the Sentence: The subject of the active voice becomes the agent, often introduced by "അവൻ" (avan) or "അവൾ" (aval) in the passive voice.

Let’s look at some examples to illustrate this process.

Examples of Passive Voice

Here are 20 examples of active and passive voice in Malayalam, along with their pronunciations and English translations:

Malayalam	Pronunciation	English
കുട്ടി പുസ്തകം വായിക്കുന്നു	kuṭṭi pustakaṁ vāyikkunnu	The child is reading the book.
പുസ്തകം കുട്ടിയാൽ വായിക്കുന്നു	pustakaṁ kuṭṭiyāl vāyikkunnu	The book is being read by the child.
അവർ ഭക്ഷണം ഉണ്ടാക്കുന്നു	avar bhakṣaṇaṁ uṇṭākkunnu	They are preparing the food.
ഭക്ഷണം അവർ പ്രവർത്തിക്കുന്നു	bhakṣaṇaṁ avar pravarttikkunnu	The food is being prepared by them.
ഞാൻ പെയിന്റ് ചെയ്യുന്നു	ñān peyinṭ ceyyunnu	I am painting.
പെയിന്റ് എനിക്ക് ചെയ്യപ്പെടുന്നു	peyinṭ eṉikku ceyyappeṭunnu	The painting is being done by me.
നിന്റെ പണി ചെയ്യുന്നു	ninṟe paṇi ceyyunnu	Your work is being done.
പണി നിന്റെ വഴി ചെയ്യപ്പെടുന്നു	paṇi ninṟe vaḷi ceyyappeṭunnu	The work is being done by you.
അവർ പാട്ട് പാടുന്നു	avar pāṭṭ pāṭunnu	They are singing a song.
പാട്ട് അവർ പാടുന്നു	pāṭṭ avar pāṭunnu	The song is being sung by them.
കുട്ടികൾ കളിക്കുന്നു	kuṭṭikaḷ kaḷikkunnu	The children are playing.
കളി കുട്ടികൾക്ക് നൽകുന്നു	kaḷi kuṭṭikaḷkku naḷkunnu	The game is being given to the children.
അവൻ പുസ്തകം എഴുതുന്നു	avaṉ pustakaṁ eḻuttunnu	He is writing a book.
പുസ്തകം അവനാൽ എഴുതപ്പെടുന്നു	pustakaṁ avanāl eḻuttappeṭunnu	The book is being written by him.
അവർ കത്തിക്കുന്നു	avar kattikkunnu	They are burning.
കത്ത് അവർക്ക് കത്തിക്കുന്നു	katt avarṟkku kattikkunnu	The letter is being burned by them.
ഞാൻ ചിത്രം വരയ്ക്കുന്നു	ñān citraṁ varayikkunnu	I am drawing a picture.
ചിത്രം എനിക്ക് വരയ്ക്കപ്പെടുന്നു	citraṁ eṉikku varayappeṭunnu	The picture is being drawn by me.
അവൾ സംസാരം ചെയ്യുന്നു	aval saṁsāraṁ ceyyunnu	She is conversing.
സംസാരം അവളാൽ ചെയ്യപ്പെടുന്നു	saṁsāraṁ avaḷāl ceyyappeṭunnu	The conversation is being held by her.
നാം കഥ പറഞ്ഞിരുന്നു	nāṁ katha paṟaññirunnu	We told a story.
കഥ നമുക്കു പറഞ്ഞിരുന്നു	katha namukku paṟaññirunnu	The story was told to us.

Exercises to Practice

Now it's time to put your knowledge to the test! Here are ten exercises designed to help you practice forming and using the passive voice in Malayalam.

Exercise 1: Convert the following sentences to passive voice.

1. അവൻ കറലി നൃത്തം ചെയ്യുന്നു. (He is performing a dance.)

2. അവർ പ്രണയം പറയുന്നു. (They are expressing love.)

3. ഞാൻ ഒരു പുസ്തകം വായിക്കുന്നു. (I am reading a book.)

4. കുട്ടികൾ പാട്ട് പാടുന്നു. (The children are singing a song.)

Exercise 2: Fill in the blanks with the correct passive form of the verb.

1. മരക്കൂട്ടം __________ (കട്ട്) അവൻ. (The tree was cut by him.)

2. ഭക്ഷണം __________ (ഉണ്ടാക്കുക) അവർ. (The food is being prepared by them.)

3. പാട്ട് __________ (പാടുക) അവൾ. (The song was sung by her.)

4. ചിത്രം __________ (വരയ്ക്കുക) ഞാൻ. (The picture is being drawn by me.)

Exercise 3: Translate the following passive sentences to English.

1. അമ്മയ്ക്ക് പണി ചെയ്യപ്പെടുന്നു.

2. പുസ്തകം കുട്ടികൾക്ക് നൽകപ്പെടുന്നു.

3. അവർക്ക് കത്തുകൾ എഴുതി നൽകുന്നു.

Exercise 4: Identify the subject and the agent in the following passive sentences.

1. പണി അവരാൽ ചെയ്യപ്പെടുന്നു.

2. കഥ ഞാൻ പറഞ്ഞു.

3. പെയിന്റ് എനിക്ക് ചെയ്യപ്പെടുന്നു.

Exercise 5: Change these sentences from passive to active voice.

1. പാട്ട് അവളാൽ പാടുന്നു.

2. കത്തുകൾ അവൻ എഴുതുന്നു.

3. പുസ്തകം അവർ വായിക്കുന്നു.

Solutions to Exercises

Here are the solutions to the exercises to help you assess your understanding.

Solutions to Exercise 1:

1. കറലിയുടെ നൃത്തം ചെയ്യുന്നുണ്ട്.

2. പ്രണയം പറയുന്നു.

3. ഒരു പുസ്തകം വായിക്കുന്നു.

4. പാട്ട് പാടുന്നു.

Solutions to Exercise 2:

1. കട്ട്

2. ഉണ്ടാക്കുന്നു

3. പാടുന്നു

4. വരയ്ക്കുന്നു

Solutions to Exercise 3:

1. The work is being done by the mother.

2. The book is being given to the children.

3. They are writing letters.

Solutions to Exercise 4:

1. Subject: പണി, Agent: അവൻ

2. Subject: കഥ, Agent: ഞാൻ

3. Subject: പെയിന്റ്, Agent: ഞാൻ

Solutions to Exercise 5:

1. അവളാൽ പാടുന്നു.

2. അവൻ എഴുതി.

3. അവർ വായിക്കുന്നു.

In conclusion, mastering the passive voice is a vital step in your journey to fluency in Malayalam. It allows you to express ideas more flexibly and emphasizes different aspects of your statements. With practice, you will find it becomes a natural part of your language skills.

Continue practicing, and remember that language learning is a journey—enjoy every step of the way!

Table of Contents - Malayalam Course - 0 to A1

• Course Presentation

  ---

Introduction to Malayalam Script

• Basic Letters
• Conjunct Consonants
• Vowel Markers
• Syllable Structure

  ---

Everyday Phrases

• Greetings and Introductions
• Asking for Directions
• Food and Drink
• Numbers and Time

  ---

Basic Sentence Structure

• Subject Pronouns
• Word Order
• Nouns and Adjectives
• Present Tense Verbs

  ---

Family and Relationships

• Family Members
• Describing People
• Datings
• Work and Professions

  ---

Kerala Culture and Traditions

• The Land of Kerala
• Festivals of Kerala
• Arts and Performances
• Cuisine and Food Traditions

  ---

Future and Past Tenses

• Future Tense Verbs
• Past Tense Verbs
• Compound Sentences
• Noun Cases

  ---

Travel and Accommodation

• Booking a Hotel
• Means of Transport
• Tourist Attractions
• Emergencies

  ---

Malayalam Cinema and Literature

• Golden Era of Malayalam Cinema
• Famous Malayalam Writers and Works
• Malayalam Music

  ---

Advanced Sentence Structures

• Passive Voice
• Conditional Sentences
• Direct and Indirect Speech
• Participles and Infinitives

  ---

Technology and Social Media

• Using Social Media
• Emoticons and Expressions
• Technology and Gadgets
• E-commerce and Banking

Sources

• Active and Passive voice with explanations in Malayalam - YouTube
• Malayalam | South Asia Studies
• Passive voice | OET Essential Grammar Class-2 | Malayalam ...

Other Lessons

• Conjunct Consonants
• Syllable Structure
• Vowel Markers
• 0 to A1 Course
• Direct and Indirect Speech
• Adjectives
• Future Tense Verbs
• Conditional Mood
• How to Use Be

◀️ Malayalam Music — Previous Lesson

Next Lesson — Conditional Sentences ▶️